Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Drogue para estender vidas de pacientes que sofre de cancro colorectal

Uma droga projectou eliminar o fluxo sanguíneo de um tumor, quando emparelhada com uma combinação da quimioterapia, conduziu à melhoria significativa na sobrevivência nos pacientes com cancro colorectal metastático, a primeira vez nas décadas que os tempos de sobrevivência estiveram estendidos nos pacientes com este formulário devastador de cancro avançado.

Os resultados do estudo, feitos no Centro do Cancro do Jonsson do UCLA e em diverso outro situam por todo o país, aparecem o 3 de junho em New England Journal da Medicina.

O estudo emparelhou o inibidor Avastin da angiogênese, aprovado pelos E.U. Food and Drug Administration em fevereiro para o uso no cancro colorectal, com o irinotecan, o fluorouracil 5 e o leucovorin. A terapia da combinação melhorou a sobrevivência mediana nos pacientes em quase cinco meses, reduzindo o risco de morte por mais de 30 por cento. Igualmente melhorou as taxas de resposta, duração da resposta e os tempos de sobrevivência progressão-livres, disseram o Dr. Fairooz Kabbinavar, um pesquisador do Centro do Cancro de Jonsson e autor superior do estudo.

“Para pôr este estudo na perspectiva direita, acima até do ano 2000, a sobrevivência mediana nos pacientes com cancro colorectal avançado era aproximadamente 12 meses,” disse Kabbinavar, um professor adjunto da hematologia/oncologia que tem trabalhado com o Avastin pelos últimos 10 a 12 anos, no laboratório e na clínica. “Em apenas quatro anos curtos, nós estamos olhando agora sobrevivências além de dois anos. Nós viemos uma maneira longa. Avastin mudou não somente a maneira que nós tratamos o cancro colorectal, mas Eu acredito que assentará bem em uma parte da gestão do cancro para outros tumores tais como o pulmão, o peito e os cancros do pâncreas.”

Um tumor não pode crescer mais grande do que uma cabeça de alfinete a menos que estabelecer um fluxo sanguíneo independente com um processo chamado angiogênese. Este processo fornece o tumor o oxigênio e os nutrientes que precisa de crescer e espalhar. Os Pesquisadores teorizaram aquele parando ou eliminando o fluxo sanguíneo novo, eles podem morrer de fome e, ele são esperados, matam o cancro.

Os Pesquisadores tinham esperado que esse Avastin - um anticorpo monoclonal que visasse o factor de crescimento endothelial vascular, uma proteína dominante que promovesse o crescimento de vasos sanguíneos - ajudaria o trabalho da quimioterapia mais eficazmente, e vice-versa, fornecer o que é chamado um efeito sinérgico. Kabbinavar disse que o estudo provado lá é tal efeito.

“Este é um marco miliário importante na gestão do cancro geralmente e na gestão colorectal do cancro em particular,” Kabbinavar disse. “Avastin é o primeiro inibidor da angiogênese a ser aprovado pelo FDA, e nós encontramos que tem a toxicidade manejável. Assim os pacientes vivem não somente mais por muito tempo, mas sua qualidade de vida é mantida igualmente.”

No estudo, 813 pacientes com cancro colorectal avançado previamente não tratado foram atribuídos aleatòria a dois grupos. Em um grupo, 402 pacientes receberam irinotecan, o fluorouracil 5 e o leucovorin mais Avastin. Outros 411 pacientes receberam a combinação da quimioterapia mais um placebo. A sobrevivência total olhada estudada, sobrevivência progressão-livre, a taxa de resposta, duração da resposta, segurança e qualidade de vida.

A sobrevivência Mediana, o tempo em que a metade de pacientes do estudo está ainda viva, no grupo que obtem Avastin com quimioterapia era 20,3 meses comparados a 15,6 meses naqueles que obtêm a quimioterapia e um placebo, reduzindo o risco de morte por 34 por cento. a sobrevivência Progressão-Livre, o tempo antes que o cancro continue a crescer outra vez, era 10,6 meses no grupo de Avastin comparado a 6,2 meses no grupo do placebo. As taxas de Resposta no grupo de Avastin eram 44,8 por cento, comparados a 34,8 por cento no grupo do placebo. A duração de Resposta no grupo de Avastin era 10,4 meses, comparados a 7,1 meses para o grupo que obtem o placebo com a quimioterapia.

“A adição de (Avastin) a 5 fluorouracil-baseou resultados da quimioterapia de combinação estatìstica na melhoria significativa e clìnica significativa na sobrevivência entre pacientes com cancro colorectal metastático,” os estados do estudo.

Após diversas decepções com inibidores da angiogênese, este estudo prova que isso visar o fluxo sanguíneo de um tumor é uma opção viável do tratamento, Kabbinavar disse.

De acordo com a Sociedade contra o Cancro Americana, o cancro colorectal golpeará mais de 146.000 Americanos este ano apenas, matando aproximadamente 56.730.  Totais, os cancros do cólon são o terço a maioria de cancros comuns nos homens e nas mulheres, e a segunda causa principal da morte do cancro nos Estados Unidos.

O Centro Detalhado do Cancro do Jonsson do UCLA é compor de mais de 240 pesquisadores e clínicos do cancro contratados na investigação do cancro, na prevenção, na detecção, no controle e na educação. O centro, um do cancro detalhado o maior da nação centra-se, é dedicado a promover a investigação do cancro e a aplicar os resultados às situações clínicas. Em 2003 o Centro do Cancro de Jonsson foi nomeado o melhor centro do cancro nos Estados Unidos Ocidentais por Notícias dos E.U. & por Relatório do Mundo, uma classificação que guardarou por quatro anos consecutivos.

Para obter mais informações sobre do Centro do Cancro de Jonsson, visita www.cancer.mednet.ucla.edu.