Testes de água potável dos aviões positivos para E.coli

A Agência de Protecção Ambiental (EPA) hoje informado o público americano dos resultados do teste inicial aviões aleatòria selecionados a bordo do passageiro da água potável de 158.

Os dados preliminares liberados em EPA Today Show aquele nos testes recentes, a maioria (dos 87,4%) padrões de qualidade encontrados testados aviões da água potável de EPA. Contudo, 12,6 por cento dos aviões de passageiro domésticos e internacionais testados nos E.U. levaram a água que não encontrou padrões de EPA.

Como parte das actividades da aplicação, EPA, durante agosto e setembro de 2004, testou aleatòria as fontes de água em 158 aviões. A água do tanque dos aviões é usada nas galeras e nos dissipadores do lavabos. O teste inicial da fonte de água a bordo revelou 20 aviões com resultados positivos para as bactérias de coliform totais; dois destes aviões (1,3 por cento) igualmente testaram o positivo para E.coli. Ambo o coliform total e E.coli são os indicadores que outros organismos decausa (micróbios patogénicos) podem estam presente na água e poderiam potencial afectar a saúde pública. Ao provar o coliform total identificado na água, o avião foi reexaminado. No teste da repetição em 11 aviões, a agência confirmou que a água de oito dos aviões testados ainda não encontrou padrões de qualidade da água de EPA.

Uma parte significativa de curso dos aviões inclui vôos internacionais. De acordo com a associação do transporte aéreo (ATA), aproximadamente 90 por cento de aviões do membro de ATA têm o potencial viajar internacional. Estes aviões podem embarcar a água das fontes estrangeiras que não são sujeitas aos padrões da água potável de EPA.

EPA é comprometido a manter o bem informado público americano de um teste mais adicional e das acções tomados, revendo orientação existente para determinar as áreas onde pôde ser reforçado, acordos de conclusão da protecção da qualidade de água com as linhas aéreas e a tomada de acções da aplicação onde justificado.

Nós acreditamos que a informação liberada hoje ajudará o público de viagem a fazer decisões informado. Os passageiros com sistemas imunitários comprometidos ou outro referidos podem querer pedir bebidas enlatadas ou engarrafadas. EPA actualizará seus informação e conselho ao público de viagem assim que a informação nova estiver disponível.

EPA está trabalhando activamente com ATA, que representa um número de linhas aéreas principais, assim como com membros do non-ATA, em acordos em relação às etapas as linhas aéreas tomarão para assegurar a qualidade de água potável aceitável. A agência igualmente está discutindo como as linhas aéreas forneceriam o teste adicional necessário para determinar a natureza e a extensão do problema. Se os partidos são incapazes de alcançar prontamente um acordo ou uns acordos, EPA exercitará suas autoridades de execução para conseguir estes objetivos. EPA antecipa um acordo com linhas aéreas dos E.U. logo.

EPA começou uma revisão de orientação existente em 2002. Em resposta aos resultados da análise dos aviões, EPA acelerou sua revisão da prioridade de regulamentos e de orientação existentes. A agência está colocando a ênfase específica em medidas preventivas, na monitoração adequada, e em práticas de manutenção sadias tais como o nivelamento e a desinfecção do abastecimento de água dos aviões.

Para obter mais informações sobre do regulamento de fontes de água em aviões e para ver publicamente - os dados de teste disponíveis, vão: http://www.epa.gov/safewater/airlinewater/