Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Reacción de BMA a las figuras de la mano de obra de NHS del gobierno

El vicepresidente del comité de los consultores de BMA, el Dr. Jonatán Fielden, hizo la declaración siguiente:

“El BMA da la bienvenida al aumento en números del médico de hospital en Inglaterra, anunciada hoy. También estamos satisfechos enterarnos de que el gobierno se siente confiado que resolverá su objetivo de los consultores extras 7,500* a finales de año.

El Reino Unido está crítico brevemente de doctores así que es vital que los números continúan crecer. Es importante que el mejor uso está hecho de doctores, dado especialmente los retos de la corriente.

¿En tiempo de nueve días, la orden directiva europea de la hora laborable para los doctores menores cortará el número de horas de la mano de obra disponibles por 213.000 horas a la semana? equivalente a 3.700 doctores. Necesitamos números crecientes del doctor simple pisar el agua.

También nos referimos que algunas confianzas todavía no están trabajando con sus doctores mayores para ejecutar completo el contrato del consultor. Los consultores están dispuestos a trabajar horas extras hasta que más doctores vengan a bordo pero quieren muy derecho ser pagados esto.”

El presidente del comité internistas de BMA, el Dr. Hamish Meldrum, agregó el siguiente:

“Es agradable que hay aumentos finalmente sustanciales en los números de GPs en Inglaterra. Sin embargo, es crucial que el número de GPs continúa desplegarse si debemos entregar los servicios médicos considerados en el plan de NHS.”