Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Des calmants efficaces pour humilier des sirops de toux, les mêmes médicaments qui aident des patients ont maltraité par des adolescents

L'armoire à pharmacie peut sembler comme une place étrange rechercher une voie d'obtenir le haut. Mais un nombre de plus en plus important des adolescents font juste cela, bouteilles de pilule pillent leurs parents des' ou achètent des médicaments délivrés sur ordonnance illégalement par des pharmacies et des marchands d'Internet.

Des calmants efficaces pour humilier des sirops de toux, les mêmes médicaments qui peuvent aider des patients peuvent également être maltraités pour produire une sensation élevée. Et ils peuvent blesser des adolescents ou les accrocher dans la dépendance juste comme facilement que d'autres médicaments illicites.

Les Parents doivent se réveiller à cette tendance croissante, et observent à l'extérieur pour des signes que leur fils ou descendant pourrait employer des médicaments pour obtenir le haut, avertit un expert en matière de Système de Santé d'Université du Michigan qui a traité des adolescents pour des problèmes d'abus de médicament délivré sur ordonnance.

La « utilisation de Médicament délivré sur ordonnance devient plus d'un problème parmi des adolescents, et la tendance avait augmenté pendant les trois dernières à quatre années, » dit Maher Karam-Hage, M.D., directeur médical du Centre de Demande De Règlement d'Arbre de Chelsea, que l'UM fait fonctionner conjointement avec l'Hôpital de la Communauté de Chelsea. « Ces médicaments peuvent être hautement provoquant une dépendance s'ils sont utilisés sur une base actuelle, et la personne peut devenir matériel, psychologiquement et comportemental dépendante à eux. »

Les Parents ne pourraient pas la réaliser, mais bien plus d'adolescents emploient l'ordonnance ou les médicaments en vente libre pour obtenir le haut qu'utilisent des médicaments « plus durs » comme l'héroïne, la cocaïne ou l'Extase.

Les résultats de l'enquête anonymes Récents prouvent qu'un dans chaque 10 élèves de terminale avait utilisé le calmant Vicodin au cours de la dernière année sans commandes d'un docteur. Rugueux le même numéro avait utilisé le stimulant Ritalin au cours de la dernière année, environ 6 pour cent avaient utilisé des tranquillisants, et 4,5 pour cent avaient utilisé le calmant superbe-efficace OxyContin.

Ces chiffres, qui sont venus de la Surveillance 2003 la Future étude de 48.500 élèves en travers du pays conduit par l'Institut d'UM pour la Recherche Sociale, signe à la façon dont grand le problème est réellement, indique Karam-Hage. D'Autres données, de l'Enquête Nationale sur la Santé d'Utiliser-et de Médicament, indiquent que les hausses fortes des utilisateurs neufs des médicaments délivrés sur ordonnance pour des buts non-médicaux ont été dans 12 ans to-25.

Bien Que l'alcool et la marijuana représentent toujours la plupart de consommation de produits de l'adolescence, les augmentations récentes en service des produits pour l'inhalation, des stimulants, des calmants et des tranquillisants signifient que plus de chevreaux se mettent en danger - probablement pensant que les médicaments sont « coffre-fort. »

Mais il n'est jamais sûr d'utiliser les médicaments qui un docteur prescrit pour quelqu'un d'autre, pour utiliser des médicaments délivrés sur ordonnance dans une voie différente ou une dose plus élevée qu'un docteur prescrit, ou pour obtenir un médicament délivré sur ordonnance sans raison médicale réelle, Karam-Hage dit. Non seulement peuvent les médicaments agir l'un sur l'autre avec d'autres médicaments qu'une personne prend, est-ce qu'ils peuvent également entraîner des effets secondaires graves, deviennent provoquant une dépendance, ou détruisent.

La large gamme de médicaments que les adolescents et les jeunes adultes utilisent rend le problème encore plus dur pour repérer et traiter, Karam-Hage avertit. Les « Garçons semblent aimer plus de stimulants, comme Ritalin et des amphétamines, ainsi que des stéroïdes, alors que les filles tendent à utiliser des hypnotiques de ` - des benzodiazépines comme le Valium, le Xanax, et l'Ativan, » il explique. « En Outre généralement maltraités, parmi les deux garçons et filles, sont les médicaments que nous appelons les opioids, qui sont l'OxyContin célèbre et Vicodin. »

Chacun de ces médicaments affecte le cerveau dans différentes voies, mais les adolescents les emploient pour essayer de réaliser une sensation élevée qui peut s'échelonner de l'euphorie ou de l'intoxication à superbe-calme. Leurs formules chimiques sont souvent liées à ceux des médicaments « durs », qui signifie que leurs effets peuvent être juste comme le mauvais, indique Karam-Hage, qui est un professeur adjoint clinique au Service de Psychiatrie de Faculté de Médecine d'UM.

