Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Numero Aumentante dei casi di degenerazione maculare senile relativa all'età bagnata

Quasi tutti gli specialisti della retina notevolmente sono allarmati dal numero aumentante dei casi di degenerazione maculare senile relativa all'età bagnata (AMD), dalla causa principale di perdita severa della visione e dalla cecità nella gente sopra l'età di 50 e che ritengono che la malattia abbia un impatto serio sul pubblico, secondo i risultati di indagine rilasciati oggi. Malgrado queste preoccupazioni, gli esperti nell'occhio egualmente hanno trasportato la nuova speranza che la ricerca corrente potrebbe piombo ai nuovi trattamenti apprezzati. L'indagine è stata eseguita da Eyetech Pharmaceuticals, Inc. e Pfizer Inc., in consultazione con l'Internazionale del Faro, una risorsa principale su danno della visione e un ripristino.

I Dichiaranti allineano AMD, una circostanza bagnato che distrugge la visione centrale e la capacità vedere il dettaglio, fra le preoccupazioni superiori di malattia dell'occhio e che crede che urti seriamente la qualità di vita del paziente, compreso la capacità di guidare indipendente, vivere ed eseguire nelle attività quotidiane. L'emergenza Emozionale e la depressione clinica erano conseguenze di grande preoccupazione, come era il potenziale della malattia di aumentare i costi diretti ed indiretti all'interno del sistema sanitario e della società.

Corrente, 15 milione di persone negli Stati Uniti soffrono da certo modulo di AMD, con più di 1,6 milioni avvertenti la crescita del vaso sanguigno e la dispersione attive del vaso sanguigno connesse con AMD bagnato. Ci sono ogni anno 200.000 nuovi casi di AMD bagnato e questo numero si pensa che aumenti significativamente poichè le età della generazione del figlio del baby boom e gli aumenti globali di speranza di vita. Gli Esperti stimano che da ora al 2030, 6,3 milione di persone facciano la perdita della visione causare da AMD bagnato e 500,000 persone perderanno annualmente la loro vista dalla malattia. Corrente, c'è un trattamento Approvato dalla FDA per soltanto uno dei tre sottotipi di AMD bagnato, lascianti la maggior parte dei pazienti bagnati di AMD senza un'opzione approvata del trattamento.

“Mentre i figli del baby boom invecchiano e più gente sta vivendo nel loro 80s e 90s, vederemo più incidenze di danno della visione causate da AMD bagnato,„ ha detto Barbara Silverstone, DSW, il Presidente e direttore generale, Internazionale del Faro. “AMD Bagnato ha conseguenze emozionali gravi perché pregiudica la vostra capacità di vivere indipendente e gestire le funzioni quotidiane come l'azionamento, la compera o lettura. Questi sono aspetti di vita che nessuno debba smettere a tutta l'età, particolarmente se ci sono opzioni di ripristino e del trattamento che possono aiutare la gente a godere di migliore qualità di vita mentre invecchiano.„

L'indagine, che ha esplorato gli atteggiamenti degli specialisti della retina verso AMD bagnato e le sue conseguenze cliniche e sociali, è stata eseguita tramite la Ricerca di HCD nel febbraio 2004. Complessivamente 100 questionari sono stati compilati online.

I risultati Chiave dell'indagine includono:

  • Una stragrande maggioranza - 83 per cento - degli specialisti della retina esaminati dice che notevolmente sono allarmati dal numero aumentante dei casi di AMD bagnato.
  • Più Di 95 per cento acconsentono che AMD bagnato rappresenta un'epidemia di salute pubblica e dobbiamo cambiare il paradigma corrente di cura stabilendo i nuovi approcci alla prevenzione ed al trattamento della malattia.
  • Quasi tutti gli specialisti della retina esaminati citano AMD bagnato come avendo un forte effetto emozionale sui pazienti e sulle loro famiglie.
  • Più Di 85 per cento acconsentono che i pazienti bagnati di AMD sono desiderosi per le nuove opzioni del trattamento.
  • Quasi tutti i dichiaranti acconsentono che le opzioni correnti del trattamento per la maggior parte dei pazienti bagnati di AMD sono limitate e più di 85 per cento sono stati scontentati con le opzioni correnti.
  • Settantuno per cento acconsentono che i migliori risultati del trattamento potrebbero essere raggiunti se i pazienti fossero diagnosticati più presto. Quasi mezzo dica che non vedono i pazienti fatti riferimento non appena gradirebbero perché i pazienti non capiscono l'urgenza.
  • Quasi 90 per cento hanno detto gli esami della visione per quelle più vecchio di 65 dovrebbero comprendere la schermatura di AMD.

“I risultati della ricerca sottolineano perché dobbiamo continuare a trovare i nuovi modi migliorare i risultati pazienti e proteggere o sostenere la qualità di vita paziente durante gli anni più tardi,„ hanno detto William F. Mieler, M.D., il Professor e Presidente del Dipartimento dell'Oftalmologia e Scienza, Università di Chicago e Presidente Visivi della Società della Macula. “Ognuno - compreso i medici, i servizi sanitari ed il pubblico di invecchiamento - necessità di capire meglio che AMD bagnato stia mettendo la nostra visione al rischio. Dobbiamo intraprendere collettivamente le azione per minimizzare la perdita della visione e per prolungare la funzione indipendente degli adulti più anziani che sta minaccianda da AMD bagnato.„

Lo studio ha indicato che gli specialisti della retina sono incoraggiati tramite gli sviluppi della ricerca e che crede che questi sviluppi avessero un impatto significativo sulla gestione paziente. Le Nuove opzioni bagnate del trattamento di AMD possono presto diventare disponibili per rallentare e/o stabilizzare la perdita della visione. Queste terapie mostrano il potenziale per il trattamento dei tutti e tre i sottotipi di AMD bagnato, l'attacco della causa fondamentale ed il ritardo della progressione a perdita severa della visione causata dalla malattia.

“Siamo realmente alla soglia di nuova era incoraggiante nel trattamento farmacologico della malattia della macula,„ ha detto il Dott. Mieler. “Stiamo realizzando i progressi e questo necessita gli specialisti della retina che continuano con la scienza e la sua applicazione, istruzione di rinvio dei medici e una formazione aumentata fra i pazienti, badante ed il grande pubblico circa AMD ed i sui fattori di rischio e sintomi.„

La Degenerazione Maculare Senile Relativa All'età (AMD) è classificata in due moduli generali: non-neovascular, riferito a come AMD asciutto e AMD neovascular o bagnato. Il modulo bagnato è più severo e progredisce più rapido del tipo asciutto.

AMD Bagnato è una malattia dell'occhio in cui i vasi sanguigni anormali proliferano e sangue e liquido della perdita nella retina, che distrugge la visione centrale danneggiando la macula, la piccola parte centrale della retina. Sebbene rappresenti soltanto circa 10-15 per cento di tutte le casse di degenerazione maculare senile, AMD bagnato è responsabile di 90 per cento di cecità causati dalla malattia. Ci sono tre sottotipi di AMD bagnato: principalmente classico, come minimo classico ed occulto. I trattamenti Correnti sono soltanto Approvati dalla FDA per il sottotipo principalmente classico di AMD bagnato. http://www.visionconnection.org/