Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Familias con sobrepeso inconsciente y sin preocuparse por el riesgo de diabetes y enfermedad cardíaca prematura

Dos nuevos estudios demuestran que muchos niños están en alto riesgo de diabetes y enfermedad cardíaca prematura, de acuerdo con Gran Bretaña y EE.UU. informa hoy en la 64 Sesión Científica Anual de la American Diabetes Association.

El estudio británico encontró que la mayoría de los padres de los niños obesos eran conscientes de que el peso de sus hijos estaba por encima de lo normal. "Cuando los padres no reconocen el sobrepeso y la obesidad en sus hijos - ya que hasta tres cuartas partes de los padres en nuestro estudio no - nos estamos perdiendo socios de importancia fundamental en nuestro esfuerzo para detener una epidemia de desarrollo de tipo infantil 2 - una forma de diabetes que una vez vio sólo en los adultos mayores ", dijo Alison N. Jeffery, MSc, Enfermera de Investigación de Alto Nivel sobre la Encuesta de Early Bird en Derriford Hospital, la Escuela de Medicina Península, de Plymouth, Reino Unido, en una entrevista reciente.

En la encuesta de América, un número sorprendente y preocupante de los niños grandes en el octavo grado se encontró que un grupo de problemas que los pone en alto riesgo de sufrir serias consecuencias de salud. "Nuestro estudio de 1.700 niños de octavo grado en Texas, Carolina del Norte y California encontró que más de la mitad tenían uno o más problemas - tales como el sobrepeso o el colesterol, la presión arterial o alteraciones de glucosa en sangre - que los ponen en alto riesgo de diabetes y enfermedad cardiovascular prematura a menos que una mejor nutrición y más actividad física revertir sus riesgos ", dijo Francine Kaufman, MD, director del Centro de Diabetes y Endocrinología, Hospital de Niños de Los Ángeles, y el Presidente de los Estudios para tratar o prevenir el tipo pediátricos de 2 Diabetes Study Group (STOPP-DT2).

Más de 18 millones de estadounidenses tienen diabetes, un grupo de enfermedades graves caracterizadas por altos niveles de azúcar en la sangre que resulta de defectos en la capacidad del cuerpo para producir y / o utilizar la insulina. La diabetes puede causar complicaciones gravemente debilitantes o mortales, tales como enfermedad cardíaca, ceguera, enfermedad renal y amputaciones. Es la quinta causa de muerte por enfermedad en los EE.UU. El estudio británico Early Bird, que se inició hace cuatro años, está siguiendo un grupo seleccionado al azar de 300 niños y sus familias durante 12 años, a partir de una edad media de 4,9 años.

El estudio no trata de modificar su comportamiento o actitudes. Por el contrario, simplemente observa y mide. Los niños y sus familias visitan el hospital cada seis meses durante una serie de pruebas que miden la composición corporal, índice de masa corporal (una medida de la altura en función del peso, que se utiliza para calcular el sobrepeso y la obesidad), la tasa metabólica, la actividad física, el azúcar en sangre en ayunas y otros parámetros . Los participantes también responden a cuestionarios de auto-percepción - verbal de los padres, pictórica de los niños. "Aunque los participantes en el estudio son mucho más pesados ​​que el ideal, por desgracia, representativa de la población del Reino Unido", dijo Jeffery. Pocos niños reconocieron su propia categoría de IMC, y mucho más infravalorado (51 por ciento) que sus sobreestimado (17 por ciento) de peso.

Un tercio de las madres y los padres de la media que tenían sobrepeso o eran obesos calificaron a sí mismos "sobre la derecha." Además, un tercio de las niñas obesas y la mitad de los niños obesos también fueron valorados por sus padres como un peso "sobre la derecha." Ni la clase social, nivel de educación de los padres, ni los ingresos de la familia estaba relacionada con el IMC, ya sea real o percibida. "Cuando el peso que los médicos saben que es peligrosamente con sobrepeso se considera un peso normal por el público en general, los principales problemas de salud están en el horizonte", dijo Jeffery. "Reconociendo el exceso de peso es el primer paso esencial en la promoción de la salud, incluida la prevención de la diabetes". Financiado por el Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y del Riñón, el STOPP-DT2 es una de las principales multi-centro de ensayo clínico.

El objetivo es determinar si una escuela basada en la población basado en los diversos aspectos del programa pueden efectuar el cambio de comportamiento y ayudar a detener la epidemia de sobrepeso y factores de riesgo para la diabetes y enfermedades cardiovasculares. Los resultados del estudio piloto informó hoy en día simplemente determinó la prevalencia de los factores de riesgo en una muestra de 1.700 niños y niñas - 52 por ciento de hispanos, 23 por ciento afroamericanos, 15 por ciento de raza blanca, tres por ciento de americanos nativos, y el 10 por ciento de otros grupos étnicos.

Los estudiantes con una edad promedio de 13.6 años se les pidió que informe a la escuela por la mañana en ayunas (nada más que agua desde la hora de dormir la noche anterior). Altura, peso, circunferencia de la cintura y la presión arterial, entre otros parámetros, se midieron. Se extrajo sangre para el análisis de los niveles de glucosa, insulina y lípidos (colesterol).