Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O dispositivo Novo permite médicos de juntar-se rapidamente a vasos sanguíneos durante a cirurgia de desvio de coração

Guidant Corporaçõ anunciou que a empresa começou a distribuição do Sistema Longe Do Ponto De Origem da Anastomose de s C-Port™ de Cardica Inc. ' em Europa. O Sistema da C-Porta de Cardica, que recebeu recentemente a aprovação, é projectado permitir médicos para juntar-se a rapidamente e facilmente a vasos sanguíneos durante a cirurgia de desvio de coração. O Sistema da C-Porta junta-se ao enxerto da veia à artéria coronária sem costurar, permitindo resultados rápidos e reprodutíveis em uma das etapas as mais desafiantes no procedimento da cirurgia do desvio.

“Nós acreditamos que o Sistema da C-Porta de Cardica poderia provar ser especialmente útil durante a cirurgia cardíaca batendo, uma técnica que ofereça benefícios significativos aos pacientes,” dissemos Maria Degois-Sainz, presidente, Cardíaco Cirurgia, Guidant Corporaçõ. “Nós esperamos que as tecnologias inovativas e fáceis de usar como a vontade de Cardica ajudam a adopção da velocidade de dispositivos automatizados e conduzem mais mìnima aproximações invasoras à cirurgia cardíaca e aos melhores resultados pacientes.”

Um corpo crescente da pesquisa mostra que isso a cirurgia cardíaca batendo é mais eficaz na redução de custos do que a cirurgia tradicional, do prender-coração, com resultados pacientes iguais ou melhores. Mais de 650.000 cirurgias do desvio são executadas anualmente no mundo inteiro e a cirurgia cardíaca batendo esclarece 30 por cento destes. O número de casos batendo do coração continua a aumentar todos os anos.

Stefanos Demertzis, M.D., de Cardiocentro Ticino em Lugano, Suíça, um dos investigador no ensaio clínico Europeu da C-Porta, disse de sua experiência com o Sistema da C-Porta: “Em minha prática cardíaca da cirurgia, Eu encontrei o dispositivo da C-Porta para ser uma nova ferramenta eficaz para ajudar-me em terminar a junta de enxertos do desvio mesmo às artérias coronárias muito pequenas virtualmente com o impulso de um botão. Este produto novo prometedor é uma etapa importante para procedimentos verdadeiramente menos invasores do desvio coronário para nossos pacientes.”

Guidant assinou recentemente um acordo com o Cardica que dá os direitos Europeus, Do Oriente Médio e Canadenses da empresa completamente de distribuição para os produtos de Cardica, incluindo o Sistema Proximal da Anastomose do PAS-Port™ para juntar-se ao enxerto da veia à aorta, que Guidant igualmente começou recentemente a distribuir em Europa. Guidant fez um investimento de lucro $14 milhões em Cardica.