Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le médicament Neuf est pertinent à soigner des patients dans les stades précoces de Parkinson

Une équipe internationale des chercheurs de Maladie de Parkinson a prouvé qu'un médicament neuf potentiel est pertinent à soigner des patients dans les stades précoces de Parkinson et peut même ralentir l'étape progressive de la maladie. Les résultats du Groupe de Travail de Parkinson sont dans la délivrance du 19 avril des Archives de la Neurologie.

Les effets du rasagiline composé ont été mesurés dans une étude de 371 patients présentant la première Maladie de Parkinson. Suivre une méthode classique pour mesurer les conséquences de la maladie, les chercheurs avec le Groupe de Travail de Parkinson ont prouvé que les aides de médicament traitent plusieurs des symptômes de la maladie, permettant à des gens d'effectuer mieux de tels travaux quotidiens comme la nourriture de coupe, à l'écriture, et au pansement.

Tandis Que l'amélioration dans les symptômes était en conformité avec cela offerte par d'autres médicaments sur le marché, le médicament a généralement entraîné moins effets secondaires que beaucoup de médicaments de Parkinson, les chercheurs disent, y compris moins de somnolence et de nausée et moins hallucinations.

Dans cette étude les chercheurs ont également recherché à séparer à l'extérieur les effets à court terme et à long terme du médicament. Tandis Que les médecins peuvent évaluer l'incidence d'un médicament sur les symptômes d'un patient, il est difficile de savoir s'il ralentit réellement l'étape progressive de la Maladie de Parkinson, dit l'IRA Shoulson, M.D. de neurologue, de l'Université de Rochester, l'investigateur principal de l'étude.

« Avec le cancer, par exemple, vous peut regarder une tumeur et observer ce qui se produit - si la tumeur rétrécit, vous savez que le médicament exerce un effet sur la cause des symptômes du patient. Mais nous n'avons pas de tels biomarqueurs dégagés pour la Maladie de Parkinson, bien que nous travaillions pour les développer. »

Ainsi les chercheurs ont produit un seul type d'étude pour aborder la question. Certains dans la « étude de retarder-commencement » ont reçu le médicament pendant l'année entière de l'étude, alors que d'autres la recevaient seulement pour les six derniers mois. Les chercheurs ont constaté que les gens qui n'ont reçu le rasagaline que durant les six derniers mois seulement ont amélioré avec leur propre performance en 6 premiers mois, mais ils n'ont jamais atteint le niveau de l'amélioration atteint par les gens qui ont reçu le rasagiline continuellement pour les 12 mois entiers. Le résultat pourrait être un signe que le médicament aide réellement pour protéger les cellules du cerveau visées par la maladie.

« Très fréquemment les médicaments réduiront des symptômes de la Maladie de Parkinson à court terme, mais il est également possible qu'ils aient des conséquences à long terme telles que ralentir probablement les tarifs de l'étape progressive de la maladie, » dit Andrew Siderowf, M.D., l'auteur correspondant et professeur adjoint de la neurologie à l'Université de Pennsylvanie. « Cette étude aide à démêler les conséquences à court terme et à long terme du traitement et à les taquiner à l'extérieur si un effet sur le procédé de maladie sous-jacente pourrait être présent. »

D'Autres scientifiques ont prouvé dans le laboratoire que le rasagaline semble protéger des cellules nerveuses affectées par la Maladie de Parkinson contre l'apoptose, ou la mort cellulaire programmée.

« Le design novateur de l'étude suggère que le médicament puisse modifier le cours de la maladie. Mais c'est juste un premier signe de ceci cliniquement - plus d'études doivent être faites pour voir si le rasagaline modifie vraiment le cours de la Maladie de Parkinson, » ajoute Shoulson.

L'étude a été faite à 32 sites du Groupe de Travail de Parkinson aux Etats-Unis et au Canada. Le PSG est un principal groupe de chercheurs aux institutions académiques autour du monde abouti par des médecins à l'Université du Centre Médical de Rochester. Le groupe est investi dans améliorer la demande de règlement pour des personnes affectées par la Maladie de Parkinson, qui affecte 1 million de personnes environ en Amérique du Nord. Les Cachets de la maladie neurodegenerative comprennent des tremblements, la rigidité, et le mouvement raide ou lent.

L'étude a été financée par le générateur du rasagaline, Pharmaceutiques de Teva, qui s'est appliqué aux États-Unis Food and Drug Administration pour approbation du médicament.