Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La Nueva droga es efectiva en tratar a pacientes en los primeros tiempos de Parkinson

Las personas internacionales de los investigadores de la enfermedad de Parkinson han mostrado que una nueva droga potencial es efectiva en tratar a pacientes en los primeros tiempos de Parkinson y puede incluso reducir la progresión de la enfermedad. Los resultados del Grupo De Estudio De Parkinson están en la aplicación del 19 de abril los Archivos de la Neurología.

Los efectos del rasagiline compuesto fueron medidos en un estudio de 371 pacientes con la enfermedad de Parkinson temprana. Usando un método común para medir los efectos de la enfermedad, los investigadores con el Grupo De Estudio De Parkinson mostraron que las ayudas de la droga tratan muchos de los síntomas de la enfermedad, permitiendo que la gente realicen mejor tales tareas diarias como la comida del corte, la escritura, y el aderezo.

Mientras Que la mejoría en síntomas coincidía con ésa ofrecida por otras medicaciones en el mercado, la droga causó generalmente menos efectos secundarios que las muchas drogas de Parkinson, los investigadores dicen, incluyendo menos somnolencia y náusea y menos alucinaciones.

En este estudio los investigadores también intentaron separar fuera los efectos a corto plazo y a largo plazo de la medicación. Mientras Que los médicos pueden evaluar el impacto de una medicación en los síntomas de un paciente, es difícil saber si está reduciendo real la progresión de la enfermedad de Parkinson, dice al neurólogo Ira Shoulson, M.D., de la Universidad de Rochester, el investigador principal del estudio.

“Con el cáncer, por ejemplo, usted puede observar un tumor y mirar qué suceso - si el tumor se encoge, usted sabe que la medicación está teniendo un efecto sobre la causa de los síntomas del paciente. Pero no tenemos tales biomarkers sin obstrucción para la enfermedad de Parkinson, aunque estamos trabajando para desarrollarlos.”

Los investigadores crearon Tan un tipo único de estudio para dirigir la pregunta. Algunas personas en el “estudio del demorar-arranque” recibieron la medicación por el año entero del estudio, mientras que otras lo recibieron solamente para los seis meses pasados. Los investigadores encontraron que la gente que recibió el rasagaline para solamente los seis meses pasados mejorados comparó con su propio funcionamiento en primeros 6 meses, pero ella nunca alcanzó el nivel de mejoría logrado por la gente que recibió rasagiline contínuo para los 12 meses enteros. El resultado podría ser un señal que la medicación ayuda real a proteger a las neuronas apuntadas por la enfermedad.

“Las drogas reducirán Muy con frecuencia síntomas de la enfermedad de Parkinson a corto plazo, pero es también posible que tienen consecuencias a largo plazo tales como posiblemente reducción del índice de progresión de la enfermedad,” dice a Andrew Siderowf, M.D., el autor correspondiente y profesor adjunto de la neurología en la Universidad de Pensilvania. “Este estudio ayuda a desenredar las consecuencias a corto plazo y a largo plazo de la terapia y a tomarlas el pelo fuera si un efecto sobre el proceso subyacente de la enfermedad podría estar presente.”

Otros científicos han mostrado en el laboratorio que el rasagaline aparece proteger las células nerviosas afectadas por la enfermedad de Parkinson contra apoptosis, o muerte celular programada.

“El diseño innovador del estudio sugiere que la medicación pueda modificar el curso de la enfermedad. Pero ésta es apenas una primera indirecta de esto clínico - más estudios necesitan ser hechos para considerar si el rasagaline modifica verdad el curso de la enfermedad de Parkinson,” agregan Shoulson.

El estudio fue hecho en 32 sitios del Grupo De Estudio De Parkinson en los Estados Unidos y el Canadá. El PSG es un grupo independiente de investigadores en las instituciones académicas en todo el mundo llevadas por los médicos en la Universidad del Centro Médico de Rochester. El grupo está comprometido a mejorar el tratamiento para las personas afectadas por la enfermedad de Parkinson, que afecta 1 millones de personas de estimado en Norteamérica. Los Sellos de la enfermedad neurodegenerative incluyen temblores, rigidez, y el movimiento derecho o lento.

El estudio fue financiado por el fabricante del rasagaline, Productos Farmacéuticos de Teva, que se ha aplicado a los E.E.U.U. Food and Drug Administration para la aprobación de la droga.