Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los pacientes pediátricos del asma dados cierto corticosteroide inhalado tenían un 29 por ciento más poco arriesgado de la terminación hacia arriba en emergencia

Un estudio presentado hoy en la 100a Conferencia Internacional de la sociedad torácica americana en los pacientes pediátricos del asma de las demostraciones de Orlando dados cierto corticosteroide inhalado tenía un 29 por ciento más poco arriesgado de la terminación hacia arriba en el departamento de emergencia (ED) o que era admitida en el hospital. La droga estudiada, Pulmicort Repsules® (suspensión) de la inhalación del budesonide, aplicaciones un nebulizador de entregar la medicación a los niños, haciendo el lanzamiento más constante.  Es el primer y solamente el corticosteroide inhalado aprobados para los niños con asma 12 meses a 4 años de edad.

Los “padres de los niños que experimentan ataques de asma acometen a menudo a sus niños al departamento de emergencia tanto como cuatro o cinco por un año,” dijo a Carlos A. Camargo, Doctor en Medicina, Dr.PH, profesor adjunto del remedio y epidemiología, Facultad de Medicina de Harvard, Hospital General de Massachusetts y principal investigador del estudio. “Este estudio es importante porque mostró que los niños con el asma que utilizó Pulmicort Repsules experimentaron un más poco arriesgado de una visita peligrosa para la vida al departamento de emergencia.”

Sobre el estudio

El estudio evaluó el índice de hospitalización (visita o admisión del ED) de los niños asmáticos que seguían una visita inicial del hospital, como relacionado con la TI a 12 factores. Usando una población de 10.176 niños hasta la edad ocho determinada a través de una base de datos independiente, los investigadores analizaban reclamaciones asma-relacionadas de la receta en los primeros 30 días que seguían la visita inicial del hospital.  Esta información fue utilizada para determinar el lazo de la terapia del asma a las visitas del hospital en esta población de pacientes.  El estudio encontró que el 13 por ciento de niños que sufrían de asma tuvo que ser tratado en un ED o ser hospitalizado en el plazo de seis meses de una hospitalización inicial o de la visita del ED. 

“El resultado del estudio usando Pulmicort Repsules pudo haber sido un resultado de usar un nebulizador, que permitió que los pacientes jovenes recibieran su medicación más constantemente,” dijo al Dr. Camargo.

Sobre Pulmicort Repsules

Pulmicort Repsules es un tipo preventivo remedio. Pulmicort Repsules no es un remedio del rápido-relevo (broncodilatador) y no se debe utilizar para tratar un ataque de asma. 

En estudios clínicos, los efectos secundarios experimentados con Pulmicort Repsules y cuantas veces suceso eran similares a qué fue experimentada con una niebla nonmedicated (placebo). Estos efectos secundarios no eran necesariamente un resultado de tomar Pulmicort Repsules e infección respiratoria incluida, mocos, el toser, dolor de oídos, infección viral, dolor de estómago, tordo oral y hemorragias nasales.  Si exponen a su niño a la varicela o al sarampión, consulte al profesional de la atención sanitaria de su niño. Si su niño está cambiando a Pulmicort Repsules (jarabe o píldora) de un corticosteroide oral, siga cuidadosamente las instrucciones del profesional de la atención sanitaria. Esto ayudará a su niño a evitar los riesgos para la salud que se pueden conectar a parar el uso de corticosteroides orales.

Para más información sobre los síntomas y los gatillos del asma, así como las opciones potenciales del tratamiento, padres puede visitar www.everydaykidz.com/asthma.

Sobre asma de la niñez

El asma se ha convertido en un problema grave en los Estados Unidos, especialmente entre niños.  En el año-2000, el asma dio lugar a 728.000 visitas del departamento (ED) de emergencia y a 214.000 hospitalizaciones en la menor de edad 18 de los pacientes, y los regímenes del ED y de la hospitalización eran los más altos entre niños 4 años de edad y más jovenes, a pesar de mejorías en medicaciones actualmente disponibles del asma.  Los expertos son inseguros porqué éste es el caso, aunque un indicador potencial sea la falta de percatación y de educación sobre asma de la niñez.  El asma es la tercera causa de cabeza de la hospitalización entre niños bajo edad de 15, y es la dolencia crónica más común.

Aproximadamente 6,3 millones de niños bajo 18 años de edad tienen asma, que le hace la enfermedad crónica seria de cabeza entre niños. El asma es también la tercera causa de cabeza de la hospitalización entre niños bajo edad de 15 y la causa del número uno del ausentismo de escuela atribuida a una condición crónica.  Aunque el asma pueda ser una enfermedad peligrosa para la vida si no manejada correctamente, el suave para moderar el asma que la mayoría de los niños tienen se puede controlar por el tratamiento en casa o en la oficina del doctor.

Los síntomas comunes del asma de la niñez incluyen toser constante o intermitente; el jadear o un audible sano que silba cuando su niño exhala; falta de aire o respiración rápida, que se pueden o no se pueden asociar a ejercicio; y tirantez del pecho. Los gatillos del asma colocan del humo, moldes llevados por aire, pólenes, polvo, dander animal, ejercicio, aire frío, mucho hogar y los productos industriales, los contaminantes del aire, los olores o tensión simple.