Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Yentreve procurable en Europe pour la demande de règlement de l'incontinence à l'effort

Yentreve (chlorhydrate de duloxetine) est maintenant procurable dans certains pays européens, donnant des femmes souffrant du modéré à l'incontinence à l'effort sévère (SUI) une option pharmaceutique de demande de règlement pour la première fois.

Des options précédentes de demande de règlement pour SUI ont été limitées aux traitements conservateurs et à la chirurgie. Avec l'introduction de Yentreve, les médecins en à l'Allemagne, au Danemark, à la Finlande, à la Suède et au Royaume-Uni ont maintenant une demande de règlement pharmaceutique procurable qui a été efficace prouvé en réduisant de manière significative la fréquence des épisodes d'incontinence et en améliorant la qualité de vie des femmes avec le modéré à SUI sévère. On l'anticipe que Yentreve lancera dans d'autres pays européens dans un avenir proche.

SUI, la forme la plus courante de l'incontinence urinaire chez les femmes, affecte un dans sept femmes et est la fuite accidentelle de l'urine pendant des activités matérielles telles qu'éternuer, tousser, rire, se soulever ou exercice. Cet état douloureux, affectant le bien-être social et émotif des souffrants, laisse beaucoup de femmes impossibles d'apprécier des activités quotidiennes telles que s'exercer, rire avec des amis ou même soulever un enfant par crainte de la fuite. La majorité de femmes avec SUI ne recherchent pas l'aide professionnelle pour leur état et sont souvent trop gênée pour parler de lui même avec leurs amis plus proches.

« Yentreve est un parfait exemple de la livraison sur notre engagement pour fournir les produits classe première. Avec Yentreve maintenant procurable, les femmes ont bien plus de raison de briser leur silence, parler à leurs médecins au sujet de cette condition médicale et demander l'aide, » a dit Pilnik riche, président des fonctionnements européens à Eli Lilly et à la compagnie.

M. Alessandro Banchi, président du conseil d'administration des directeurs généraux chez Boehringer Ingelheim, a ajouté : « C'est un accomplissement d'étape pour avoir Yentreve procurable sur les marchés pour la première fois. Relativement la courte durée entre l'approbation et la disponibilité de Yentreve est témoignage à la réussite du partenariat Boehringer Ingelheim a avec des compétences de longue date de Lilly et de Boehringer Ingelheim en urologie. Nous attendons avec intérêt de rendre Yentreve procurable dans beaucoup plus de pays en Europe dans les mois à venir. » La Commission européenne a accordé à l'autorisation de vente pour Yentreve dans toute l'Union européenne pour la demande de règlement du modéré à l'incontinence à l'effort sévère chez les femmes le 12 août 2004. L'approbation a été basée sur dix études en travers de cinq continents faisant participer plus de 2.000 femmes de SUI. Les études ont expliqué que Yentreve réduit le nombre de fuites de 50 à 100% dans plus que la moitié des femmes avec SUI, améliore leur qualité de vie et est généralement bon toléré avec des effets secondaires doux et maniables, le plus courant dont est la nausée passagère.

« Beaucoup de femmes sont peu disposées à rechercher l'aide de leurs médecins comme elles croient que peu peut être fait pour les aider ou que la seule option est chirurgie. Si tout va bien Yentreve établira le lien qui existe entre les exercices d'étage pelviens, que pas toutes les femmes peuvent faire ou trouver utiles, et la chirurgie, qui n'est pas appropriée ou désirable pour toutes les femmes avec l'incontinence à l'effort, » a indiqué Linda Cardozo, professeur d'Urogynecology, College Hospital, Royaume-Uni du Roi.

Simone, 47, un souffrant de SUI du Royaume-Uni, commenté que « la condition m'empêchait d'exercer et d'aboutir ma durée entièrement. Elle m'a mis sous la pression grande de reconsidérer ma carrière en tant qu'instructeur de forme physique. Matériel et avec émotion, la durée devenait impossible. J'ai eu le support fantastique de mon mari, mais pas toutes les femmes sont comme chanceuses. Un médicament donne les nombreuses femmes qui ne sont pas intéressées par la chirurgie pour la lumière de SUI à l'extrémité du tunnel. » Simone est le propriétaire de deux clubs de santé et d'un avion-école et d'un professeur personnels enregistrés de Pilates.

Les études prouvent que Yentreve est un double inhibiteur équilibré de reuptake des neurotransmetteurs sérotonine et nopépinéphrine, les neurotransmetteurs qui sont censées pour jouer des fonctions clé dans la fermeture normale du sphincter urétral, le muscle cela -- si affaibli -- peut entraîner SUI. En augmentant la concentration en neurotransmetteur, Yentreve est censé augmenter le son et la contraction du sphincter urétral, que les aides évitent la fuite accidentelle d'urine pendant des activités matérielles telles qu'éternuer, tousser, rire, se soulever ou s'exercer.

Le profil d'effet secondaire de Yentreve est compatible avec cela vu avec d'autres médicaments qui ont un choc sur la sérotonine et la nopépinéphrine. L'événement défavorable le plus couramment rapporté était nausée, bien qu'il ait été habituellement doux pour modérer et résolu dans un délai d'une semaine à un mois dans la plupart des patients. L'autres mal de tête compris par événements défavorables moins répandus, insomnies, constipation, bouche sèche, vertige, et fatigue, qui a tendu à être non-graduelle et douce pour modérer dans presque tous les patients.

Avec presque deux fois la prévalence comme incontinence de recommander, SUI est la forme la plus courante de l'incontinence urinaire chez les femmes. Bien que le terrain communal, SUI soit une condition médicale qui ne devrait pas être considérée une partie normale de vieillissement. SUI entraîne le gêne et même l'isolement social, qui peuvent avoir un choc négatif profond sur la qualité de vie des personnes affectées. Quoique beaucoup de femmes se gênent par leurs sympt40mes de SUI, elles souvent ne recherchent pas des soins médicaux appropriés parce qu'elles sont gênées ou elles croient que c'est une partie normale de vieillissement. Plusieurs facteurs de risque ou variables de contribution au développement de SUI ont été proposés au cours de la dernière décennie et comprennent l'accouchement, l'obésité, le prolapsus pelvien d'organe ou la toux continuelle. Actuellement les options de traitement disponible s'échelonnent de la thérapie comportementale et du muscle pelvien d'étage s'exerçant à la chirurgie.