Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Numéro Croissant des cas de la dégénérescence maculaire liée à l'âge mouillée

Presque tous les spécialistes en rétine sont grand alarmés par le nombre croissant de cas de la dégénérescence maculaire liée à l'âge mouillée (DMA), la principale cause de la perte de vision sévère et cécité dans les gens au-dessus de l'âge de 50, et croient que la maladie aura une incidence sérieuse sur le public, selon des résultats de l'enquête relâchés aujourd'hui. En Dépit de ces préoccupations, les experts en matière d'oeil ont également donné l'espoir neuf que la recherche actuelle pourrait aboutir aux demandes de règlement neuves précieuses. L'étude a été menée par Eyetech Pharmaceuticals, Inc. et Pfizer Inc., en consultation avec l'International de Phare, une première ressource sur le handicap de visibilité et la rééducation.

Le rang DMA mouillé de Défendeurs, une condition qui détruit la visibilité centrale et la capacité de voir le petit groupe, parmi les premières préoccupations de maladie oculaire, et la croit sérieusement influence la qualité de vie du patient, y compris la capacité de piloter, vivre indépendamment et exécuter dans des activités quotidiennes. La Détresse émotionnelle et la dépression clinique étaient des conséquences de grande préoccupation, de même que le potentiel de la maladie d'augmenter direct et des frais indirects dans le système de santé et la société.

Actuel, 15 millions de personnes aux Etats-Unis souffrent d'une certaine forme de DMA, avec plus de 1,6 millions remarquant l'accroissement de vaisseau sanguin et la fuite actifs de vaisseau sanguin associés avec le DMA mouillé. Il y a 200.000 cas neufs de DMA mouillé tous les ans et on s'attend à ce que ce numéro augmente de manière significative car les âges de rétablissement de baby-boomer et les augmentations générales d'espérance de vie. Les Experts estiment cela d'ici 2030, 6,3 millions de personnes feront provoquer la perte de vision par DMA mouillé, et 500.000 personnes détruiront leur vue annuellement de la maladie. Actuel, il y a une demande de règlement Approuvée par le FDA pour seulement une des trois sous-types de DMA mouillé, laissant la majorité de patients mouillés de DMA sans option approuvée de demande de règlement.

« Pendant Que les baby-boomer vieillissent et plus de gens vivent dans leur 80s et 90s, nous verrons plus d'incidences de handicap de visibilité provoquées par DMA mouillé, » a dit Barbara Silverstone, DSW, Président et Directeur Général, International de Phare. « le DMA Mouillé a des conséquences émotives graves parce qu'il affecte votre capacité de vivre indépendamment et de manager des fonctionnements quotidiens tels que piloter, faire des emplettes ou s'afficher. Ce sont des aspects de durée de vie qui personne devez abandonner à n'importe quel âge, particulièrement s'il y a des options de demande de règlement et de rééducation qui peuvent aider des gens à apprécier une meilleure qualité de vie pendant qu'ils vieillissent. »

L'étude, qui a exploré des attitudes des spécialistes en rétine envers le DMA mouillé et ses conséquences cliniques et sociales, a été menée par Recherche de HCD en février 2004. Un total de 100 questionnaires ont été remplis en ligne.

Les Recherches de clés de l'étude comprennent :

  • Une majorité écrasante - 83 pour cent - de spécialistes en rétine étudiés disent qu'elles sont grand alarmées par le nombre croissant de cas de DMA mouillé.
  • Plus de 95 pour cent conviennent que cela le DMA mouillé représente une épidémie de santé publique, et nous devons changer le paradigme actuel des soins en déterminant des élans neufs en prévention et demande de règlement de la maladie.
  • Presque tous les spécialistes en rétine étudiés citent le DMA mouillé en tant qu'exerçant un effet émotif intense sur des patients et leurs familles.
  • Plus de 85 pour cent conviennent que cela les patients mouillés de DMA sont désireux pour des options neuves de demande de règlement.
  • Presque tous les défendeurs conviennent que les options de traitement actuel pour la majorité de patients mouillés de DMA sont limitées et plus de 85 pour cent ont été dissatisfaits avec des options actuelles.
  • Soixante Et Onze pour cent conviennent que de meilleurs résultats de demande de règlement pourraient être réalisés si les patients étaient plus en avance diagnostiqué. Presque demi dites qu'ils ne voient pas les patients référés dès qu'ils voudraient parce que les patients ne comprennent pas l'urgence.
  • Presque 90 pour cent ont indiqué des examens de visibilité pour ceux plus vieux que 65 devraient comprendre l'examen critique de DMA.

« Les résultats de la recherche soulignent pourquoi nous devons continuer à trouver des moyens neufs d'améliorer des résultats patients et de protéger ou supporter la qualité de vie patiente pendant des années postérieures, » ont dit William F. Mieler, M.D., Professeur et Président du Service d'Ophtalmologie et la Science, l'Université de Chicago, et le président Visuels de la Société de Macula. « Chacun - comprenant des médecins, des autorités de la santé et le public vieillissant - les besoins de comprendre mieux cela DMA mouillé met notre visibilité en danger. Nous devons prendre collectivement des mesures pour réduire au maximum la perte de vision et pour prolonger le fonctionnement indépendant des adultes plus âgés qui est menacé par DMA mouillé. »

L'étude a prouvé que des spécialistes en rétine sont encouragés par des développements de recherches et croit que ces développements auront un impact important sur le management patient. Les options mouillées Neuves de demande de règlement de DMA peuvent bientôt devenir disponibles pour ralentir et/ou stabiliser la perte de vision. Ces traitements affichent le potentiel pour traiter chacun des trois sous-types de DMA mouillé, attaquer la cause sous-jacente et retarder l'étape progressive à la perte de vision sévère provoquée par la maladie.

« Nous sommes réellement au seuil d'une ère neuve d'une manière encourageante dans la demande de règlement pharmacologique de la maladie de macula, » a dit M. Mieler. « Nous accomplissons le progrès et ceci rend nécessaire des spécialistes en rétine suivant la science et son application, éducation de se référer des médecins, et une conscience accrue parmi des patients, des travailleurs sociaux et le grand public au sujet du DMA et ses facteurs de risque et symptômes. »

La Dégénérescence Maculaire Liée à l'Âge (DMA) est classifiée dans deux formes générales : non-neovascular, désigné sous le nom du DMA sec, et du DMA neovascular ou mouillé. La forme mouillée est plus sévère et progresse plus rapidement que sèche.

Le DMA Mouillé est une maladie oculaire dans laquelle les vaisseaux sanguins anormaux prolifèrent et les sangs et liquide de fuite dans la rétine, qui détruit la visibilité centrale en endommageant le macula, la petite partie centrale de la rétine. Bien Qu'il représente seulement environ 10-15 pour cent de toutes les caisses maculaires de dégénérescence, le DMA mouillé est responsable de 90 pour cent de cécité provoqués par la maladie. Il y a trois sous-types de DMA mouillé : principalement classique, d'une façon minimum classique, et occulte. Les Traitements actuels sont seulement Approuvés par le FDA pour le sous-type principalement classique de DMA mouillé. http://www.visionconnection.org/