Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les tumeurs Fibroïdes affectant beaucoup de femmes Américaines manquent des tissus d'une prise d'aides de protéine de clé ensemble

Les tumeurs Fibroïdes - les accroissements utérins parfois douloureux affectant beaucoup de femmes Américaines - manquent d'une protéine principale qui joue un rôle en retenant des tissus ensemble, selon une étude par des chercheurs de l'Université En uniforme de Services des Sciences de Santé (USUHS) et de l'Institut des Santés de l'Enfant National et du Développement Humain des Instituts de la Santé Nationaux.

« Ce qui trouve est une phase importante en comprenant la nature des fibromes et peut s'avérer utile dans les efforts pour concevoir plus de traitements efficaces pour eux, » a dit Duane Alexandre, M.D., Directeur du NICHD.

L'étude a été publiée sur la ligne chez http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/jhome/38250 et apparaîtra dans la question de Juillet 2004 des Gènes, des Chromosomes et du Cancer.

Particulièrement, les chercheurs ont découvert que les fibromes ont les concentrations faibles du dermatopontin de protéine. La protéine est un élément clé de la matrice extracellulaire - le maillage élastique du collagène et d'autres protéines qui maintient des cellules en place. D'ailleurs, les chercheurs ont appris qu'un autre type d'accroissement, keloids, manquent également du dermatopontin. Les Keloids sont une surcroissance de tissu épais de cicatrice qui peut former sur la peau après qu'une coupure ou toute autre blessure guérisse. Les keloids et les fibromes affectent d'une façon disproportionnée des Afros-Américains.

Les Fibromes, également connus sous le nom de leiomyomas, sont des accroissements noncancerous qui se développent dans le myoemetrium, le tissu de muscle lisse de l'utérus, William Catherino, M.D., Ph.D expliqué, de Branchement Pédiatrique et Reproducteur de NICHD d'Endocrinologie.

Les Femmes avec des fibromes peuvent remarquer des périodes menstruelles douloureuses, la douleur pendant des rapports sexuels, l'infertilité, urinaire et incontinence fécale, et l'occlusion intestinale, M. Catherino a indiqué. Ils sont également pour entrer dans le travail prématurément et pour remarquer une fausse-couche.

M. Catherino a ajouté qu'il est difficile de connaître exact combien de femmes aux Etats-Unis ont des fibromes, parce que dans de nombreux cas les fibromes n'entraînent pas des symptômes, il ont dit. Quelques études utilisant l'ultrason ont indiqué que 70 à 80 pour cent de femmes peuvent avoir les accroissements mais ne rencontrent aucun problème de eux. Environ un sur chaque 2 à 4 femmes aura des symptômes des fibromes à un moment donné au cours de leurs années reproductrices. Pour les femmes qui remarquent des symptômes sévères, la demande de règlement concerne souvent la chirurgie. Sous une forme de chirurgie, le myomectomy, les fibromes sont retirés de la paroi de l'utérus. Dans de nombreux cas, les fibromes retournent après la chirurgie ou leurs résultats de démontage dans la formation du tissu douloureux de cicatrice.

Dans d'autres cas, le nombre de fibromes est si grand que l'hystérectomie (ablation de l'utérus) doive être exécutée. Selon le Centres Pour Le Contrôle Et La Prévention Des Maladies, les fibromes sont la raison la plus grande unique de l'hystérectomie, représentant 27 pour cent des 650,000-675,000 hystérectomies exécutées aux Etats-Unis tous les ans.

Dans l'étude, les chercheurs ont utilisé une technique connue sous le nom d'analyse de puce ADN pour déterminer les niveaux d'activité des gènes dans des tumeurs fibroïdes. Ils ont examiné le tissu fibroïde et le tissu utérin normal de 11 femmes qui ont subi l'hystérectomie comme demande de règlement pour des symptômes fibroïdes. Ils ont également examiné des échantillons de tissu de keloid fournis par un autre laboratoire.

Les chercheurs ont constaté que le tissu fibroïde a eu des niveaux plus bas de dermatopontin qu'ont fait le tissu utérin normal. Ils ont également découvert que le tissu de keloid a eu les concentrations faibles du dermatopontin. Le tissu fibroïde et le tissu de keloid contenu désorganisé, torons non structurés de collagène, M. Catherino ont indiqué. En tissus normaux, le collagène forme les torons discrets.

Le M. Catherino et ses collègues soupçonnent que les tumeurs fibroïdes aient une base génétique. D'ailleurs, les mêmes facteurs génétiques qui peuvent prédisposer des femmes d'Afro-Américain pour développer des fibromes peuvent également jouer un rôle dans la prédisposition des Afros-Américains vers des keloids. Lui et ses co-auteurs ont écrit que les femmes d'Afro-Américain sont 3,3 fois pour développer des fibromes que sont les femmes Américaines Caucasiennes et 3 fois plus vraisemblablement de développer des keloids que sont les femmes Américaines Caucasiennes.

Autre démontrent également des remarques à une base génétique pour des fibromes. Les Femmes dont les mères, les soeurs ou les descendants ont des fibromes sont pour avoir les fibromes eux-mêmes. De Même, les femmes avec le Syndrome d'Alport d'affections génétiques et le Syndrome de Reed sont que d'autres femmes pour avoir des fibromes.

M. Catherino présume que le dermatopontin joue un rôle en empêchant les cellules musculaires de l'utérus - connu sous le nom de cellules myometrial - de se développer en un autre type de cellule. Dermatopontin semble réagir avec le récepteur d'intégrine sur les cellules myometrial. Comme des ajustements d'une clé dans un verrou, les molécules agissent l'un sur l'autre avec des récepteurs cellulaires pour provoquer des changements de la cellule. Le récepteur et la molécule d'intégrine semblent être importants pour influencer le type de cellule qui une cellule deviendra.

M. Catherino soupçonne qu'une défaillance de dermatopontin d'agir l'un sur l'autre avec le récepteur d'intégrine ait comme conséquence la cellule détruisant son fonctionnement en tant que cellule myometrial et étant plutôt un fibroblaste - un type de cellule de la peau qui produit le collagène. En fait, les différentes cellules dans les fibromes désigné sous le nom des myofibroblasts, parce qu'elles ont des caractéristiques des deux cellules et fibroblastes myometrial.

Les Informations complémentaires au sujet des fibromes sont fournies par la publication de NICHD, Fibromes Utérins. Cette publication, avec d'autres publications de NICHD, est fournie sur le Site Web de NICHD, http://www.nichd.nih.gov, ou par le Centre de Ressource d'Information en NICHD, 1-800-370-2943 ; email [email protected].