Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El Descubrimiento puede ayudar a definir los límites para la vida en la Tierra, así como a otra parte en el universo

El descubrimiento de millones de micro-microbios que sobrevivían en una muestra de 120,000 años del hielo recogida a partir de 3.000 contadores debajo de la superficie del glaciar de Groenlandia fue anunciado por los científicos del Estado de Penn hoy (26 de mayo) en la Reunión General de la Sociedad Americana para la Microbiología en New Orleans, La. El descubrimiento puede ayudar a definir los límites para la vida en la Tierra, así como a otra parte en el universo, por ejemplo en los planetas fríos como Marte.

Según Vanya I. Miteva del Estado de Penn, socio de investigación, y Jean E. Brenchley, profesor de la microbiología y de la biotecnología, la mayoría de los microbios que descubrieron en una muestra de la hielo-memoria recogida del glaciar era menos de 1 micrón de tamaño -- bacterias más pequeño que lo más común posible sabidas, que colocan a partir de la 1 a 10 micrones. Además, una porción grande de las células aparecía ser incluso más pequeña y pasó a través de los filtros con los poros de 0,2 micrones.

Los científicos están interesados en la comprensión de cómo la vida microbiana se puede preservar en las hojas de hielo polares por cientos de miles de años bajo tensiones que incluyan temperaturas bajo cero, la desecación, altas presiones, y concentraciones con poco oxígeno y nutritivas. Porque el hielo fue mezclado con la capa permanente de hielo antigua en la parte inferior del glaciar, los microbios habrían podido ser atrapados allí para quizás millones de años.

“Estamos determinado interesados en la formación de ultra-pequeñas células como un mecanismo posible de la tensión-supervivencia, si son formularios minuciosos hambrientos de microbios normal-clasificados sabidos o los organismos nuevos intrínseco enanos, y también si estas células pueden continuar procesos metabólicos mientras que esfuerzo tan altamente,” Miteva dice.

Cambios Fisiológicos que acompañan la reducción de una talla de célula pueden permitir que llegue a estar inactiva o que mantenga extremadamente - actividad inferior con energía mínima.

“Muchos de estos microbios de la hielo-memoria se relacionan con una variedad de ultra-pequeños microorganismos de otros ambientes fríos que se han mostrado para utilizar el diversos carbón y fuentes de energía y para ser resistentes al secado, hambre, radiación, y de otro los factores de la tensión. Sus parientes modernos incluyen el alaskensis ultra-micro modelo de Sphingopyxis de la bacteria, que es abundante en aguas De Alaska frías, los” partes de Brenchley. Ella y Miteva están en curso de cerca examen de todos los microbios que ella encontró para determinar las identidades y la diversidad de la especie y buscar unos con funciones nuevas.

Los investigadores utilizaron una variedad de métodos incluyendo filtraciones relanzadas de la muestra, microscopia electrónica y una técnica modificada del cytometry de flujo para revelar rápidamente el número de células y para estimar sus diversas tallas, el contenido de la DNA, y otras características. Miteva y Brenchley descubrieron las células con muchas diversas dimensiones de una variable y tallas, incluyendo un porcentaje grande que eran incluso más pequeñas que tallas del filtro-poro de solamente 0,2 micrones.

“Aparece que estos ultra-pequeños microbios están faltados a menudo en estudios de la investigación porque pasan a través de los filtros más finos de uso general para cerco las células para el análisis,” Miteva dicen.

Los Científicos creen que estas células enanas pertenecen a la “mayoría inculta” porque están entre el 99 por ciento de todos los microbios en la Tierra que nunca se han aislado y se han cultivado para el estudio. La Obtención de tales “aislantes” es necesaria para describir un nuevo organismo, estudiar su talla de célula, examinar su fisiología, y evaluar su papel ecológico.

“Ahora conocemos apenas la punta del iceberg de todos los microbios que existen en la Tierra, y es generalmente que una porción grande de estos microbios desconocidos es muy pequeña de tamaño,” Miteva creído dice.

“Un reto importante es desarrollar los nuevos enfoques para crecer algunos de estos organismos previamente unculturable,” Brenchley dice. “Actualmente, ningún protocolo establecido existe y poco se sabe sobre la recuperación de éstos esfuerzo y de células posiblemente dañadas de un ambiente congelado que las sujete a las condiciones severas por largos periodos.”

Algunas de las células que Miteva y Brenchley eran acertados en la cultivación de condiciones especiales requeridas y de hasta seis meses para formar a colonias iniciales. Los investigadores descubrieron que estas colonias crecieron más rápidamente durante el cultivo adicional y que la mayoría continuaron formar las células predominante pequeñas.

“Nuestro estudio de la abundancia, de la viabilidad, y de la identidad de las ultra-pequeñas células que existen en el hielo de Groenlandia es relevante a descubrir cómo los pequeños vida-formularios pueden ser; cómo las células sobreviven tener pequeñas, frías y hambre; y qué nuevos trucos necesitamos desarrollar para cultivar estas pequeñas células,” Miteva dice. ¿“Este estudio es parte de la búsqueda que continúa de los microbiólogos para vencer las limitaciones actuales de nuestros métodos y para contestar a la pregunta grande, “Qué nuevos microbios están ahí fuera y qué están haciendo? “”

http://www.science.psu.edu