Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

GlaxoSmithKline arquiva a droga do tratamento da asma para a aprovação em Japão

O plc de GlaxoSmithKline anunciou hoje que arquivou SeretideTM DiskusTM para a aprovação ao Ministério da Saúde, ao Trabalho e ao Bem-estar Japoneses (MHLW) para o tratamento da asma nos adultos e nas crianças. Seretide combina SereventTM (xinafoate do salmeterol), uma longo-actuação beta 2- agonista e FlutideTM (propionate) do fluticasone, um corticosteroide inalado, junto em um inalador fácil de usar.

Marc Dunoyer, Presidente de GSK Japão disse: “Seretide é já o tratamento da asma do número um do mundo e do número um de GSK produto, com vendas mundiais além de £2 bilhão. Nós olhamos para a frente ao trabalho com o MHLW para trazer este tratamento 2 aqueles milhões de sofredores da asma em Japão que tirará proveito deste tratamento apenas como milhões de outros pacientes se beneficiam em todo o mundo agora.”

A asma Brônquica é uma doença do dois-componente, consistindo na inflamação crônica da via aérea e na deficiência orgânica do músculo liso da via aérea, como, bronchoconstriction. Seretide, em um único inalador, trata ambos os componentes da doença.

A Asma reivindica ao redor 4.000 mortes um o ano em Japão. Embora isto esteja diminuindo todos os anos devido ao uso aumentado de corticosteroide inalados, este número é ainda relativamente alto comparado a outros países desenvolvidos. GSK é comprometido à investigação e desenvolvimento dos tratamentos da asma que ajudam pacientes consegue o controle total de sua asma.

Seretide estêve disponível dentro sobre 100 países no mundo inteiro para o tratamento da asma e é aprovado igualmente actualmente para o tratamento da Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (COPD) dentro sobre 60 países. Serevent e Flutide ambos são introduzidos no mercado em Japão.

GlaxoSmithKline - uma das empresas pesquisa-baseadas de condução as farmacêuticas do mundo e dos cuidados médicos - é comprometido a melhorar a qualidade da vida humana permitindo povos fazer mais, senti-los melhor e mais longo vivo.