Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

année des 100.000 morts d'enfant jamais provoquée par la pollution de l'air extérieure et d'intérieur, l'eau dangereuse, le fil et les blessures

Dans un état à être publié dans le bistouri le 19 juin 2004, les experts évaluent pour la première fois le choc général de l'environnement sur des santés de l'enfant dans la région européenne d'OMS : les 100 000 morts et 6 millions d'ans de vie saine ont détruit (ou des DALYs) jamais l'année, chez les enfants et des adolescents de la naissance à 19 ans, sont provoqués par la pollution de l'air extérieure et d'intérieur, l'eau dangereuse, le fil et les blessures.

Ceci représente 34% des morts de toutes les causes et 25% de DALYs de toutes les causes à cette tranche d'âge. Le fardeau environnemental de l'étude de la maladie, supporté par l'OMS et effectué par l'institut de l'hygiène et de l'épidémiologie, université d'Udine et l'institut de Burlo Garofalo pour des santés de l'enfant à Trieste, estime également le nombre de durées et d'invalidités qui pourraient être enrégistrées en réduisant l'exposition des enfants à ces risques dans la région.

« Bien que l'état transporte quelques alertes sinistres, il ouvre également la trappe à un contrat à terme plus sain pour les enfants de l'Europe, » dit M. Marc Danzon, directeur régional d'OMS pour l'Europe. « Afin de savoir quelles interventions et stratégies employer, gouvernements doit d'abord pouvoir évaluer et comparer l'importance de risques exactement. Cette seule caractéristique de présents d'état d'un comparatif et d'une voie intérieurement cohérente, de ce fait fournissant un cadre pour que les responsables politiques donnent la priorité à des actions et pour protègent notre santé enfantile contre les dangers pour l'environnement. »

Les découvertes du fardeau environnemental de l'étude de la maladie fournissent la base de connaissances de faisceau pour qu'un plan d'action soit ajourné pour l'adoption par les Ministres de la Santé de l'Europe et l'environnement recueillant à Budapest les 23-25 juin 2004, à la quatrième conférence des ministres sur l'environnement et à la santé dispensée par le bureau régional d'OMS pour l'Europe. L'environnement et les plans d'action de santé des enfants pour l'Europe (CEHAPE) définit des actions prioritaires pour réduire l'exposition, pour éviter des blessures et pour réaliser des gains considérables de santé publique. Par exemple, l'élimination progressive du fil de l'essence a efficace prouvé à réduire des troubles cérébraux liés aux niveaux élevés de fil de sang. De même, des approches multisectorielles comprenant des interventions éducative et de police de bureau d'études, ont été montrées pour réduire l'incidence et les conséquences de blessures.

Le besoin d'estimations d'enfant-détail du fardeau de la maladie est critique pour la prise de décision. Les connaissances de base de la pédiatrie - cette les enfants ne sont pas simplement les « petits adultes » - n'ont pas été traditionnellement considérées dans définissant la politique, de référence ou la législation. Les enfants de la préconception à l'adolescence sont plus vulnérables que des adultes à un grand choix de facteurs environnementaux, parce que leurs systèmes d'organe se développent rapidement ; ils vivent et jouent « plus près de la prise de masse » ; les agents de latence ont une plus longue période l'où pour fonctionner ; et ils ont moins de contrôle de leur environnement que des adultes.

Les blessures sont la principale cause du décès parmi des enfants et des adolescents de la naissance à 19 ans en travers de la région européenne d'OMS, avec la proportion la plus élevée des morts parmi des adolescents (15-19 ans). Jusqu'à 13 000 enfants ont vieilli 0-4 ans meurent de la pollution de l'air extérieure de particules et de 10 000 en raison de l'utilisation de combustible solide à l'intérieur des frontières. À la même tranche d'âge, l'intoxication de fil est responsable de plus de 150 000 DALYs. Chez les enfants âgés 0-14 ans, les 13 000 morts sont dues à la mauvaise eau et à l'hygiène. La table ci-dessous montre la part du choc de santé des morts et des années de la vie saine détruites pour chaque facteur de risque environnemental, parmi des enfants âgés 0-4 ans et 0-14 ans.

L'état prouve également que l'exposition des enfants aux facteurs environnementaux n'est pas uniforme en travers de la région européenne. Les enfants vivant notamment des conditions défavorables, telles que de pauvres et abandonnés enfants, enfant des rues, ceux qui sont exploités ou trafiqués et ceux qui souffrent des conséquences du conflit armé, sont au plus gros risque maladies aiguës et des infections chroniques et noncommunicable de blessures, de traumatisme psychologique, croissance et développement nuie, invalidité et mort. Les différences marquées en travers de la région et en travers des tranches d'âge indiquent le besoin d'action visée, par exemple dans les pays spécifiques, les régions, ou les populations.

« Les bonnes nouvelles sont que beaucoup de durées ont été déjà enrégistrées dans les parties de la région qui ont adopté et des polices intenses mises en application, » M. Roberto Bertollini, le directeur, Division de notes de support technique, les causes déterminantes de santé, bureau régional d'OMS pour l'Europe. « La conférence de Budapest fournit une opportunité fantastique de partager l'expérience acquise et d'expliquer le commandement européen en ouvrant un plus sûr, plus loyalement et un contrat à terme plus sain pour nos enfants. »

Plus d'information sur le fardeau environnemental de l'étude de la maladie (http://www.euro.who.int/mediacentre/20020617_1) et la quatrième conférence des ministres sur l'environnement et la santé (http://www.euro.who.int/budapest2004) est fourni sur le site Web d'OMS l'Europe et par les experts indiqués ci-dessous.