Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le traitement D'essai de Daclizumab d'expositions améliore des résultats de sclérose en plaques

Un petit essai clinique des patients présentant la sclérose en plaques (MS) qui n'a pas répondu seul à l'interféron a trouvé cela ajouter les résultats patients améliorés par daclizumab humain d'anticorps. Les Patients qui ont reçu le traitement combiné ont eu une réduction de 78 pour cent des lésions cérébrales neuves et une réduction de 70 pour cent des lésions totales, avec d'autres améliorations cliniques significatives. L'essai a été abouti par des chercheurs à l'Institut National des Troubles Neurologiques et à la Rappe (NINDS), un composant des Instituts de la Santé Nationaux. Les Découvertes sembleront dans l'Édition Précoce des Démarches de l'Académie Nationale des Sciences la semaine des 24-28 mai 2004.1

La MILLISECONDE est une maladie chronique marquée par l'inflammation dans le système nerveux central et le développement des lésions dans le cerveau. Des Messages du cerveau au fuselage sont interrompus pendant que les fibres nerveuses commencent à détruire leur revêtement de protection de myéline, ayant pour résultat la faiblesse musculaire, les problèmes avec la visibilité et la coordination, la douleur, et, dans quelques patients, les handicaps cognitifs. Approximativement 250.000 à 350.000 personnes aux Etats-Unis souffrent de la MILLISECONDE et environ 200 caisses neuves sont diagnostiquées par des médecins chaque semaine. Il n'y a aucun remède pour le trouble.

Le chercheur Roland Martin, M.D., et collègues de NINDS a étudié 11 patients avec la rechuter-remise2 ou la MME graduelle3 secondaire. Chaque patient a été soigné avec du bêta interféron - une protéine antivirale naturelle utilisée généralement pour traiter Mme Patientes a également reçu 7 demandes de règlement de daclizumab (un anticorps humain génétiquement conçu qui bloque les récepteurs des Interleukine 2 sur des cellules immunitaires) gérées en intraveineuse à intervalles de deux semaines, et postérieurs, de quatre semaines.

Dix patients ont révélé une diminution excessive de la gravité et du numéro des lésions cérébrales comme expliqué par imagerie par résonance magnétique. La diminution des lésions neuves, ainsi que toute la diminution des lésions, produites graduellement au-dessus d'une envergure de deux mois. L'Amélioration a été également vue sur une échelle d'évaluation neurologique et dans un test de fonctionnement de main. L'amélioration clinique était inattendue dans un si petit essai, puisqu'un plus grand numéro des patients est habituellement exigé pour afficher des conséquences cliniques. Un patient présentant l'activité extrêmement élevée d'inflammation a répondu au commencement au daclizumab mais, comme activité de la maladie retournée, était des doses plus élevées données de l'anticorps et a été exclu de l'analyse finale.

« Il y a intérêt grand maintenant dans des élans neufs et des traitements neufs pour un trouble au sujet duquel nous connaissons trop peu et avons seulement modérément des traitements efficaces, » a dit M. Martin. « Le traitement combiné a été bien toléré par tous les patients, présentant les effets secondaires qui étaient modérés ou de manière dégagée non entraînés par le daclizumab. » Il a dit les limites de traitement l'activité des Lymphocytes T qui attaquent la couche de myéline autour des nerfs, sans arrêter le système immunitaire entier.

« Tandis Que ces résultats sont préliminaires, les offres de cette découverte espèrent pour des milliers de patients présentant certaines formes de Mme Découvertes comme ceci nous aident à comprendre mieux comment cette maladie affecte le système immunitaire, qui offre l'espoir pour tous les patients de MILLISECONDE, » disait l'Histoire C. Landis, Ph.D., directeur de NINDS.

D'autres études sont nécessaires pour confirmer l'ampleur de l'avantage clinique du daclizumab sur les patients particuliers de MILLISECONDE et si le daclizumab est assimilé pertinent comme traitement autonome.

L'étude était une collaboration entre le NINDS et son agence de soeur, l'Institut National du Cancer (NCI). Thomas Waldmann, M.D., responsable du branchement de métabolisme pour le Centre du NCI pour la Cancérologie, a développé l'anticorps utilisé dans l'essai.

Daclizumab (nom commercial Zenapax®) a reçu l'approbation de FDA en 1997 pour l'usage dans la greffe du rein.

Le NINDS est un composant des Instituts de la Santé Nationaux au sein du Département des Services Sociaux et de Hygiène et est le défenseur primaire du pays de la recherche biomédicale sur le cerveau et le système nerveux.

1Bielekova B, Richert N, Howard T, Blevins G, Markovic-Plese S, McCartin J, Wirfel J, Ohayon J, Waldmann MERCI, À HAUTE FRÉQUENCE de McFarland, et Martin R. « Anti-CD25 (Daclizumab) Humanisé Empêche l'Activité de la Maladie dans des Patients de Sclérose en Plaques Ne Pas Répondre aux Interféron-Bêta. » Démarches de l'Académie Nationale des Sciences, Vol. 101, Délivrance 23, Pp. 8705-8708.

2Un cours de MILLISECONDE dans lequel quelques patients remarquent une suite de crises a suivi de la rémission complète ou partielle des symptômes qui retournent après une période de stabilité.

3MILLISECONDE qui peut commencer par un cours de rechuter-remise, suivie de déclin clinique graduel sans des rémissions distinctes.

Initialement préparé par Paul Girolami, le Bureau de NINDS des Transmissions et de la Liaison Publique. http://www.ninds.nih.gov