Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

La scoperta sorprendente nelle retine della gente daltonica può aiutare la comprensione di una serie di disturbi della vista

La scoperta di una sorpresa che si apposta nelle retine della gente daltonica può avere ramificazioni per la comprensione degli una serie di disturbi della vista. Facendo uso di una tecnica chiamata “l'ottica adattabile,„ che originalmente è stata sviluppata per aiutare gli astronomi a vedere più chiaro attraverso l'atmosfera della terra, i ricercatori all'università di Rochester hanno scoperto che altrettanto come un terzo “dei coni„ di rilevazione nell'occhio daltonico di una persona può mancare, eppure stupefacente, l'acuità visiva sembra inalterata. L'opera è pubblicata in un'emissione recente degli atti dell'Accademia nazionale delle scienze.

“Non solo siamo abbiamo eccitato per mostrare come questo metodo può rivelarci celle viventi in un modo mai prima possibile, ma ha rivelato un mistero con le implicazioni profonde,„ dice Joseph Carroll, un collega postdottorale al centro per scienza visiva all'università di Rochester e autore principale del documento. “Se un terzo delle celle di ricezione nel vostro occhio è assente e nemmeno lo notate, significa che quando un paziente sporge querela ad un medico circa la sensibilità leggera calante, quindi il danno deve già essere molto serio.„

I risultati erano grazie possibili ad un sistema basato sul laser messo a punto da David Williams, Direttore del centro universitario per scienza visiva e colleghi all'università negli ultimi dieci anni che pianifica la topografia dell'occhio interno in dettaglio squisito. Il gruppo costruito su tecnologia conosciuta come l'ottica adattabile, inizialmente proposta dall'astronomo H.W. Babcock nel 1953, allora sviluppato dai militari degli Stati Uniti per riordinare le immagini dai satelliti spia. L'idea è di correggere le aberrazioni nell'atmosfera in modo che razze delle righe di viaggio dell'indicatore luminoso parallelamente e converge ad un unico, consegnando un'immagine marcata. Gli astronomi utilizzano la tecnica in telescopi per afferrare le sempre migliori foto dei cieli. Williams piombo lo sforzo per applicare la stessa tecnologia alla visione umana.

La tecnica adattabile dell'ottica permette che i ricercatori studino la retina nei modi che erano mai prima possibili. Potere scrutare nell'occhio di un paziente vivente permette un ricercatore per fare le domande semplici, come il più fondamentale in questo caso “è voi daltonico?„ Molte malattie degenerano le celle della retina e poiché il tessuto donato non ha un'anamnesi fissata, è molto difficile da sapere se un campione del tessuto è venuto da un determinato daltonico o da qualcuno che soffre da un altro male.

La capacità di lavorare con i pazienti in tensione egualmente dà ai ricercatori l'accesso ad ulteriori prove della loro salubrità globale, compreso le prove comportamentistiche e genetiche che possono contribuire a determinare che genere di malattia può danneggiare la loro retina.

“L'imparato la lezione reale qui è che l'ottica adattabile diventa incredibilmente potente una volta accoppiata con altre tecnologie,„ dice Carroll. “Quando la combiniamo con la densimetria retinica, per esempio, possiamo determinare la quantità ed il genere di pigmento nella retina al livello cellulare. La nostra capacità di capire la retina e le malattie della retina sta andando vedere i grandi avanzamenti mentre questa tecnologia è fusa con altre.„

Sta notando come l'ottica adattabile utile può essere nel contribuire a macchiare più presto e diagnosticare la malattia della retina possibile con le tecniche cliniche correnti, i ricercatori stanno lavorando per costruire cinque nuovi commputer adattabili dell'ottica da usare intorno al mondo nelle cliniche della visione. Il costo dello specchio deformabile stesso è lo scoglio principale. A più di $100.000, è proibitivamente costoso, ma Carroll ed altri al centro per l'ottica adattabile, che comprende 11 istituzione attraverso il paese, stanno lavorando con i partner dell'industria per portare quel costo giù inferiore a $10.000.

“La ricerca di Joe Carroll su colorblindness rappresenta un esempio formidabile della ricerca disciplinare trasversale,„ dice Donald T. Miller, professore associato di optometria all'Indiana University. “Il progetto evidenzia il vantaggio significativo di risoluzione della tecnologia adattabile dell'ottica e dimostra il potenziale che enorme questa tecnologia ha per rivolgere le domande cliniche e scientifiche senza risposta circa la visione umana.„

“Questa ricerca è realmente un indicatore di come l'ottica adattabile potente può essere,„ dice Carroll. “Con, potremo capire come la nostra visione funziona in dettaglio molto più e guida per diagnosticare e trattare rapidamente la malattia più efficacemente.„