Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los cambios Importantes en NHS como sector privado golpean ligeramente en atención sanitaria Británica

El gobierno Británico ha pulso un trato con el Hospital de Nuffield y la Atención Sanitaria de Capio para realizar 25.000 operaciones en pacientes de la lista de espera de NHS en Inglaterra.

Juan Reid, la secretaria de la salud, anunciará contratos con los Hospitales de Nuffield y la Atención Sanitaria de Capio para proporcionar a repuestos del caballete y del codo en 40 de sus centros a través de Inglaterra.

Bajo práctica normal de NHS no habrá carga a los pacientes. Estos nuevos contratos de NHS ayudarán a reducir tiempos de espera máximos a seis meses y a tomar generalmente la holgura causada por las listas de espera largas de NHS.

La Salud se considera como uno de los componentes claves del gobierno a ganar la elección general siguiente.

Otras empresas privadas de la atención sanitaria son probablemente furiosas que Nuffield, un grupo caritativo sin ánimo de lucro, está utilizando su capacidad de repuesto de socavarlas tan completo.

Sr. Reid informó a salud de los Campos Comunes el comité selecto en octubre las operaciones de esa de NHS compra de confianzas en el sector privado pagado cerca del 40% más que el tipo estándar de NHS.

Negociando los nuevos contratos a un tipo a granel, él está demandando haber eliminado ese exceso. Nuffield comenzará a realizar las operaciones el próximo mes y los 25.000 se deben hacer en abril el próximo año. Otros contratos pueden entonces ser firmados.

Los Pacientes que necesitaban cirugía ortopédica han aguantado algunas de las listas de espera más largas de la historia de NHS. La espera máxima en Inglaterra se ha cortado a nueve meses y la meta es cortar esto a seis meses para el final del próximo año.