Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Las medidas de saneamiento son esenciales para la prevención de un brote de gripe aviar

Las personas con corrales domésticos incluyendo a los que criar pollos, gansos, patos, pavos y otras aves pueden jugar un papel importante en la protección de la industria del estado de las aves de corral comerciales. Mike Hackett, Universidad Estatal de Washington Snohomish educadora de Extensión del condado, dice que las medidas estrictas de saneamiento son esenciales para la prevención de un brote de gripe aviar.

Apuntando a la destrucción de emergencia de la Columbia Británica del gobierno provincial de unos 19 millones de aves, Hackett dice que la vigilancia es fundamental para los productores de aves de corral de este estado. Una cuarentena británica Columbia granja está a 10 millas de la frontera de EE.UU. y el Departamento de Agricultura de EE.UU. informa que la gripe aviar ha sido detectado en Canadá a menos de 600 metros de la frontera. Los funcionarios del USDA se encuentra de visita en granjas y casas rurales en el condado de Whatcom en busca de signos de la enfermedad.

La cepa de la gripe en Canadá no se ha asociado con enfermedades humanas graves, pero es muy contagiosa y mortal entre las aves, incluyendo aves silvestres.

La gripe aviar no respeta fronteras y se propaga fácilmente ", dijo Hackett." Si los productores de aves de corral y las aves acuáticas tomar esta amenaza en serio y poner en práctica una serie de medidas preventivas, esta enfermedad devastadora económicamente no se establecerá. "

Nacional del Servicio Agrícola del USDA Estadísticas muestra el valor de la producción de aves de corral y de huevos en el estado de Washington en casi $ 143 millones. Lewis, Thurston, Clark, Cowlitz, Skagit, Whatcom, Snohomish y condados Pierce son el estado de los principales productores de aves de corral.

El Estado de Washington del Departamento de Agricultura está pidiendo a todos que está criando aves, incluyendo aves de compañía, para vigilar los signos de la enfermedad. Cualquier sospecha de enfermedad deben ser reportados inmediatamente a la oficina del veterinario del estado. Durante el horario regular de lunes a viernes, el número es 360-753-9430. Llamadas de fin de semana y después de la hora será tomada por el Centro de Operaciones de Emergencia, 1-800-258-5990.

WSDA ha instado también a los criadores de aves para limitar el contacto personal con otros y para reducir al mínimo los visitantes en sus granjas para reducir el riesgo de propagación de la enfermedad en los zapatos o la ropa.

Hackett dice que la limpieza y evitar la posible contaminación de otras aves son cruciales para controlar la propagación de la enfermedad. También recomienda que la gente cría de aves aprenden las señales de advertencia de la enfermedad aviar, que incluyen la tos, estornudos, o secreción ocular, diarrea, y la producción reducida de huevos.

El contacto entre un rebaño y otras aves, incluyendo aves de compañía y silvestres, se debe evitar. Hackett también recomienda mantener los visitantes humanos de distancia, especialmente si también la cría de aves.

La cepa de la gripe aviar en Columbia Británica puede causar síntomas leves de gripe, según el USDA. Los seres humanos pueden contraer la enfermedad por contacto directo con aves infectadas, pero no lo puede contraer por comer carne cocida de aves infectadas.

Un comunicado de prensa extendido con información más detallada sobre la protección de las aves de la exposición a la gripe aviar pueden estar presentes en http://cahenews.wsu.edu .