Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Plus d'un tiers de population britannique ne peut pas nommer un handicapé célèbre

L'étendue, l'organisme national d'invalidité, a étudié le public britannique pour vérifier leurs attitudes envers des handicapés. En dépit des accomplissements de ministre de l'Intérieur David Blunkett, de professeur Stephen Hawking et de sportif Tanni Grey-Thompson, 36 pour cent de ceux interrogé dans une enquête de YouGov n'ont pas pu nommer un handicapé célèbre unique.

Deux-tiers de ceux interrogés croient qu'il est acceptable que une personne de non-handicapés joue le rôle d'un handicapé en drame ou film, en dépit de elle étant généralement considérée comme hautement offensive pour qu'un acteur blanc jouant le rôle d'une personne de race noire aujourd'hui.

L'étendue argue du fait qu'il est temps de contester ce niveau de l'ignorance et de porter préjudice et nécessite l'égalité pour les handicapés qui, à 10 millions de personnes, composent un des plus grands groupes minoritaires toujours distingués contre au R-U aujourd'hui. En tant qu'élément de son entraînement pour contrer ceci, la bienfaisance lance aujourd'hui une campagne publicitaire nationale, comportant des handicapés racontant leurs propres histoires et demandant simplement à être traité comme d'autres gens.

L'enquête de YouGov a été effectuée en tant qu'élément du temps de l'étendue d'obtenir la campagne égale, qui a le support de Nelson Mandela, du premier ministre Tony Blair, du ministre de l'Intérieur David Blunkett, du contrôle de la qualité de cabine de Cherie de patron d'étendue, de l'ancien Président des États-Unis Bill Clinton et de tous partis politiques principaux. L'étendue nécessite une extrémité au disablism - discrimination contre des handicapés.

Quelques résultats étaient plus positifs : 87 pour cent de gens interrogés par YouGov ont dit que les handicapés devraient avoir l'égalité des droits avec des gens de non-handicapés et 40 pour cent ressentis là ne sont pas assez de handicapés à la télévision. Cependant, une fois demandées ce qu'elles pourraient faire elles-mêmes pour aborder l'édition, les réactions étaient décevantes : 60 pour cent ont été opposés à payer un supplément supplémentaire sur l'impôt de conseil pour s'assurer que tout le transport en commun était accessible aux handicapés. L'étendue a constaté que plus de 50 pour cent de handicapés faites face toujours aux difficultés utilisant le transport en commun, les maintenant exclues de la société.

Manwaring élégant, Chief Executive d'étendue, a dit :
« Nous sommes profondément préoccupés par le niveau du préjudice indiqué par cet état. Les non-handicapés que le public prétend croire à l'égalité pour des handicapés, mais une fois que vous examinez sous les assiettes actuelles extérieures est d'une manière choquante périmé. Le fait que tellement peu de gens peuvent réellement nommer un handicapé célèbre explique juste comment peu de valeur est mise sur des handicapés. L'étendue fonctionne avec les gens handicapés et de non-handicapés pour augmenter comprendre dans le but de provoquer la modification principale à tous les niveaux si la société. »

L'étendue fonctionne avec des non-handicapés et des handicapés pour trouver des moyens de surmonter ces barrages. Pour faire partie de la campagne pour changer les assiettes des gens et à travailler vers une société plus incluse et plus égale, visitez l'heure d'obtenir le site Web égal à : www.timetogetequal.org.uk

Les membres du public peuvent signer l'engagement de l'étendue pour supporter des handicapés réalisant l'égalité par service de mini-messages : l'engagement d'égalité de `' et votre nom à 60003 ou nous appellent en circuit : 0845 355 0700 pour demander une carte d'engagement. Alternativement ils peuvent visiter un des ateliers de l'étendue 300 en travers de l'Angleterre et du Pays de Galles et demander une carte d'engagement.