Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A tecnologia espacial pode ajudar a fertilidade de uma mulher com cancro

Usando a tecnologia pedida da NASA (NASA), os cientistas na universidade do instituto do McGowan de Pittsburgh para a medicina regenerativa tomaram as primeiras etapas para com sucesso a preservação do tecido ovariano dos ratos e dos ratos na cultura, incluindo os folículo imaturos do ovo, de acordo com um estudo na introdução actual da engenharia do tecido do jornal.

Tais técnicas podem provar ser valiosas em proteger a fertilidade de uma mulher com cancro cujo o potencial futuro da gravidez é ameaçado pelos tratamentos mesmos da quimioterapia ou de radiação necessários salvar sua vida.

“Quando for possível para ovário ser removido e congelado antes do tratamento contra o cancro, não há actualmente nenhuma maneira segura de gerar ovos maduros uma vez que o tecido armazenado thawed,” disse Alan J. Russell, Ph.D., director do instituto de McGowan e do autor superior do estudo. “Encontrar uma maneira segura, segura de produzir ovos saudáveis dos ovário preservados será um avanço significativo para a fertilidade de conservação para pacientes que sofre de cancro.”

No estudo o mais recente usando o tecido ovariano nos ratos e os ratos, a universidade de cientistas de Pittsburgh centrou-se seus esforços sobre estruturas ovarianas do tecido, incluindo ovos e os folículo imaturos, a parcela funcional principal do ovário. Em circunstâncias normais, os folículo permanecem dormentes até provocado na puberdade para dar um ciclo através de diversas fases da revelação antes da maturidade completa de alcance. Os ovos são consolidados dentro do folículo. Uma vez que todos os folículo são idos, os ovário falham e uma mulher incorpora a menopausa.

“Nós olhamos de utilização sistemas da cultura de suspensão para fornecer um ajuste uniforme para os folículo que fosse similar ao ambiente ovariano natural,” dissemos o Dr. Russell, que igualmente é professor da cirurgia na universidade da Faculdade de Medicina de Pittsburgh.

As embarcações de giro da parede Custom-designed e os tubos de ensaio de órbita eram os sistemas de suspensão usados, Elizabeth explicada McGee, M.D., um co-autor do estudo que fosse professor adjunto da obstetrícia, ginecologia e as ciências reprodutivas na universidade da Faculdade de Medicina de Pittsburgh e de um McGowan instituíssem o membro da faculdade.

Os “tubos de ensaio são abrigados em um dispositivo de órbita projetado agitar delicadamente um media especial do crescimento apenas bastante para impedir que os folículo se estabeleçam na superfície - para mantê-los cercados pelo líquido,” o Dr. adicionado McGee, que igualmente é um investigador assistente no instituto de investigação do Magee-Womens de Pittsburgh. “Os folículo ovarianos são altamente frágeis. Nós quisemos eliminar tanta oportunidade para dano mecânico como possível.”

Para finalidades da comparação, algum tecido ovariano foi encapsulado em um gel protector especial do polímero e algum não era, o Dr. McGee disse. Cultive poços, os tubos de ensaio e as embarcações de giro da parede foram incubados por 72 horas, e os diâmetros do folículo foram medidos diariamente. Entre 25 e 60 folículo foram analisados para cada grupo do tratamento.

Além, os folículo foram cultivados na presença e na ausência de hormona deestimulação (FSH) nos sistemas especialmente projetados e em um sistema convencional da cultura para avaliar mudanças resultantes na estrutura e na maturação do ovo usando os media e os sistemas diferentes da cultura.

“Nosso objetivo é compreender que características do ambiente artificial contribuem significativamente às mudanças da pilha de ovo,” disse o Dr. Russell.

No fim do período da cultura de 72 horas, os folículo foram avaliados para mudanças na forma e nos níveis de revelação. Havia umas taxas de crescimento vastamente diferentes segundo condições da cultura. Folículo cultivados em um media que FSH incluído que usa as técnicas NASA-inspiradas desenvolveu os diâmetros maiores, crescendo a na taxa aproximadamente dobro daqueles na cultura convencional, o relatório do crescimento dos autores. Além, estes folículo eram mais prováveis manter sua forma esférica normal do que aqueles apoiados em outras maneiras.

“Este estudo é o primeiro para olhar este ambiente novo para a cultura do rato imaturo e os folículo do rato,” disse o Dr. Russell. “Nós encontramos que uma cultura de suspensão em combinação com a micro-capsulagem faz um trabalho melhor de promover o crescimento folicular do que uns métodos mais convencionais.”

“Mais estudos são necessários avaliar no longo prazo estas técnicas assim como para descobrir condições as melhores para o crescimento do folículo,” o Dr. Russell disse. “Ainda, os resultados representam uma etapa prometedora no sentido correcto.”