Le safran des indes d'Épice rectifie le défaut de mucoviscidose

Les Scientifiques À l'Hôpital pour les Enfants Malades (Chevreaux Malades) et l'École de Médecine d'Université de Yale ont constaté qu'un composé dans le safran des indes d'épice rectifie le défaut de mucoviscidose chez les souris. Cette recherche est enregistrée dans la question du 23 avril 2004 de la Science de tourillon.

La Mucoviscidose (CF) est une maladie génétique qui affecte approximativement 30.000 Américains (70.000 mondiaux) et causes le fuselage pour produire un mucus anormalement épais et collant qui s'accumule dans les poumons et l'appareil digestif.  Les Gens avec des CF ont les éléments nutritifs absorbants de difficulté de la nourriture et développent des infections récurrentes de poumon. Ces infections de poumon et les dégâts pulmonaires ultérieurs sont souvent mortels. L'âge moyen de la survie pour des gens avec des CF a lieu au début des années trente.

Les laboratoires du Jeu Rouleau-tambour. Marie Egan, Michael Caplan (les deux à l'École de Médecine d'Université de Yale), et Gergely Lukacs (Chevreaux Malades) ont expliqué dans un modèle de souris que la demande de règlement de curcumine peut relâcher la Protéine CFTR de mutant de ce compartiment inadéquat à l'intérieur de la cellule et lui permettre d'atteindre sa destination correcte, où il peut fonctionner. En Outre, la demande de règlement orale de curcumine pouvait rectifier les défauts caractéristiques de mucoviscidose dans un modèle de souris de la maladie. La Curcumine est un composé trouvé en safran des indes, et est ce qui donne à l'épice sa couleur jaune lumineuse et goût intense.

« Nous pouvions prouver au niveau cellulaire ce qui le groupe de Yale observé dans le modèle de souris de la maladie, » a indiqué M. Gergely Lukacs, un scientifique supérieur dans la Cellule et les Programmes de Recherche de Biologie de Poumon aux Chevreaux Malades et le professeur agrégé dans le Service du Médicament de Laboratoire et le Pathobiology à l'Université de Toronto. « Ensuite après avoir reçu la demande de règlement de curcumine, souris avec l'anomalie génétique qui entraîne des CF a survécu à des tarifs presque égaux aux souris normales. La Protéine CFTR également a fonctionné normalement dans les cellules rayant le nez et le rectum, qui sont des régions du corps affectées par mucoviscidose. »

M. Michael Caplan, l'auteur supérieur de l'étude et professeur dans le Service de la Physiologie Cellulaire et Moléculaire à l'École de Médecine d'Université de Yale, a dit : « Pendant la phase suivante de cette recherche, nous travaillerons pour déterminer avec précision comment la curcumine réalise ces effets et pour optimiser son potentiel comme médicament possible. Les Régimes sont en cours pour un test clinique humain de curcumine, qui sera effectué sous les auspices de Cystic Fibrosis Foundation Therapeutics, Inc. »

La Mucoviscidose Foundation Therapeutics, Inc. (CFFT), la découverte de médicaments et la société apparentée sans but lucratif de développement de la Fondation (US) de Mucoviscidose, fonctionne avec des Pharmaceutiques de Scombre sur un test clinique de la Phase I de curcumine pour évaluer des paramètres de sécurité et de dosage chez l'homme. L'essai sera conduit par le Réseau de la Thérapeutique de CFFT dans quatre à six sites et comprendra approximativement 25 patients.

Cette recherche a été supportée par la Fondation Canadienne de Mucoviscidose, les Instituts Canadiens de la Recherche de Santé, L'Hôpital pour la Fondation En Difficulté d'Enfants, les Fonds de Famille d'Alyward/Don de Pitney Bowes, la Fondation de Mucoviscidose des USA, les Instituts des USA de la Santé Nationaux, et une bourse de recherche parrainée des Pharmaceutiques de Scombre à l'Université de Yale.

L'Hôpital pour les Enfants Malades, affilié avec l'Université de Toronto, est l'hôpital le plus nécessitant beaucoup de recherche et plus grand le centre du Canada consacré à améliorer la santé enfantile dans le pays. Sa mission est de fournir le meilleur dans des soins famille-centrés et compatissants, au plomb dans l'avancement scientifique et clinique, et de préparer le prochain rétablissement des amorces dans les santés de l'enfant. Pour plus d'information, visitez s'il vous plaît www.sickkids.ca.

Pour plus d'information, entrez en contact s'il vous plaît :
Laura Greer, Affaires Publiques
L'Hôpital pour les Enfants Malades
(416) 813-5046
[email protected]

Homosexuel de Chelsea, Affaires Publiques
L'Hôpital pour les Enfants Malades
(416) 813-7654 1042 extérieur
[email protected]