Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A Cúrcuma corrige o defeito da fibrose cística

Os Cientistas No Hospital para Crianças Doentes (Cabritos Doentes) e Faculdade de Medicina da Universidade de Yale encontraram que um composto na cúrcuma da especiaria corrige o defeito da fibrose cística nos ratos. Esta pesquisa é relatada na introdução do 23 de abril de 2004 da Ciência do jornal.

A fibrose Cística (CF) é a doença genética fatal em que obstruções mucosos grossas os pulmões e o pâncreas devido aos problemas com a secreção dos íons e do líquido por pilhas das vias aéreas e do aparelho gastrointestinal. A secreção Normal depende em cima da função de uma proteína chamada CFTR (regulador da condutibilidade da transmembrana da fibrose cística), que foi descoberto No Hospital para Crianças Doentes em 1989. As Mutações no gene que codifica CFTR são responsáveis para a fibrose cística. No formulário o mais comum da fibrose cística, a proteína de CFTR é prendida dentro da pilha, e é conseqüentemente incapaz de realizar sua função apropriada na superfície da pilha.

Os laboratórios do Afastamento Cilindro/rolo. Marie Egan, Michael Caplan (ambos na Faculdade de Medicina da Universidade de Yale), e Gergely Lukacs (Cabritos Doentes) demonstraram em um modelo do rato que o tratamento do curcumin pode liberar a proteína do mutante CFTR deste compartimento impróprio dentro da pilha e permitir que alcance seu destino apropriado, onde pode funcionar. Além Disso, o tratamento oral do curcumin podia corrigir defeitos característicos da fibrose cística em um modelo do rato da doença. O Curcumin é um composto encontrado na cúrcuma, e é o que dá à especiaria seus cor amarela brilhante e gosto forte.

“Nós podíamos provar a nível celular que o grupo de Yale observado no modelo do rato da doença,” disse o Dr. Gergely Lukacs, um cientista superior na Pilha e os Programas de Investigação da Biologia do Pulmão em Cabritos Doentes e professor adjunto no Departamento da Medicina do Laboratório e o Pathobiology na Universidade de Toronto. “Em Seguida recebendo o tratamento do curcumin, ratos com o defeito genético que causa CF sobreviveu em uma taxa quase igual aos ratos normais. A proteína de CFTR igualmente funcionou normalmente nas pilhas que alinham o nariz e o recto, que são áreas do corpo afectou pela fibrose cística.”

O Dr. Michael Caplan, autor superior do estudo e professor no Departamento da Fisiologia Celular e Molecular na Faculdade de Medicina da Universidade de Yale, disse: “Na próxima fase desta pesquisa, nós trabalharemos para determinar precisamente como o curcumin está conseguindo estes efeitos e para aperfeiçoar seu potencial como uma droga possível. Os Planos são correntes para um ensaio clínico humano de curcumin, que seja realizado sob a égide da Terapêutica da Fundação da Fibrose Cística, Inc. ”