Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

La Nuova unità permette ai medici di unire rapidamente i vasi sanguigni durante la chirurgia di esclusione di cuore

Guidant Corporation ha annunciato che la società ha cominciato la distribuzione del Sistema Distale dell'Anastomosi di C-Port™ di Cardica Inc in Europa. Il Sistema della C-Porta di Cardica, che recentemente ha ricevuto l'approvazione, è destinato per permettere ai medici unire a rapidamente e facilmente i vasi sanguigni durante la chirurgia di esclusione di cuore. Il Sistema della C-Porta unisce l'innesto del filone all'arteria coronaria senza cucire, tenendo conto i risultati rapidi e riproducibili in uno dei punti più provocatori nella procedura della chirurgia di esclusione.

“Crediamo che il Sistema della C-Porta di Cardica potrebbe risultare essere particolarmente utile durante la cardiochirurgia battente, una tecnica che offre i vantaggi significativi ai pazienti,„ abbiamo detto Maria Degois-Sainz, Presidente, Cardiac Surgery, Guidant Corporation. “Prevediamo che le tecnologie innovarici e di facile impiego come la volontà di Cardica aiutino l'approvazione della velocità delle unità automatizzate e più ulteriormente determiniamo come minimo gli approcci dilaganti ad ambulatorio cardiaco ed a migliori risultati pazienti.„

Un organismo crescente della ricerca mostra che quello la cardiochirurgia battente è più redditizia della chirurgia del arrestare-cuore e tradizionale, con i risultati pazienti uguali o migliori. Più Di 650.000 ambulatori di esclusione sono eseguiti annualmente universalmente e la cardiochirurgia battente rappresenta 30 per cento di questi. Il numero dei casi battenti del cuore continua ad aumentare ogni anno.

Stefanos Demertzis, M.D., di Cardiocentro il Ticino a Lugano, la Svizzera, uno dei ricercatori nel test clinico Europeo della C-Porta, ha detto della sua esperienza con il Sistema della C-Porta: “Nella mia pratica cardiaca della chirurgia, ho trovato l'unità della C-Porta per essere un efficace nuovo strumento per assistermi nel completamento unirmi degli innesti di esclusione anche alle arterie coronarie molto piccole virtualmente con la spinta di un bottone. Questo nuovo prodotto di promessa è un punto importante verso le procedure vero meno dilaganti di esclusione coronaria per i nostri pazienti.„

Guidant recentemente ha firmato un accordo con Cardica che dà i diritti di distribuzione Europei, Del Medio-Oriente e Canadesi della società in pieno per i prodotti di Cardica, compreso il Sistema Prossimale dell'Anastomosi di Passo di danza-Port™ per l'aggiunta dell'innesto del filone all'aorta, che Guidant egualmente recentemente ha cominciato a distribuire in Europa. Guidant ha fatto un investimento azionario $14 milioni in Cardica.