Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Concessões de Indiana sobre $220.000 através do estado para aumentar a actividade física este verão

O Departamento de Estado de Indiana da Saúde está concedendo concessões a 24 projectos de Indiana nas comunidades através do estado para aumentar a actividade física este verão.

Estas concessões, financiadas por dólares Preventivos federais da Subvenção Conjunta da Saúde, apoiarão as comunidades que estão tentando endereçar a obesidade em Indiana.

“É incontestável que a obesidade causa a doença crónica” disse o Comissário Greg Wilson da Saúde do Estado, M.D. “Os dois comportamentos evitáveis que conduzem à obesidade são nutrição e falta deficientes da actividade física, assim que nós estamos fazendo estas concessões às comunidades de Indiana a fim incentivar Hoosiers ser mais fisicamente activos.”

As concessões estão sendo concedidas às comunidades que têm um grupo diverso de sócios e que demonstram a compreensão da necessidade de aumentar as escolhas para a actividade física. Estes 24 projectos serão terminados este verão.

Os Centros para o Controlo e Prevenção de Enfermidades (CDC) recomendam 30 minutos do exercício moderado cinco a 7 dias por semana.

A “Tecnologia removeu a maioria de actividade física de nossas vidas, e não todas as comunidades são conducentes a biking seguro e andando,” disse o Dr. Wilson. “Nós temos que procurar maneiras de pôr para trás a actividade física em nossas vidas.”

“Nós esperamos que os povos tentarão identificar oportunidades de aumentar gradualmente sua actividade física,” dissemos Joni Albright, director do Escritório de Projectos Especiais, que está administrando as concessões.

“É nossa esperança que com estes projectos da comunidade, nós aprenderemos sobre as iniciativas que aumentam com sucesso níveis de actividade física individuais e compartilham então dos resultados com outras comunidades,” Albright dissemos.

“Esta oportunidade da concessão produziu a vasta gama de ideias criativas que nós viemos esperar através de Indiana,” Albright disse. “Nós sabemos que que trabalhos em um ajuste não trabalham necessariamente em outro, porque cada comunidade é diferente.”

Os Projectos incluem acampamentos da aptidão da juventude, passeio da comunidade e eventos biking, e etapa-contagem. As concessões que estão sendo concedidas são:

  • Hospital e Sistema de Saúde de Bloomington, “A Vida do Active Diária”
  • $10.000
  • DeKalb Memorial Hospital, Inc., “Compromete Para Ser Cabido”
  • $10.000
  • Departamento da Saúde de Elkhart County, “Um Passo De Cada Vez”
  • $10.000
  • Evansville-Vanderburgh Escola Corporaçõ, “o Clube de Cinqüênta Milhas”
  • $10.000
  • Saúde da Família & Centro da Ajuda (Rockville), “Cabritos Saudáveis para a Vida”
  • $10.000
  • Departamento da Saúde do Condado de Fayette, “Mini Acampamentos para a Juventude em Fayette”
  • $10.000
  • O Departamento da Saúde do Condado de Gibson, “Verão de Levanta-se & Vai-se”
  • $10.000
  • Hospital Memorável de Hancock e Serviços Sanitários, “Aptidão para Cabritos”
  • $10.000
  • Saúde e Hospital Corporaçõ do Condado de Marion, “Indy no Movimento”
  • $ 8.811
  • HealthNet, Inc. (Indianapolis), do “Tecnologia Arsenal”
  • $ 8.850
  • HealthVisions Midwest, Inc. (Chicago Do Leste), “De Baixo Para Cima”
  • $ 9.776
  • Departamento da Saúde do Condado de Henry, do “Programa Bem-estar”
  • $ 2.000
  • Uplands Economic Development Corp. do Hoosier (Mitchell), “Aliança Saudável das Medidas”
  • $10.000
  • Departamento da Saúde de Jennings County, “Healthfest 2004”
  • $10.000
  • Fundação da Saúde do Condado de Johnson, “Parceria para um Condado de Johnson Mais Saudável”
  • $10.000
  • Comm de Lagrange County. Fundação, de “Grupo de trabalho da Obesidade da Infância Lagrange County”
  • $10.000
  • Centro de Saúde da Comunidade do Condado de Madison, “o Programa da Gestão em Saúde do Estilo De Vida”
  • $10.000
  • Departamento da Saúde do Condado de Madison, “Programa de Passeio,”
  • $10.000
  • Rede Multicultural do Bem-estar (Chicago Do Leste), “Vida da Aptidão”
  • $10.000
  • A Universidade de Purdue, “Pisa Ele Acima do Coração!” (Condados de Owen e de Argila)
  • $10.000
  • Universidade de Purdue, “Participação Crescente da Actividade Física nas Mulheres…”
  • $10.000
  • Departamento da Saúde do Condado de St. Joseph, “Com Agências de Serviço da Juventude”
  • $ 7.850
  • Centro Médico Regional de St Joseph, “Clínicas de Paciente Não Hospitalizado Pediatras”
  • $10.000
  • Trabalhos de equipa para a Vida da Qualidade (o Condado de Delaware), “Vida Saudável: O Coração da Matéria
  • $10.000