Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'Exposition aux hormones excédentaires dans l'utérus augmente le risque de maladie cardiaque et le diabète

Les Bébés exposés aux hormones excédentaires dans l'utérus sont non seulement au risque accru de développer la cardiopathie et le diabète dans la durée de vie postérieure mais peuvent réussir ces risques à leurs enfants.

Une Université d'équipe d'Edimbourg, enregistrant leurs découvertes dans le Tourillon Américain de la Physiologie, a découvert que les risques génétiques à la santé des générations futures peuvent venir de l'un ou l'autre de parent.

Les Scientifiques croient qu'exposition d'un bébé aux conditions défavorables avant que la naissance puisse croissance et développement modifiée de programme de `', ayant pour résultat le poids à la naissance réduit et une tendance de développer la maladie dans la durée de vie postérieure. Un facteur influençant ceci pourrait comprendre l'exposition du bébé aux hormones du stress excédentaires (glucocorticoïdes) avant la naissance. Les Glucocorticoïdes sont présents dans la mère et le bébé, et sont également très utilisés comme demande de règlement dans la grossesse dans l'accouchement prématuré menacé ou réel, pour améliorer le développement et les chances de survie du bébé.

Maintenant, les scientifiques médicaux de l'Université ont prouvé dans des essais en laboratoire que le poids à la naissance faible et le risque accru du diabète peuvent être réussis par une mère ou un père à leurs propres enfants affectés par le ` programmant'.

M. Mandy Drake de Chercheur a expliqué : « Le bébé est normalement protégé contre les hauts niveaux des hormones stéroïdes dans la mère par le placenta. Cependant, les études ont prouvé que des bébés faibles de poids à la naissance ont été exposés à des niveaux plus élevés des propres hormones stéroïdes de la mère croisant le placenta pendant la grossesse. Nous avons découvert que les rats mâles et femelles exposés aux stéroïdes pendant le développement dans l'utérus peuvent transmettre ces risques à leur progéniture et cet effet entre générations de `' n'est pas entièrement expliqué par des problèmes dans la mère telle que la taille du corps réduite ou le risque de diabète.

« Nous croyons que cela l'exposition du bébé se développant aux hormones stéroïdes excédentaires peut modifier l'expression des gènes principaux qui affectent l'accroissement foetal et le risque postérieur de la maladie qui peut être transmis au prochain rétablissement. Nous vérifions maintenant les mécanismes derrière ceci pour essayer et expliquer les complications à court et à long terme associées avec le poids à la naissance faible chez l'homme, qui peuvent également avoir un impact important sur la santé des rétablissements ultérieurs. Les nouvelles meilleures sont que l'effet semble être détruit dans le troisième génération. Ceci peut expliquer pourquoi quelques maladies semblent fonctionner dans les familles pour quelques rétablissements, puis s'arrête. »

http://www.ed.ac.uk/