Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le vieillissement, la mort et le cancer environnants de Mystère est dissipé par étude neuve

Une Partie du vieillissement de mystère, de la mort et du cancer environnants est dissipée demain (Vendredi) par une étude neuve importante dans la Cellule première de tourillon.

Les Scientifiques de la Cancérologie R-U et de la Campagne de Cancer du Sein ont découvert la première preuve d'un système entièrement neuf pour retenir les ravages du temps à la baie.

Le système concerne ajouter les bouchons cosse cosse aux extrémités des chromosomes afin de protéger l'ADN contre les dégâts et ralentir le processus de vieillissement.

Les Cellules cancéreuses peuvent compter sur l'ADN recouvrant pour que leur capacité remarquable se développe et de divise éternellement - ignorer les contraintes normales sur la durée de vie. La découverte a pu fournir une artère neuve de la crise pour jusqu'à 10 pour cent de tumeurs.

Chaque cellule humaine a un rupteur d'allumage incorporé à assurer qu'il ne vit aussi longtemps que c'est nécessaire et plus. Fixées aux extrémités des chromosomes (les modules du matériel génétique dans des cellules) sont des bandes répétitives des télomères appelés d'ADN. Ceux-ci obtiennent plus courts chaque fois que une cellule se divise jusqu'à ce qu'il n'y ait rien laissé - et la cellule sait qu'il est temps de mourir.

Mais les cellules cancéreuses sont immortelles - elles peuvent remettre à l'état initial ou arrêter leur rupteur d'allumage, leur donnant la durée de vie illimitée. Beaucoup de cellules cancéreuses font ceci à l'aide d'une télomérase appelée d'enzymes pour reconstruire leurs télomères, mais les chercheurs ont su que ceci ne pourrait pas être le seul coupable, puisque les cellules cancéreuses peuvent réaliser l'immortalité sans elle.

Dans l'étude neuve, scientifiques à l'Institut de Recherches BRITANNIQUE de Londres de Cancérologie, avec le financement supplémentaire de la Campagne de Cancer du Sein, vérifiée comment les cellules cancéreuses d'autre pourraient renverser le processus de vieillissement naturel.

Elles avaient l'habitude une immunofluorescence appelée de technique pour allumer les molécules variées dans des cellules cancéreuses et pour voir avec précision où elles fonctionnaient. Une molécule particulière, RAD51D appelé, apparu maintes et maintes fois au site des télomères, la suggérant agissait l'un sur l'autre d'une certaine façon avec le mécanisme de rupteur d'allumage.

Quand les chercheurs ont bloqué l'activité de RAD51D utilisant une Interférence ARN appelée de la deuxième technique, ils ont trouvé les dégâts substantiels aux télomères et à d'autres parties du génome - les signes révélateurs de vieillissement accéléré.

RAD51D est connu pour jouer un rôle en réparant l'ADN, mais les auteurs proposent que qui est a un deuxième rôle - comme fournisseur d'un bouchon protecteur pour les télomères.

M. Madalena Tarsounas, aboutissant l'étude à l'Institut de Recherches BRITANNIQUE de Londres de Cancérologie et financée par la Campagne et la Cancérologie R-U de Cancer du Sein, dit : Le « Cancer a une capacité étonnante de secouer hors circuit les jumelles du vieillissement et de la mort, qui est l'une des raisons pour lesquelles elle peut être si difficile à traiter.

La « Compréhension comment les cellules cancéreuses demeurent éternellement des jeunes a été un centre principal de recherche pour plus qu'une décennie, ainsi lui est particulièrement passionnante pour avoir effectué une découverte si saisissante.

« Nous avons trouvé la preuve d'un mécanisme complet neuf pour arrêter l'horloge sur le rupteur d'allumage d'une cellule cancéreuse et empêcher sa durée de vie de faire tic tac vers le bas. Elle soulève la possibilité de reprendre l'horloge et de rendre des cellules cancéreuses susceptibles de la mort une fois de plus. »

Avoir un télomère stable est important pour empêcher le matériel génétique des cellules de devenir instable. Les Chercheurs croient qu'en cellules normales, RAD51D peut stabiliser les télomères sans gêner le rupteur d'allumage qui limite leur durée de vie. Mais en cellules cancéreuses RAD51D peut être sur-actif, arrêtant l'horloge et permettant aux cellules de se développer et se diviser indéfiniment.

Les Médicaments pour bloquer l'action de RAD51D ont pu potentiellement être pertinents contre beaucoup de différentes tumeurs, en éliminant des cellules cancéreuses de leur immortalité.

M. Tarsounas ajoute : « Nous pensons l'autant de pendant que 10 pour cent de tumeurs peuvent être fortement dépendants sur le mécanisme neuf pour maintenir leurs cellules vivantes et ceux-ci peuvent également être hautement susceptibles des médicaments visés contre lui.

« Ainsi qu'ouvrant la voie aux types de traitement neufs pour le cancer, notre étude a jeté la lumière sur les procédés complexes mais intrigants qui règlent comment et quand nous vieillissons. »

Pamela Goldberg, Chief Executive De Campagne de Cancer du Sein, dit : « En évitant un des mécanismes normalement inéluctables de cellules, mort cellulaire, cellules cancéreuses pouvez avoir le seul contrôle au corps humain.

« Cette recherche a découvert qu'un élément important qui semble être essentiel en évitant ce procédé de mort cellulaire et si nous pouvons d'une certaine façon régler ceci nous peut pouvoir arrêter les cellules d'accroissement et de développement du cancer. »

Professeur Robert Souhami, le Directeur du R-U de Cancérologie des Affaires Cliniques et Extérieures, dit : Le « Vieillissement, au moins à un niveau cellulaire, n'est pas simplement une question de utilisation hors de la vapeur mais d'un procédé soigneusement planification pour maintenir le nombre de vieilles et neuves cellules dans le reste.

Les « Cellules cancéreuses sont versées à glisser les contraintes du processus de vieillissement, mais aux remarques hautement significatives de cette étude aux voies de leur effectuer le mortel, et à vulnérable, une fois de plus. »