Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'état australien neuf donne les effets salutaires de l'allaitement maternel

Un état neuf a relâché par le centre de NSW pour la nutrition de santé publique, contours de l'Australie les effets salutaires de l'allaitement maternel, qui est la fondation pour une vie des bonnes santés.

L'état, état sur l'allaitement maternel dans NSW 2004, fournit une synthèse par état des pratiques en vigueur d'allaitement maternel et récapitule les effets salutaires de l'allaitement maternel aux mineurs et aux mères.

Ces recommandations supportent des sens donnés dans les programmes santé précédents comme mangent NSW bon : Un cadre pour l'action pour la nutrition 2002-2007 de santé publique et la prévention de l'obésité chez les enfants et des jeunes gens : Régime 2003-2007 d'action gouvernementale de NSW.

Liz Develin, le gestionnaire de santé de NSW de la nutrition et de l'activité matérielle allaitement maternel dit d'introduction, de encourager et de support devrait être un objectif principal des programmes de nutrition et de santé publique en travers de l'Australie.

Le « allaitement maternel est protecteur contre la maladie gastro-intestinale, l'infection de l'oreille, et l'infection des voies respiratoires inférieure, et a été également proposé comme facteur de protection possible contre des SIDS, infection urinaire, et méningite, » Mme Develin a dit.

La « preuve apparaît également qu'allaiter peut avoir un rôle en réduisant des maladies chroniques telles que l'obésité et le diabète, dans l'enfance et plus tard dans la durée.

En travers de NSW, approximativement 90 pour cent de bébés reçoivent le lait maternel à un moment donné. Cependant, par environ six mois d'âge, on allaite toujours seulement environ 40 pour cent. Ceci indique qu'une proportion considérable de bébés ne sont pas alimentées de façon optimale selon les directives (NHMRC*) australiennes actuelles.

« Il y a un certain nombre de caractéristiques intéressantes de population concernant des pratiques en matière d'allaitement maternel des mères. Les mères des bébés qui ne sont pas allaités à six mois d'âge sont pour être plus jeunes, moins instruites, et plus financièrement désavantagées.

« Être la nourriture idéale pour des mineurs, lait maternel contient les éléments nutritifs qui activent l'accroissement matériel et le développement mental et les aides protègent des mineurs contre un certain nombre de maladies pendant l'enfance et plus tard dans la vie adulte.

« Alimenter votre bébé seulement avec le lait de sein assure une protection plus grande pour des mineurs que l'allaitement maternel partiel, mais tout allaitement maternel fournit des indemnités nutritionnelles plus grandes qu'aucun allaitement maternel du tout, » Mme Develin a dit.

Le centre de santé de NSW pour la nutrition de santé publique est un centre de recherches situé à l'université de Sydney et est financé par la santé de NSW.