Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

la cirugía del laser del Pulsar-Tinte para los desordenes de voz mejora todos alrededor

La cirugía desarrollada recientemente del laser del pulsar-tinte para los desordenes de voz se ha encontrado para ser más rápida, más barata, se ha tolerado mejor, y se ha complicado menos que la cirugía estándar que requiere anestesia general, más tiempo y una recuperación más larga, cirujanos señalados aquí hoy en una Conferencia Internacional sobre los problemas asociados a reflujo laryngopharyngeal.

“Ésta es la manera que mucha cirugía será hecha en el futuro en otras áreas usted puede alcanzar con un instrumento del exterior,” dijo a Jamie Koufman, M.D., el director del Centro para la Voz y los Desordenes y de la Estela del Bosque de la Universidad Centro Médico Baptista el Tragar. “La estamos utilizando ya en la tráquea y el pulmón superior. Estamos observando otras aplicaciones también.”

los laseres del Pulsar-Tinte (PDLs) fueron desarrollados originalmente para tratar enfermedades de la piel, tales como lunares, que implican los vasos sanguíneos. el Pulsar-Tinte refiere al material usado para generar el de rayo láser.

Koufman dijo que el PDL es lo que usted puede ser que llame un laser “elegante” - se libra del malo mientras que preserva el bueno, determinado en el rectángulo de voz. Ella hizo la presentación sobre el nuevo método de cirugía del paso y su sistema de envío - el esofagoscopio transnasal - en una conferencia sobre el “Reflujo, Disfagia y Laringología de Laryngopharyngeal,” copatrocinó por el Centro de la Voz y la Asociación Americana del Broncho-Esophagological.

Después De Que el paso del paciente se pinte (con vaporizador) con la medicación numbing, un tubo el ancho de una paja de beber, entra abajo de la nariz y el paso o el rectángulo de voz. Los Cirujanos colocan la fibra del laser con esta extensión flexible. Los fuegos del laser en y destruyen el tejido anormal mientras que ignoran el tejido sano.

“Usted entumece la laringe, el paciente tose y extiende el remedio abajo del paso, y los minutos más adelante, él el ` s encima,” Koufman dijo.

Gregory N. Postma, M.D., laryngologist en el Bautista del Bosque de la Estela, dijo que cuando él da a sus pacientes una opción de usar el método del PDL comparado con cirugía estándar, casi todo el mundo elige el PDL interno.

El PDL se utiliza lo más frecuentemente para librarse de los papilomas periódicos (verrugas laríngeas) y los topetones en los dobleces vocales, Postma dijo. “Las posibilidades son sin fin - éste es el futuro de mucha cirugía de la laringe y de la tráquea.”

El Bautista y la Universidad de Harvard del Bosque de la Estela han sido los pioneros en esta tecnología, usando los laseres donados por Cynosure Corp., Koufman dijo.

A Través de presentaciones y de cursos con manos, la conferencia dirigirá reflujo larynopharyngeal (LPR) y su lazo a los desordenes el tragar y de voz. El término “reflujo” es enfermedad lo más a menudo posible referida del reflujo gastroesofágico (GERD). Sin Embargo, LPR, que es la contracorriente de jugos gástricos en la laringe y el paso, también está dañando pero reconocido menos y entendido. Los Síntomas incluyen ronquera crónica, intermitente o de la “mañana”, el paso dolorido, la disfasia (dificultad que traga), el claro del paso, la tos, jadear y malo aliento crónicos del globus (una sensación de un terrón en el paso).

Otras presentaciones en la conferencia revestirán la diferencia entre LPR y GERD, las manifestaciones laríngeas y pulmonares de LPR, las técnicas diagnósticas y nueva tecnología.

La Facultad para la Conferencia Internacional incluye expertos conocidos del Bautista del Bosque de la Estela y a otros en de Europa y de los Estados Unidos. Además de Koufman y de Postma los otros directores de dos cursos son Peter Dettmar, Doctorado, profesor de la investigación del adjunto en el Centro de la Voz, y McGlashan Juliano, DOCTOR EN MEDICINA, del Hospital de la Universidad, Centro Médico del Queens, Nottingham, Inglaterra. http://www.wfubmc.edu/