El nuevo tratamiento contra el cáncer temprano del pecho reduce importante el riesgo de vuelta del cáncer

Marcado del primer avance mayor del tratamiento desde la introducción del tamoxifen durante hace 25 años, los oncólogos de cabeza de Canadá y apoyo y grupos de presión del enfermo de cáncer del pecho recolectados para aplaudir una nueva era en el tratamiento para el cáncer de pecho temprano.

Las mujeres tienen la mejor ocasión de la vulcanización en la etapa actual de enfermedad. La aprobación reciente de ARIMIDEX (R) (anastrozole) por salud Canadá para los pacientes posmenopáusicos con el cáncer de pecho temprano sensible de la hormona (EBC), ofrece la primera opción hormonal al tamoxifen, que había sido considerado el patrón oro para el cáncer de pecho temprano, hasta ahora.

“A diferencia de los avisos prometedores de la investigación, éste tiene implicaciones inmediatas para las mujeres posmenopáusicas con el cáncer de pecho temprano. A partir de este minuto, las mujeres pueden hablar con sus doctores sobre tomar ARIMIDEX, la única medicación aprobada y demostrada tener ventajas sobre el tamoxifen en términos de repetición de la enfermedad en esta fijación,” dice al Dr. Juan Mackey, oncólogo médico en el instituto cruzado del cáncer en Edmonton, Alberta.

La “investigación ha mostrado que los primeros 2-1/2 años de poste-cirugía son los más críticos en términos de repetición para las mujeres diagnosticadas con el cáncer de pecho temprano,” al Dr. Mackey continuado, “los datos que tenemos demostrar que ARIMIDEX reduce la repetición de la enfermedad durante este período importante mejor que el tamoxifen.”

El Dr. Shail Verma, oncólogo médico en el campus general del hospital de Ottawa, notas, “Tamoxifen es una medicación efectiva, y cuando primero fue introducida en Canadá hace 25 años, vimos avances importantes en la supervivencia para los enfermos de cáncer del pecho. La aprobación de ARIMIDEX para el uso en cáncer de pecho temprano representa un adelanto de una magnitud similar. Las mujeres con el cáncer de pecho tienen fundamento de ser optimistas sobre sus resultados. ARIMIDEX ofrece las ventajas del seguro sobre el tamoxifen que son importantes para las mujeres especialmente los que potencialmente se han curado de su cáncer de pecho después de la cirugía”.

El Dr. Verma continuado, “la juicio de ATAC ha mostrado ARIMIDEX para ser más efectivo que el tamoxifen. ARIMIDEX redujo el riesgo de cáncer de pecho que volvía por el 18 por ciento para las mujeres con los tumores sensibles de la hormona, y el riesgo de desarrollar un nuevo cáncer de pecho en el pecho opuesto por un 44 por ciento importante. El Tamoxifen es sabido ya para reducir el aspecto de los nuevos cánceres de pecho por el 47 por ciento, y la ventaja de ARIMIDEX estaba además de esto”.

“La meta para los doctores que tratan el cáncer es ofrecer el tratamiento óptimo primero para reducir las ocasiones de la repetición, usando las drogas que son seguras y de manera efectiva,” el Dr. Kathleen Pritchard, oncólogo médico de los comentarios en Sunnybrook y las ciencias de la salud de la universidad de las mujeres centran. “Los datos de ensayo de cuatro años de ATAC demuestran que ARIMIDEX ofrece el seguro, tolerabilidad y las mujeres de la eficacia están buscando en evitar que su cáncer de pecho vuelva.”

¿“Otro aviso del cáncer de pecho? Decimos agradecemos la calidad por ésa,” dice a Jackie Manthorne, director ejecutivo, red canadiense del cáncer de pecho. “Mientras que una vulcanización para el cáncer de pecho ahora está en el horizonte, inversiones en la investigación, innovaciones y descubrimientos, junto con el número creciente de pacientes el participar en juicios clínicas es pavimentación de la manera.”

Dallas Petroff, director ejecutivo, apoyo del cáncer de pecho del sauce y recurso abastece comentarios, “una nueva era en el tratamiento está amaneciendo, con opciones mejores, más seguras disponibles. En nombre todo el mundo tocada por el cáncer de pecho, aplaudimos este avance.”

Mientras que ARIMIDEX y el tamoxifen son terapias hormonales, trabajan diferentemente para cegar la acción del estrógeno. ARIMIDEX ciega la enzima del aromatase y reduce los niveles de estrógenos de circulación en la carrocería y en el cáncer sí mismo. Porque el método de ARIMIDEX de acción difiere del tamoxifen, también ha demostrado ventajas importantes del efecto secundario comparado con el tamoxifen. Mujeres que reciben ARIMIDEX en la juicio de ATAC (ii) experimentado importante redujo los rubores calientes, la extracción de aire vaginal, el cáncer endometrial, los recorridos y las acciones thromboembolic venosas (coágulos de sangre). Las mujeres que tomaban ARIMIDEX en la juicio de ATAC experimentaron más fracturas y desordenes comunes que ésos que recibían el tamoxifen, que se sabe para tener un efecto positivo sobre densidad del mineral del hueso. Sin embargo, regímenes de la fractura estabilizados en un cierto plazo.

