Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os povos com Alzheimer suave eram mais prováveis fazer a condução de erros

Os povos com doença de Alzheimer suave fazem mais erros em um teste de condução do que uns povos mais idosos sem problemas cognitivos, de acordo com um estudo publicado na introdução do 14 de setembro da neurologia, o jornal científico da academia americana da neurologia.

O estudo envolveu um teste de condução da em-estrada com os 32 povos com doença de Alzheimer suave e os 136 povos sem desordens neurológicas. Os povos com doença de Alzheimer ainda estavam conduzindo, embora alguns reduzissem sua condução devido às limitações impor sós ou às suas famílias.

O teste 45 minuto incluiu a “em-tarefa” tempo quando os motoristas foram dados instruções verbais para seguir uma rota, assim como cronometra quando os motoristas não estavam “na tarefa,” ou não foi pedido para recordar e seguir instruções.

Os povos com Alzheimer eram mais prováveis fazer a condução de erros durante a tarefa deseguimento do que aqueles sem Alzheimer. Por exemplo, mais de 70 por cento dos povos com o Alzheimer feito pelo menos uma volta errada quando depois da rota, quando aproximadamente 20 por cento daquelas sem Alzheimer feito pelo menos uma volta errada. E quase 70 por cento daqueles com o Alzheimer feito dois ou mais erros da segurança, tais como a direcção errática ou ir no ombro, quando depois da rota, comparada a aproximadamente 20 por cento daquelas sem o Alzheimer.

Executar a tarefa acentuou a diferença da segurança entre os dois grupos comparados a quando os motoristas não foram pedidos para seguir instruções específicas.

“Não havia nenhuma diferença no controle básico do veículo para os povos com Alzheimer,” disse o autor do estudo e o neurologista Matthew Rizzo, DM, da universidade de Iowa em Iowa City. “Isto conduz-nos acreditar que as procuras mentais de seguintes instruções verbais e de navegar uma rota nova podem competir com os motoristas' recursos cognitivos e potencial danificar suas capacidades de condução.”

Os povos com Alzheimer que eram familiares com a área da cidade onde o teste foi conduzido não obtiveram perdidos durante o teste, embora aqueles com Alzheimer que eram estranhos com a área fossem prováveis obter perdidos durante o teste.

Os “motoristas com o Alzheimer adiantado podem ter o problema que aprende rotas novas mas para continuar a navegar exactamente em rotas familiares,” Rizzo disse. “Isto sugere que os motoristas' políticas da licença poderiam ser considerados que reservariam conduzir somente em vizinhanças familiares para povos com demência suave.”

Rizzo igualmente notou que alguns dos povos com Alzheimer não fizeram nenhuns erros nem não os obtiveram perdidos, e conduziu-o com segurança. “Isto sugere-o que alguns povos com Alzheimer suave permaneçam motoristas aptos e devam ser reservados continuar a conduzir,” disse.

O estudo concluiu que a capacidade de condução dos povos com prejuízo cognitivo suave deve ser avaliada com testes de condução que incluem as tarefas que verificam suas habilidades da memória e da atenção.

O neurologista David Drachman, DM, da universidade da Faculdade de Medicina de Massachusetts em Worcester, que escreveu um comentário sobre o estudo, concordou que a avaliação da em-estrada é a melhor maneira de testar a condução da competência. Disse, “se o motorista com Alzheimer suave é hoje seguro, mim recomenda que um passeio do membro da família com ele ou ela pelo menos uma vez por mês, e se o observador sente posto em perigo, o motorista já não operar um veículo.”

Ergun Uc, DM, Steven Anderson, PhD, Qian Shi, MS, e Jeff Dawson, ScD, também da universidade de Iowa, contribuiu fortemente a este estudo.

O estudo foi apoiado por concessões do instituto nacional no envelhecimento.

A academia americana da neurologia, uma associação de mais de 18.000 neurologistas e os profissionais da neurociência, são dedicados a melhorar o assistência ao paciente com a educação e a pesquisa. Um neurologista é um doutor com treinamento especializado em desordens de diagnóstico, de tratamento e de controlo do cérebro e o sistema nervoso tal como a esclerose múltipla, na síndrome agitada dos pés, na doença de Alzheimer, no narcolepsy, e no curso.