Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El Cáncer podría ser desactivado por la biblioteca del ARN

La INVESTIGACIÓN de CÁNCER REINO UNIDO y el Instituto Holandés del Cáncer han terminado la primera fase de una iniciativa del punto de referencia en tierra para destapar sistemáticamente la función de nuestros genes, las caridades anuncian hoy.

Su biblioteca pionera de la interferencia del ARN - una colección de 24.000 moléculas del proyectista, creada para desactivar un total de 8.000 diversos genes humanos - ahora será desarrollada a los grupos de investigación a través de los Países Bajos y del REINO UNIDO.

La biblioteca explota la capacidad única de la interferencia del ARN de apagar único de los genes de una célula 35.000. Los Científicos ahora comenzarán la segunda fase de la iniciativa: resolviéndose lo que hacen los genes individuales estudiando cómo las células son afectadas por su baja.

Investigación de Cáncer REINO UNIDO puesta sobre un cuarto de libras del millón en la biblioteca de la interferencia del ARN, que también recibió el financiamiento del Instituto Holandés del Cáncer y de varios otros socios del Holandés.

El Edificio en el éxito enorme del Proyecto del Genoma Humano, científicos utilizará la biblioteca para ayudar a determinar el atado de los genes que representan “la esencia del cáncer”. Estos genes, cruciales para el revelado de la enfermedad, son probables ser metas ideales para la futura generación de drogas anticáncer.

Los Científicos produjeron las moléculas del proyectista de vectores llamados DNA, que cifra para un pedazo de ARN de la interferencia y desactiva selectivamente un único gen. Para asegurarse de que la desactivación del gen fuera posible en un rango de diversas condiciones y en diversos tipos de células, desarrollaron tres vectores para cada gen que apuntaban - agregando hacia arriba al total de 24.000.

La biblioteca es la primera en el mundo a enfocar en cáncer y entre el primer para utilizar los vectores, que permiten que los genes sean cambiados de más estable que con otros sistemas y por periodos de tiempo más largos. La Realización de la primera fase del proyecto viene catorce meses después de su lanzamiento y apenas sobre dos años después de que la Investigación de Cáncer REINO UNIDO fue formada.

El Dr. Julian Downward de REINO UNIDO de la Investigación de Cáncer, llevando el proyecto en el Instituto de Investigación de Londres de la caridad, dice: “La potencia increíble de la interferencia del ARN permitirá que tengamos sentido del revoltijo de la información producido por el Proyecto del Genoma Humano.

“Tenemos la serie de la DNA para cada gen humano, pero qué necesitamos realmente conocer es lo que están haciendo estos genes y particularmente, que de ellos están contribuyendo al cáncer. Con nuestra biblioteca ahora terminada, debemos poder contestar a algunas preguntas fundamentales sobre la función de nuestros genes y cómo trabajan juntos para producir una célula sana o cacerígena.”

El Dr. René Bernards, arranque de cinta de proyecto total en el Instituto Holandés del Cáncer, dice: “Esta biblioteca será una nueva herramienta fantástica para ayudarnos a disecar fuera las funciones de los centenares, quizás incluso de los millares, de genes que desempeñen un papel en cáncer. Acelerará grandemente la investigación en los orígenes genéticos de la enfermedad.”

La filial de la transferencia de la tecnologías de REINO UNIDO de la Investigación de Cáncer, Tecnología de la Investigación de Cáncer (CRT), autorizará las copias de la biblioteca a varias compañías farmacéuticas, con los ingresos que son arados nuevamente dentro del presupuesto de la investigación de la caridad.

Harpal Kumar, Ejecutivo de la CRT, dice: “La biblioteca es una innovación y fantástica que harán lejos más fácil explorar los misterios de cómo nuestros genes trabajan juntos y de porqué su funcionamiento incorrecto puede llevar al cáncer.

“No sólo la biblioteca será un alza importante a la investigación del sector público, pero también será extremadamente valiosa dentro del sector comercial. Tiene el potencial de transformar el estudio de la función del gen y de acelerar el revelado de la droga.”

Los Científicos de las dos caridades utilizarán la biblioteca de la interferencia del ARN para crear las células en las cuales todos los genes están completo - la barra funcional una. Dirigirán las células con uno de los vectores de la DNA de la biblioteca - codificación para un pedazo específico de ARN de la interferencia - para cegar permanente un gen determinado. Los Investigadores estudiarán el comportamiento de células detalladamente y determinado cómo responden a perder genes individuales.

¿También bombardearán a las células cancerosas con vectores numerosos simultáneamente, para contestar a una de las preguntas finales en biología del cáncer - cuál es la base genética de una célula mala? Revisarán las células tratadas para el puñado que han invertido para pulsar y para llegar a ser normales otra vez. El conjunto de genes apagados por interferencia del ARN en estas células puede representar el grupo más crucial de genes del cáncer en el genoma humano y es probable ser metas extremadamente buenas para las drogas anticáncer futuras.

El Ejecutivo de REINO UNIDO de la Investigación de Cáncer, Profesor Alex Markham, dice: “El descubrimiento de la palabra se utiliza mucho demasiado a menudo con respecto a ciencia, pero el descubrimiento de la interferencia del ARN bien puede alinear el término.

“Con la realización de esta biblioteca, nuestros investigadores podrán seleccionar de 8.000 genes y apagarlo, si no en la película de un interruptor entonces ciertamente con el apretón de una pipeta. “Por primera vez, podremos de manera rápida y fácil disecar fuera la función de genes individuales de los 35.000 en el genoma humano, que estará de ventaja enorme en determinar las metas para las drogas anticáncer del futuro.”