“Cuando oí tenía cáncer de pecho, yo fui aturdido. Soy tan agradecido que me dieron la oportunidad de tomar ARIMIDEX,” dije al enfermo de cáncer Joan Bain, Vancouver, Columbia Británica del pecho. Las “noticias de hoy son encouraging para las mujeres menopáusicas del poste con el cáncer de pecho porque nos dan paz interior que nuestro tratamiento reducirá nuestras ocasiones de repeticiones y, esperanzadamente, nos permitió llevar una vida mejor, más larga.”

  • La dirección terapéutica del producto de Canadá de la salud (TPD) concedió la aprobación condicional de ARIMIDEX para los pacientes posmenopáusicos con el cáncer de pecho temprano del positivo del receptor de la hormona (EBC). TPD concede una advertencia de la concordancia con condiciones (NOC/c) asegurar el acceso al mercado temprano a prometer las nuevas drogas para las enfermedades que son serias o peligrosas para la vida, donde la nueva droga aparece ofrecer la ventaja sobre terapia disponible, o donde existe ninguna terapia actualmente. Esta aprobación es condicional bajo confirmación adicional de la ventaja clínica. Los pacientes deben ser aconsejados de la naturaleza condicional de la autorización.
  • ARIMIDEX es un inhibidor oral altamente selectivo, no-esteroidal del aromatase usado en el tratamiento (endocrino) hormonal del cáncer de pecho en mujeres posmenopáusicas.
  • ARIMIDEX es un tratamiento hormonal para el cáncer de pecho conocido como inhibidor del aromatase. ARIMIDEX es el único nuevo tratamiento que se aprobará por la salud Canadá para el uso en cáncer de pecho temprano (EBC) en 25 años.
  • De acuerdo con los resultados de ensayo de ATAC, ARIMIDEX se ha aprobado como tratamiento complementario para las mujeres posmenopáusicas con el cáncer de pecho hormona-sensible, temprano hacia adentro sobre 60 países, incluyendo los E.E.U.U., el Reino Unido, el Japón, la Australia, Suiza, la Alemania, la España, y ahora el Canadá.
  • Hasta ahora, ARIMIDEX se ha aprobado para el uso solamente en pacientes con el cáncer de pecho avanzado del escenario. De acuerdo con las conclusión del estudio internacional más grande del cáncer de pecho conducto nunca (la juicio de ATAC - Arimidex, Tamoxifen, solamente o en la combinación), esta nueva indicación provee de una nueva opción importante para las mujeres EBC.
  • El Tamoxifen es un anti-estrógeno y actúa sobre todo para prevenir el estrógeno que ata a su receptor en los sitios del tumor. El Tamoxifen tiene cierta actividad estrogenic parcial, que puede ser responsable de las diferencias en su perfil del efecto secundario comparado con ARIMIDEX.
  • ARIMIDEX es un inhibidor y actos del aromatase diferentemente al tamoxifen en que ciega la producción de estrógeno por el camino de la enzima del aromatase - la fuente primaria del estrógeno en las mujeres posmenopáusicas, cuyos funcionan ovarios no más.
  • En la juicio de ATAC, ARIMIDEX fue encontrado para ser superior al tamoxifen en el tratamiento de mujeres posmenopáusicas con el cáncer de pecho temprano. Los resultados del estudio en un punto medio de 47 meses de continuación sugieren una reducción del 18 por ciento en riesgo entre enfermos de cáncer hormona-sensibles, tempranos del pecho; (HORA (*) =0.82 (CI (*): 0,70 - 0,96), p=0.014) .(iv)
  • La diferencia absoluta entre los dos tratamientos continúa aumentar como se muestra en la divergencia continuada de las curvas de Kaplan-Meier; los presupuestos libres de la supervivencia (DFS) de la enfermedad en cuatro años eran el 86,9 por ciento comparado con el 84,5 por ciento para ARIMIDEX y el tamoxifen respectivamente. Por lo tanto, la diferencia absoluta en regímenes de DFS ha aumentado a partir del 2,0 por ciento en tres años (a la hora del análisis mayor) al 2,4 por ciento en cuatro años. En la población sensible de la hormona clínico relevante, esta diferencia absoluta es incluso mayor en el 2,9 por ciento (el 89,0 por ciento comparado con el 86,1 por ciento). A la hora de este análisis actualizado, el 46 por ciento de pacientes ha terminado la continuación de más de cuatro años .(v)
  • ARIMIDEX primero fue comercializado en Canadá en 1996 y, además de la nueva indicación complementaria, se autoriza para el uso en la primera y segunda línea tratamiento del cáncer de pecho avanzado en mujeres posmenopáusicas.