Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

La GlaxoSmithKline lime le médicament de traitement de l'asthme pour approbation au Japon

L'AP de GlaxoSmithKline a annoncé aujourd'hui qu'il a limé SeretideTM DiskusTM pour approbation au Ministère de la Santé, au Travail et à l'Aide sociale Japonais (MHLW) pour la demande de règlement de l'asthme dans les adultes et les enfants. Seretide combine SereventTM (xinafoate de salmeterol), une long-action bêta 2- agoniste et FlutideTM (propionate de fluticasone), un corticostéroïde inhalé, ensemble dans un inhalateur facile à utiliser.

Marc Dunoyer, Président de GSK Japon a dit : « Seretide est déjà le traitement de l'asthme du numéro un du monde et le produit du numéro un de GSK, avec des ventes mondiales au-dessus de £2 milliard. Nous attendons avec intérêt de fonctionner avec le MHLW pour porter cette demande de règlement à ces millions de patients souffrants d'asthme au Japon qui tirera bénéfice de cette demande de règlement juste comme les millions d'autres patients autour de l'avantage du monde maintenant. »

L'Asthme bronchique est une maladie de deux-composant, se composant de l'inflammation des voies aériennes continuelle et du dysfonctionnement de muscle lisse de voie aérienne, comme, bronchoconstriction. Seretide, dans un inhalateur unique, traite les deux composants de la maladie.

L'Asthme prétend environ 4.000 morts par année au Japon. Bien Que ceci ait baissé tous les ans en raison de l'utilisation accrue des corticostéroïdes inhalés, ce numéro est toujours comparé relativement élevé à d'autres pays développés. GSK est commis à la recherche et développement des traitements de l'asthme aidant des patients réalise le contrôle total de leur asthme.

Seretide a été disponible dans plus de 100 pays mondiaux pour la demande de règlement de l'asthme et est également actuel approuvé pour la demande de règlement de la Bronchopneumopathie Chronique Obstructive (COPD) dans plus de 60 pays. Serevent et Flutide les deux sont lancés sur le marché au Japon.

La GlaxoSmithKline - une des compagnies basées sur la recherche principales mondiales pharmaceutiques et de santé - est commise à améliorer la qualité de la vie humaine en permettant à des gens de faire plus, de se sentir meilleur et sous tension plus longue.