McGreevey firma la legislazione del punto di riferimento destinata per migliorare la sicurezza paziente

Il Governatore James E. McGreevey oggi ha firmato la legislazione del punto di riferimento destinata per migliorare la sicurezza paziente e per salvare le vite con la segnalazione completa degli errori medici dagli ospedali, dalle case di cura e da altre strutture ospedaliere.

“Mentre ci sforziamo di proteggere la salubrità delle famiglie del New Jersey, dobbiamo in primo luogo, assicurare la sicurezza dei nostri pazienti,„ ha detto il Governatore James E. McGreevey. “Oggi, sono fiero firmare in legge - la Legge di Sicurezza Paziente del New Jersey.  Questa legislazione del punto di riferimento contribuirà a tenere le nostre famiglie sicure istituendo un sistema medico non punitivo di segnalazione di errore.  Terrà conto la migliore segnalazione; migliori, più accurato, ricerca; e migliori soluzioni che tengono le nostre famiglie sicure.

Autorizza i professionisti di sanità per fare la cosa giusta e venire in avanti per riferire gli errori.  Ci aiuterà a fissare i problemi sistematici che piombo agli errori.  Ma soprattutto, salva le vite.„

 La Legge di Sicurezza Paziente (S-557), promossa da Senatore Joseph F. Vitale (D-Middlesex) ed il Assemblywoman Loretta Weinberg (D-Hudson), richiede le strutture ospedaliere di riferire gli eventi avversi seri e evitabili al dipartimento di stato di Salubrità ed i Servizi Senior. Egualmente permette la segnalazione anonima degli errori meno seri e si avvicina alle mancanze.

“Questa legge salverà le vite - è quella semplice,„ ha detto il Senatore Joseph V. Vitale (D-Middlesex).  “Oggi, il New Jersey ha intrapreso un'azione molto importante per migliorare la sicurezza paziente, rinnovando il nostri impegno e dedica di assicurazione che tutto il Jerseyans Nuovo è provveduto del più di alta qualità di cura. ''

Il Governatore McGreevey ha firmato la misura in legge durante la cerimonia al Centro Medico della Campata di Raritan a Perth Amboy. Il Governatore McGreevey si è unito per la fattura che firma da Commissario di Salubrità e di Servizi Senior Clifton R. Lacy, M.D., Senatore Vitale e Betsy Ryan, responsabile area legale dell'Associazione dell'Ospedale del New Jersey.  

“La sicurezza Paziente è uno degli marchi di garanzia dell'amministrazione di McGreevey,'' saidHealth e Commissario Clifton R. Lacy, M.D. di Servizi Senior “La maggior parte degli errori medici si presenta come conseguenza dei problemi inerenti ai sistemi complessi.   È con il riconoscimento e la comprensione delle cause fondamentali che le efficaci misure preventive possono essere identificate ed applicate.„

Questa legislazione crea una cultura della sicurezza che incoraggia i professionisti di sanità a rivelare gli eventi avversi seri e evitabili all'interno dei loro impianti, in cui le cause di origine possono essere analizzate con attenzione come pure al dipartimento di stato di Salubrità e di Servizi Senior. Fornisce a professionisti di sanità la protezione legale che devono potere riferire e discutere più apertamente gli errori medici senza della controversia.

“L'Associazione dell'Ospedale del New Jersey è stata fiera supportare la legislazione che ora richiederà tutti gli ospedali di riferire gli errori seri ed avvicinarsi alle mancanze, analizzarle in un più vasto contesto e fare i miglioramenti ed i cambiamenti che accresceranno la sicurezza paziente,„ ha detto Gary Carter, presidente e direttore generale dell'Associazione dell'Ospedale del New Jersey.

“La sicurezza Paziente deve essere preminente per i legislatori, medici ed impianti medici,„ ha detto il Assemblywoman Loretta Weinberg (D-Bergen), presidentessa del Comitato di Servizi Sanitari e Sociali dell'Assemblea.  “Questa segnalazione di errore medica non solo salverà le vite, meglio permetterà alla comunità medica di lavorare in collaborazione sui miglioramenti della prestazione.„

Il Dott. Di pizzo ha detto che il dipartimento analizzerà i dati riferiti in uno sforzo per identificare le tendenze come pure best practice che sarebbero stati divisi con i professionisti e gli impianti di sanità per tutto lo stato per impedire l'avvenimento futuro di simili problemi. 

“Dobbiamo capire che cosa, perché e come gli errori accadono in moda da poterli impedire essi,'' ha detto il Dott. Lacy.

Un Istituto 1999 del rapporto della Medicina ha stimato che fra 44.000 e 98.000 Americani morisse ogni anno come conseguenza degli errori medici evitabili. Gli errori Medici hanno costato l'industria di sanità circa 8,8 miliardo.