Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As sobras esqueletais de 3.160 indivíduos revelam o estado em mudança do cancro em Europa através dos séculos

As taxas de incidência do cancro no mundo desenvolvido estão aumentando todos os anos e os países em vias de desenvolvimento igualmente estão mostrando agora uma incidência aumentada da doença.

Mas quanto era nossos antepassados afetados pela doença? O Dr. Mario Slaus da academia de ciências croata e de artes em Zagreb apresentou resultados arqueológicos na 18a reunião da associação européia da investigação do cancro (EACR-18) em Innsbruck hoje (6 de julho de 2004), sugerindo que a doença fosse muito rara mesmo em nossos antepassados recentes, reforçando o conceito que o cancro é uma doença moderna do `' e é pela maior parte uma conseqüência da longevidade que maior nós estamos experimentando agora.

O Dr. Slaus e seu colleagues1 analisou as sobras esqueletais dos 3.160 indivíduos na coleção esqueletal da academia de ciências croata e de artes para a evidência dos neoplasma (crescimento descontrolado e anormal do tecido). As sobras na coleção datam de 5,300BC ao ANÚNCIO do século XIX e foram recolhidas dos locais arqueológicos através da Croácia. A análise (que inclui a morfologia, raios X e CT-varreduras brutos) revelou 4 casos da doença neoplástica nos indivíduos que variam de 3-4 anos a 50-60 anos de idade. Todos os 4 neoplasma involvidos do osso dos casos (obviamente, como o osso era o único tecido que permanece): dois defeitos corticais fibrosos, um osteochondroma e um osteoma. Todas as três circunstâncias eram benignas, com pouco potencial para a transformação maligno.

“O de baixa frequência dos neoplasma na coleção esqueletal croata é característico para o material arqueológico”, disse o Dr. Slaus. “Nós não encontramos nenhuma evidência de tumores secundários do osso no indivíduo na coleção, um factor que fosse explicado provavelmente pelo facto de que a idade-em-morte média dos espécimes é 35,6 anos. Os tumores malignos e benignos preliminares do osso são relativamente raros, mesmo nos indivíduos novos onde a incidência destes neoplasma é a mais alta, enquanto os tumores secundários do osso, embora muito mais comuns, são associados com a idade mais velha”.

A esperança de vida no século XXI é mais alta do que se realizou nunca no passado; uma conseqüência de uma escala dos factores tais como a melhor nutrição, a consciência melhorada da saúde na população, o melhor saneamento e cuidados médicos mais acessíveis. Contudo, a longevidade aumentada é acompanhada de uma incidência aumentada do cancro. Os factores correlacionados o mais claramente com a revelação do cancro na União Europeia estão fumando (calculado para causar 30% de todas as mortes do cancro) e obesidade/factores dietéticos (calculados para ser responsáveis para umas 30% mais adicional de todas as mortes do cancro) mas estes factores tomam frequentemente muitos anos para conduzir à revelação de tumores sintomáticos, assim que as populações de envelhecimento mostram naturalmente uma incidência mais alta da doença.

“Os indivíduos na coleção esqueletal croata seriam doenças inclinadas tais como a sífilis, tuberculose e a lepra (e nós encontrou a evidência para cada um destas condições nos indivíduos na coleção) e estas doenças (e outro) certamente contribuiriam significativamente à mortalidade em nossos antepassados”, Dr. adicionado Slaus.

“A mudança destas doenças velhas do `' ao `' os modernos tais como o cancro pode ser considerada como parte da evolução de nossa sociedade, mas como com as doenças velhas do `' nós podemos atravessar alguma maneira a combater a doença moderna do `' do cancro a educação de povos sobre os riscos da doença e incentivando os adotar um estilo de vida saudável”, disse o Dr. Slaus.

A coleção esqueletal croata demonstra como o cancro é, na grande parte, uma conseqüência de nosso tempo recentemente significativamente aumentado, assim como mudanças significativas a nosso estilo de vida. A incidência do cancro que nós estamos com actualmente em Europa, e a incidência crescente que está sendo considerada no mundo em desenvolvimento, pode ser reduzida significativamente com a maior educação sobre os benefícios do tabaco de fumo, por povos encorajadores para comer uma dieta abundante em frutas e legumes frescas, com a promoção de um estilo de vida que inclua o exercício regular e por povos encorajadores para não beber o álcool ao excesso.