Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Novo tipo possível de zoonose em Inglaterra

A agência veterinária dos laboratórios gravou o que é possivelmente uma condição nova nos ruminante (gado e ovino) em Inglaterra.

Um item curto foi considerado pelo grupo BRITÂNICO dos Zoonoses em uma condição nervosa em uma bezerra que sofresse a paralisia parcial do pé. Diagnosticou-se inicialmente como o botulismo suspeitado.

O mandato do grupo BRITÂNICO dos Zoonoses inclui a consideração de um ângulo da saúde pública de doenças novas e emergentes, tais como o caso trazido pelo VLA em abril de 2004.

Testes no animal em VLA Penrith, Cumbria, mostrado nas lesões da microscopia sugestivos de uma infecção viral no cérebro. Não havia nenhuma evidência de uma encefalopatia espongiforme transmissível.

As causas virological possíveis foram continuadas que incluem o rhinotracheitis bovino louping-doente, infeccioso (IBR) e o vírus de Nilo ocidental. Todos provaram o negativo aos testes.

As lesões não eram igualmente consistentes com a infecção da doença de Borna ou a infecção da raiva.

Durante os últimos dez anos, 21 casos similares de 13 locais foram identificados pelo VLA em conseqüência de seu exame de submissões rotineiras. O VLA realiza a fiscalização extensiva e o trabalho diagnóstico no material submetido por veterinários privados para seus clientes de cultivo. Na submissão do material, um diagnóstico não é alcançado em todos os casos.

Uma condição patológica similar foi gravada em Suíça que segue a fiscalização similar àquele realizada pelo VLA.

A edição foi levantada no UKZG antes da publicação de uma letra ao registro veterinário, alertando veterinários e fazendeiros dos resultados. A letra é devida ser publicado logo.

A posterior investigação é em curso, e a agência de protecção da saúde deve conduzir uma avaliação de risco na condição nova. O Dr. Debby Reynolds do oficial veterinário principal perguntou que este está feito com urgência.