Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Extensión importante de las instalaciones de la investigación y desarrollo en el centro para la vida

El centro para la vida ha revelado los planes que ayudarán a desarrollar la posición de Newcastle como líder mundial en los campos de la innovación y de la investigación.

Después del éxito reciente del centro en la adquisición de una licencia de emprender la investigación terapéutica de la reproducción, que recibió el reconocimiento internacional, los planes ahora se están considerando para una extensión importante de sus instalaciones de la investigación y desarrollo que han alcanzado capacidad en los meses últimos.

Las bolas de Alastair, ejecutivo del centro para la vida, dijeron, “este revelado es esencial si la región es llevar en la innovación y conservar y desplegarse sobre las habilidades de nuestros equipos de investigación médica existentes el llevar de mundo. A largo plazo permitirá que capturemos el potencial mayor de la actividad rio abajo en la investigación y el sector comercial, y atrae la ciudad a otras compañías relacionadas de la investigación y del uso de la biotecnología.”

El revelado, que sería conocido como Newcastle Technopolis, se centra en tierra al sur del centro, entre el puente y el rey Edward Bridge y limitación de Redheugh de la inclinación lateral del norte del río Tyne, mucho cuyo es actualmente abandonado. Esto crearía un área que suma alguno 500.000 pies cuadrados, dos veces la talla del centro para la vida, dedicado a la investigación y desarrollo. Se considera que el trabajo tomaría entre cinco a diez años a terminar pero una vez en el lugar estaría de estatura arquitectónica importante y actuaría como Gateway prominente a la ciudad. Esta mezcla de investigación y desarrollo copia progresos acertados similares en el Extremo Oriente tal como Singapur.

Las bolas de Alastair adicionales, “Newcastle Technopolis ofrecerían otros edificios para el revelado de la investigación, clínico y comercial y tendrían el potencial de atraer a las compañías farmacéuticas importantes. Podría crear las oportunidades para el incremento resultando a partir de la una estrategia del este del norte para el éxito y los centros de la excelencia.”