Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os Níveis elevados de microscópico, fuligem-como partículas estão aumentando o risco de morte prematura

Os Níveis elevados de microscópico, fuligem-como partículas estão aumentando o risco de morte prematura para milhões de povos, incluindo aqueles com coração ou doença pulmonar, de acordo com o Estado da Associação de Pulmão Americano do Ar: relatório 2004 liberado hoje. O relatório, que fornece categorias do condado-por-condado de poluição de ozônio e da primeira-nunca análise do condado-por-condado da poluição da partícula, pode ser encontrado por http://lungusa.kintera.org/sota04pdf de visita.

Os “Americanos precisam de saber sobre a poluição do ar insalubre em suas comunidades,” disse John L. Kirkwood, Presidente E Director-geral da Associação de Pulmão Americano. “A ameaça pode ser invisível ao olho humano, mas é real - e pode matar. Eis porque a Associação de Pulmão Americano está lutando duramente para proteger ferramentas no Acto do Ar Puro que pode limpar a poluição - uma ferramenta que a Administração tome etapas para rolar para trás,” disse Kirkwood.

Pela primeira vez, o Estado anual de Associação de Pulmão Americano do relatório do Ar usa dados uma nova, de rede nacional da fiscalização da qualidade do ar para ir além de sua análise tradicional da poluição atmosférica, ou de poluição do ar de ozônio, para incluir a poluição da partícula. Produzido por emissões do central eléctrica, pelo burning diesel do exaustão e o de madeira, entre outras fontes, a poluição da partícula pode ser perigosa quando alcança níveis insalubres sobre algumas horas ou alguns dias, assim como com da constante exposição diariamente durante um longo período do tempo. Os efeitos sanitários complexos e perigosos da poluição da partícula foram confirmados em um relatório Nacional do Conselho de Pesquisa liberado em março de 2004.