Opioids : OxyContin et Vicodin, ainsi que leur oxycodone et hydrocodone génériques de cousins, sont de la même famille des médicaments que l'héroïne. Utilisés correctement, ils soulagent la douleur des gens récupérant de la chirurgie ou satisfaisant avec lumbago terrible. Mais écrasé et navigué à profondeur périscopique ou avalé, ils deviennent les médicaments puissant provoquant une dépendance que besoin de l'utilisateur de plus en plus d'obtenir le haut. D'ici peu, beaucoup d'utilisateurs vivent pour leur prochaine pilule et feront n'importe quoi l'obtenir - juste comme des héroïnomanes. Et si les trompeurs de calmant également boivent l'alcool ou prennent des médicaments contre l'allergie, ils peuvent enrouler arrêter leurs poumons. Un état récent des États-Unis General Accounting Office a prouvé qu'il était relativement facile d'obtenir Vicodin et le hydrocodone sans ordonnance des pharmacies d'Internet, bon nombre d'entre elles a situé à l'étranger.

Stimulants : Ritalin, Dexedrine et d'autres stimulants aident des enfants avec le trouble du déficit de l'attention, et des gens avec l'asthme ou la narcolepsie. Une Fois utilisés correctement, ils sont sûrs et ne créant pas de dépendance. Mais une fois maltraitées, particulièrement dans de grandes doses ou après écrasement des pilules, ces substances peuvent produire un haut assimilé - et entraîner le même tort - que le Méthamphétamine et d'autres médicaments illégaux. En plus de devenir provoquant une dépendance, elles peuvent effectuer le battement de coeur irrégulièrement, piloter des températures corporelles dangereusement élevées, ou même entraîner des crises mortelles. Les Gens sur des antidépresseurs ou des décongestionnants quand ils prennent des doses élevées de Ritalin ont particulièrement un risque fort des problèmes cardiaques.

Dépresseurs : Les Barbituriques et les tranquillisants/sédatifs calment les nerfs des millions de gens avec des troubles d'anxiété et sont employés pour l'usage à court terme par des gens avec des problèmes d'insomnies - mais ils attirent également des adolescents qui recherche le haut, dit Karam-Hage. Ces médicaments, qui ralentissent l'activité de cerveau, sont ensemble les dépresseurs du système nerveux central appelés, et comprennent les benzodiazépines (Valium, Klonopin, Xanax, Etc.), les barbituriques (phénobarbital, Mebaral, Fiorinal, Etc.) et les sédatifs/hypnotiques (Halcion, Ambien, ProSom, Etc.). Ils peuvent également devenir provoquant une dépendance, ou ralentissez le coeur et les poumons aux concentrations dangereusement faibles. Si quelqu'un cesse de les prendre soudainement après les avoir maltraitées, lui ou lui peut entrer dans la suppression, y compris des crises. En Outre abusable et dangereux quand les grandes doses rentrées est diphénhydramine, généralement trouvé dans des remèdes de pharmacie tels que les médicaments délivrés sans ordonnance d'allergie (Benadryl, Etc.) et les aides délivrées sans ordonnance de sommeil (Sominex, Unisom).

Toux medicine/DXM : Presque tous les médicaments indiqués ci-dessus exigent une ordonnance, mais même quelques médicaments délivrés sans ordonnance disponibles à n'importe quelle pharmacie peuvent mettre en danger un adolescent si maltraités. Le « Dextrométhorphane, qui est un ingrédient actif dans la plupart des remèdes de toux et est souvent DXM appelé, peut être une chose dangereuse, » dit Karam-Hage. « Puisqu'il est délivré sans ordonnance, les adolescents ou même les adultes pensent qu'ils peuvent utiliser autant qu'ils veulent sans problème. Mais ce peut être très, très dangereux et peut devenir une dépendance importante par lui-même. » Les Adolescents peuvent également commander DXM sous la forme de poudre sur l'Internet, et suivent des « recettes » des sites Internet Pour obtenir le haut avec lui. Et s'ils le maltraitent, ils peuvent s'établir pour des problèmes avec penser et prise de décision, et des effets matériels aussi.

Ainsi quel est un parent à faire ?

Si quelqu'un dans votre famille a un motif valable pour prendre l'un de ces médicaments, assurez-vous que d'autres ne peuvent pas les obtenir. Sachez ce qui est dans votre armoire à pharmacie, et combien est laissé. Maintenez les médicaments qui peuvent être maltraités hors de l'armoire à pharmacie. Pour une ordonnance à court terme, ou un antitussif temporaire, jetez-le s'il y a après que des symptômes soient allés. Si vous remarquez votre adolescent prend l'antitussif quand lui ou lui n'a pas une toux, l'interrogent au sujet de lui.

