Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Matrizes que fumam o aumento a probabilidade das filhas que fumam a dobra 3

A ilusão do fumo pode ser apenas tão mortal como o autêntico para as meninas do centro da cidade da minoria que acreditam suas matrizes tem o hábito, uma Universidade nova do estudo de Florida encontra.

Meninas Pretas e Latino-americanos do centro da cidade que pensam seu fumo das matrizes -- mesmo se aquele não é o caso -- era três vezes mais provável ter tentado cigarros do que as meninas que conhecem suas matrizes são não fumadores, disseram Julia Graber, um professor da psicologia do F que fizesse a pesquisa com meninas da sétimo-categoria. O estudo aparece na introdução actual do Jornal da Pesquisa sobre a Adolescência.

“O Que importa realmente é o que as filhas pensam estão acontecendo, não tanto que matrizes fazem realmente,” Graber disseram. “Que faz muito importante para as matrizes que não são os fumadores, mas os cujos as filhas pensam são por qualquer motivo, para dar mensagens que claras não o fumam e não consideram ser comportamento apropriado. A Adolescência é um momento crítico para aprender sobre o apego, porque os fumadores são mais prováveis começar então do que em toda a outra fase em suas vidas.”

Mais Ruim, meninas que tinham tentado nunca cigarros contudo acreditado equivocadamente suas matrizes fumado era duas vezes tão provável tentar cigarros do que as meninas que conheceram suas mamãs eram não fumadores, disse.

Porque as meninas pensariam suas matrizes fumado quando disseram que não fizeram é obscuro, Graber disse.

“Pode-se ser que fumar em agregados familiares da minoria ocorra menos freqüentemente e mais esporàdica, desse modo causando a maior confusão entre meninas adolescentes sobre estado de fumo das suas matrizes',” ela disse. Também, outros adultos no agregado familiar podem fumar e as meninas podem equivocadamente acreditar que este é comportamento adulto comum, Graber disse. Ou talvez suas matrizes realmente fumam mesmo que digam que não fazem e suas filhas para as ter visto, disse.

Embora as taxas de fumo entre adolescentes e adultos tenham permaneçam razoavelmente estáveis, fumar é já não mais predominante entre homens e meninos, Graber disse.

Os Interesses sobre os efeitos sanitários do fumo nas mulheres aumentaram. Como relatado no papel, o câncer pulmonar ultrapassou o cancro da mama como a causa principal da morte do cancro nas mulheres, e os estudos encontraram o fumo a ser um factor no cancro do colo do útero e em nascimentos prematuros.

A Minoria que as mulheres podem enfrentar mesmo maiores riscos de desenvolver doença fumar-relacionada, Graber disse, notando que os pretos têm umas taxas mais altas de hipertensão, de diabetes e de entrega de baixos bebês do peso à nascença, circunstâncias fez toda mais ruim fumando.

Embora os estudos fossem feitos entre a juventude suburbana branca nos factores sociais que influenciam adolescentes para fumar, pouca pesquisa foi feita sobre minorias, Graber disse. Sua pesquisa focalizou em 293 pretos e 96 meninas Latino-americanos entre 11 e 15 quem atendeu à escola em New York City, e suas matrizes. As 23 escolas públicas e sete paroquiais representadas no estudo foram seleccionadas dos distritos com o baixo estado sócio-económico baseado na Placa de New York City do deslocamento predeterminado da pobreza de Educação e que teve pelo menos o registro do estudante de minoria de 80 por cento. As meninas e suas matrizes relataram suas raça e afiliação étnica baseadas em uma lista e tiveram que seleccionar uma opção.

Os Sétimos pretos da categoria e as meninas Latino-americanos em De Língua Inglesa, classes do grosso da população foram recrutados para o estudo, e aqueles que retornaram formulários da autorização dos pais participaram. O estudo consistiu em uma avaliação escrita para estudantes e uma entrevista telefónica 15 minuto com suas matrizes que perguntam mesmo se eles fumado, como predominante acreditaram o fumo estava entre adultos e suas atitudes sobre o fumo das crianças. As filhas foram perguntadas se suas matrizes fumado, se elas mesmas pretenderam fumar dentro do próximo ano e como frequentemente elas cigarros fumado, com as categorias da resposta que variam de “nunca experimentado ele” “mais de uma vez um dia.”

O estudo encontrou que as meninas do preto eram menos prováveis ter tentado cigarros do que seus pares Latino-americanos. Mas as influências maternas eram mais importantes para pretos, com aquelas que perceberam suas matrizes para ser fumadores que indicam a intenção tão provável da quase duas vezes para começar fumar como Hispânicos.

Os resultados são contrários aos estudos precedentes que sugerem que os adolescentes pretos estejam influenciados menos pelo papel adulto que modela do que os adolescentes brancos, mas a maioria daqueles estudos não examinou diferenças de género ou as comparações feitas através dos grupos minoritários, os autores relatam no papel.

Se suas matrizes acreditaram que fumar era uma prática comum entre adultos, as meninas pretas no estudo do F eram mais prováveis começar fumar do que Hispânicos, Graber disse. Entre as matrizes pretas, 55 por cento acreditaram que “todos” ou “quase todos os” adultos fumam, comparado com os 35 por cento das mulheres Latino-americanos, disse. Menos de 23 por cento dos povos 18 anos de idade e de fumado mais velho em 2001, de acordo com Os Centros para o Controlo e Prevenção de Enfermidades.

“Que tão muitas mulheres pensaram que fumando era predominante era um pouco surpreendente devido à vasta quantidade de informação da saúde pública lá fora no assunto,” disse. “Eu penso que nós esperamos equívocos dos adolescentes e das crianças, mas estamos travados um pouco fora do protector quando nós os vemos nos adultos.”

Mais de um quarto das meninas - 26 por cento - deram uma resposta diferente do que suas matrizes quando perguntadas se suas matrizes fumado.

Ao Contrário das meninas' as percepções sobre suas matrizes que fumam, o estudo encontraram que as atitudes das matrizes' para o uso das suas crianças dos cigarros não tiveram nenhum efeito sobre se suas filhas pegaram o hábito. Isto é provável principalmente porque a maioria de matrizes não aprovam as crianças que fumam, disse.

O estudo tem implicações importantes do género, disse Judy Andrews, um cientista da pesquisa na psicologia desenvolvente no Instituto de Investigação de Oregon em Eugene, o Minério., que fez estudos no abuso de substâncias entre jovens. “Um foco em meninas é essencial neste tempo quando a predominância do fumo entre as raparigas está excedendo aquela dos meninos,” ela disse. “A identificação dos factores de risco que variam pela raça e pela afiliação étnica ajudará a guiar esforços da prevenção entre estas meninas da minoria.

http://www.napa.ufl.edu