Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Appel d'arrières de Nelson Mandela pour l'égalité parmi des handicapés

L'étendue, le principal organisme national d'invalidité, lance aujourd'hui son heure d'obtenir la campagne égale à la discrimination de fin et le préjudice contre de handicapés du R-U 10 millions.

Desserré par Nelson Mandela, le contrôle de la qualité de cabine de Cherie de patron d'étendue et les Chefs politiques Tony Blair, Michael Howard, Charles Kennedy et Hywel Williams, la bienfaisance nécessite l'égalité pour des handicapés.

Ministre de l'Intérieur David Blunkett s'adressera aujourd'hui à des MPs, à des décideurs politiques, à des bossages de compagnie, à des chefs du mouvement d'invalidité et à des handicapés à l'événement du lancement de la campagne à Londres centrale, où l'étendue vise à mettre en valeur le disablism : discrimination contre des handicapés.

L'événement verra le lancement de l'état neuf par des démos de groupe de réflexion autorisées : Disablism : Comment aborder le dernier préjudice. L'état, mis en service par étendue et supporté par conscience de campagne d'invalidité d'organisme dans l'action, met en relief tranchant les inégalités de jour en jour remarquées par des handicapés et présente un cadre pour déterminer une voie neuve de parler et de penser à l'invalidité.

L'étendue invitera toutes les parties de la société pour signer un engagement pour supporter des handicapés réalisant l'égalité, reconnaissant nous que toute a une pièce à jouer pour rendre ceci possible.

Manwaring élégant, Chief Executive d'étendue, a dit : « Cette campagne mettra l'édition du disablism ferme au public et à l'agenda politique. Les handicapés dans ce pays aboutissent les durées qui sont détruites par la pauvreté et l'exclusion et sont beaucoup moins que des gens de non-handicapés pour pouvoir réaliser leur potentiel. Afin de bannir ceci de notre société et effectuer l'étendue réelle et durable de modification fonctionneront en collaboration avec d'autres organismes principaux des handicapés, des affaires et du gouvernement. »

Rachel Hurst, directeur de conscience d'invalidité dans l'action, a dit : « Il est réellement significatif que cette campagne soit au sujet de nous tout le fonctionner ensemble pour supprimer le disablism. Bon nombre d'entre nous remarquent directement le disablism mais nous tous sommes affectés par lui et devons être unis dans nos efforts pour le finir. Je suis particulièrement avec plaisir que Nelson Mandela desserre cette campagne - un homme qui non seulement comprend la nature institutionnelle du disablism mais a fait quelque chose à son sujet en établissant une seule société en Afrique du Sud qui s'assure que les handicapés sont donnés le mêmes état et protection que tous les autres. »

Julie Fernandez, hôte de l'événement et l'actrice, militant et fauteuil-usager a dit, les « gens de Non-handicapés juste ne se rendent pas compte comment endommager leurs attitudes négatives peut être. Quand je contacte des gens pour la première fois, un nombre important semblent inconfortable que j'utilise un fauteuil roulant et suis étonné que je suis une actrice couronnée de succès. Ce manque de compréhension doit être adressé et délibère le manque d'acceptation plus non toléré. Il mine et après tout il est 2004 que nous vivons dedans et pas les âges foncés. Je joue un rôle dans le temps de l'étendue d'obtenir la campagne égale parce que je crois ferme que la société doit faire face jusqu'à sa responsabilité d'effectuer à des handicapés le sentir reçu, évalué et égal. »