Mais les adolescents peuvent obtenir ces substances d'autres sources, Karam-Hage avertit. « Ils les commercent parmi l'un l'autre, et les achètent dans la rue, » il dit. « Et une autre variable principale, que dont l'incidence Je ne pense pas que nous représentons asse'encore, est l'Internet. »

Les Adolescents commandent des pilules des sites Web qui vendent des médicaments délivrés sur ordonnance sans ordonnance, aucune questions posées - ce qui les parents de moyens devraient surveiller l'Accès Internet de leur enfant, des distributions du courrier d'utiliser-et de carte de crédit. Les Autorités intensifient des efforts pour arrêter les sites en ligne et les pharmacies illégales qui offrent ces médicaments, mais qui est un difficile, peut-être impossible, tâche.

D'Autres choses que les parents peuvent rechercher comprennent des gouttes dans les qualités de leurs enfants à l'école, aux changements de comportement subits ou aux variations dans les genres d'amis elles traînent avec. « S'il y a un changement de leur relation avec leurs parents, ou elles deviennent soudainement d'isolement ou non bavardes, ou si elles choisissent différents amis et groupes à l'école, ce sont des choses qui peuvent signaler un problème, » Karam-Hage dit.

Si vous découvrez ou même soupçonnez que votre adolescent maltraite des médicaments d'ordonnance, parlez à son docteur ou recherchez l'autre aide professionnelle. Les Programmes thérapeutiques peuvent aider, mais briser une dépendance ou une dépendance à l'égard un médicament délivré sur ordonnance est souvent difficile et exige l'orientation experte.

Même si vous ne soupçonnez pas que votre enfant emploie des médicaments pour obtenir le haut, prenez du temps de parler de la délivrance. « La meilleure voie de l'empêcher de se produire est d'instruire votre adolescent et d'être très dégagée au sujet de l'inopportunité d'utiliser les ordonnances d'autres gens, et l'importance de comprendre combien à l'utilisation d'un médicament délivré sans ordonnance et pour ce qui, » Karam-Hage informe. « Vous pouvez commencer à produire ce dialogue, et début traçant les lignes, de ce qui est approprié et de ce qui n'est pas. » Et peut-être vous pouvez maintenir votre enfant de joindre les adolescents qui suivent une ordonnance pour le danger.

Faits sur l'abus de médicament délivré sur ordonnance et de médicament délivré sans ordonnance :

  • L'abus d'Utiliser-et des médicaments pour obtenir le haut est un terrain communal et une pratique croissante parmi des adolescents et des jeunes adultes. Seulement l'alcool et la marijuana sont plus populaires. Les Adolescents peuvent utiliser des calmants, AJOUTENT des médicaments, des tranquillisants, des médicaments d'inquiétude et même le sirop de toux pour obtenir le haut.
  • Quoique les médicaments délivrés sur ordonnance et les remèdes de pharmacie semblent « coffre-fort », ils peuvent être provoquant une dépendance ou nuisibles si utilisés inexactement, des doses élevées rentrées, ou utilisés par des gens sans la raison médicale.
  • Ne prenez jamais un médicament délivré sur ordonnance qui n'a pas été prescrit à vous, et quand vous avez une ordonnance, suivez les directives pour l'usage de l'ordonnance et des médicaments délivrés sans ordonnance.
  • Les Parents devraient parler à leurs adolescents et préadolescents au sujet des dangers de maltraiter des médicaments pour obtenir le haut, pour maintenir un oeil sur le courrier d'utiliser-et de l'Internet des adolescents, pour exercer les médicaments délivrés sur ordonnance hors de portée, et la surveillance pour des changements du comportement et des qualités qui peuvent signaler beaucoup de formes de toxicomanie.
  • Si vous découvrez ou fortement suspect que votre adolescent maltraite des médicaments, aide de recherche.

Pour plus d'information, visitez ces sites Web :

Chambre De Compensation Nationale pour l'Information d'Alcool et de Médicament :
http://www.health.org

Inst national. sur la Toxicomanie - Médicaments Délivrés sur Ordonnance :
http://www.drugabuse.gov/ResearchReports/Prescription

Abus de Médicament délivré sur ordonnance (Inst National. sur la Toxicomanie) : http://www.drugabuse.gov/Infofax/PainMed.html

Centre de Demande De Règlement d'Arbre de Chelsea (UM/Hôpital Communauté de Chelsea) : http://www.chelseaarbor.org