Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Migliore comprensione della radioterapia nel trattamento di cancro al seno

Per aiutare i pazienti a capire l'importanza della radioterapia nel trattamento di cancro al seno, la Società Americana per Radioterapia e l'Oncologia ha pubblicato la nuova Radioterapia Paziente dell'opuscolo informativo per Cancro al Seno: La Guida di un Paziente al Trattamento di Comprensione.

“Essendo uno specialista del cancro al seno, so first-hand una diagnosi di cancro può essere in modo schiacciante e confondente per i pazienti e le loro famiglie,„ ho detto Francine Halberg, M.D., Presidenza del Comitato di Comunicazioni di ASTRO e un oncologo di radiazione all'Istituto del Cancro di Marin in Greenbrae, California “Là è stato tanti avanzamenti nella radioterapia del cancro al seno che non c' è semplicemente abbastanza informazione esatta sulle opzioni del trattamento disponibili ai pazienti. Speriamo questo opuscolo permetta che i pazienti di cancro al seno capiscano meglio l'importanza della radioterapia nel trattamento del loro cancro.„

Il Cancro al seno è il tipo più comune di cancro fra le donne Americane, secondo l'Associazione del Cancro Americana, con quasi 40.000 donne che soccombono alla malattia su base annua. Mentre quasi 216.000 donne e 1.500 uomini impareranno che hanno cancro al seno nel 2004, molte non sono informate che la radioterapia è una pietra angolare del trattamento di cancro al seno.

ASTRO ha catturato l'iniziativa nello sviluppare un opuscolo aggiornato che i pazienti possono usare per parlare con i loro fornitori di cure mediche quando contempla la radioterapia che segue un lumpectomy o una mastetomia. L'opuscolo egualmente aiuta i pazienti a trovare i gruppi di appoggio e le informazioni sui test clinici.

I Pazienti e le organizzazioni pazienti dell'avvocatura possono richiedere le copie libere dell'opuscolo contattando Beth Bukataat 1-800-962-7876 o [email protected]. L'opuscolo può anche essere osservato online a www.astro.org/patient/. Per imparare più circa la radioterapia o la Riunione Scientifica Annuale di ASTRO quarantaseesimo, prevista per Dal 3-7 ottobre 2004, a Atlanta, visualizzi prego www.astro.org.