Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

La nueva técnica de proyección de imagen espectral ayudará a la diagnosis del glaucoma, de la retinopatía diabética y de la degeneración relativa a la edad del macula

Una nueva manera de tomar los retratos de la retina podía dar a médicos una nueva herramienta potente en el diagnóstico y vigilar de las enfermedades más frecuentes del aro - glaucoma, retinopatía diabética, y degeneración relativa a la edad del macula.

La técnica fue revelada hoy en el instituto del fotón 04 de la conferencia de la física en Glasgow.

Habrá en 2020 200 millones de personas con deficiencias visuales por todo el mundo pero los 80% de estos casos son evitables o tratables. Para que esto suceso, el blindaje y la detección temprana son cruciales. Sonny Ramachandran, de la universidad del vatio de Heriot en Edimburgo, contorneó una nueva técnica que utiliza proyección de imagen espectral, un método no invasor y seguro de tomar los retratos de la retina, para estudiar los vasos sanguíneos del aro y para revelar la presencia o la progresión de cualquier enfermedad.

Modificaron un oftalmoscopio estándar, agregando un filtro armonioso del cristal líquido, que permitió que tomaran las imágenes de la retina en una serie de longitudes de onda específicas. Las imágenes son capturadas por una cámara digital sofisticada - una cámara CCD enfriada, de poco ruido. El tratamiento de la imagen corrige para los movimientos del aro mientras que se están tomando los retratos, y un equipo grande de imágenes se combina en un “cubo de los datos” para perfeccionar la calidad de la resolución.

La proyección de imagen espectral es única porque permite que los científicos tomen las imágenes tomadas en las longitudes de onda específicas. Crucial, las longitudes de onda entre 580nm y 600nm revelan el estado de la oxigenación de los vasos sanguíneos en el aro, informando a doctores qué áreas son sanas y cuáles pudieron ser enfermas.

El Dr. Andrew Harvey, uno de los supervisores del proyecto dijo: “Hasta ahora, hemos utilizado esta técnica para tomar las imágenes de la retina en temas sanos, los pacientes con retinopatía diabética y los pacientes con glaucoma y en todos los casos parece que nuestras imágenes son extremadamente acertadas en doctores de ayuda descubren y trazan la condición. Estamos en el escenario de trialling este mucho más riguroso en una fijación clínica pero estamos muy esperanzados ahora que ésta sea una nueva herramienta prometedora que ayudará a doctores a revisar y a vigilar las enfermedades mayores del aro.”

“Algunas de las técnicas existentes de la investigación, tales como el angiograma de la fluoresceína para los pacientes diabéticos, pueden ser dolorosas y en algunos casos peligrosas con los pacientes que mueren durante el tratamiento. Esta nueva técnica es segura, aprisa y simple, y totalmente no invasor así que yendo para los chequeoes regulares cada cuatro meses no serán tan desalentadores para los pacientes”.

Componen de Sonny Ramachandran y colegas David Fletcher-Holmes, Nick Taylor, Andrew McNaught y Andrew Harvey, de la escuela de la ingeniería y de las ciencias físicas, universidad del vatio de Heriot, Edimburgo, Reino Unido, y está trabajando al equipo de investigación con la unidad del aro en el Hospital General de Cheltenham.