Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A melanina é não somente boa para você, ele igualmente pode ser ruim

Os louros e os ruivos são não somente mais suscetíveis ao cancro de pele, mas a fonte de sua pigmentação da pele e do cabelo, melanina, amplia realmente os efeitos prejudiciais das raias (UV) ultravioletas, de acordo com um estudo publicado em linha esta semana nas continuações da Academia Nacional das Ciências.

A melanina filtra para fora a radiação UV, mas a melanina nos folículo de cabelo, particularmente no cabelo leve, realmente aumenta os efeitos prejudiciais do sol de raias UV e causa a morte celular no folículo de cabelo, disse o garrido de Douglas, o investigador principal e o professor da radiologia, da genética e da dermatologia terapêuticas na Faculdade de Medicina de Yale.

O garrido disse que tinha sido curioso porque os povos com cabelo escuro e pele justa não eram tão vulneráveis ao cancro de pele quanto louros e ruivos descascados feira. “Eu qui-lo saber se se relacionou à melanina,” disse.

O laboratório do garrido usou os ratos projetados com pigmentação para o cabelo amarelo ou preto, assim como os ratos do albino sem o pigmento de todo. Os pesquisadores irradiaram então os ratos com raias UV que são mais ou menos como o que quebra com a camada de ozônio, afetando seres humanos.

A morte celular foi concentrada em torno dos folículo de cabelo, que são o único lugar da melanina nos ratos. As pilhas de morte particularmente foram pronunciadas nos ratos amarelo-de cabelo e eram ausentes nos albinos.

“O que isto nos diz é essa melanina é não somente boa para você, ele igualmente pode ser ruim. Depende da cor de sua melanina particular,” Garrido disse. “Mesmo a melanina vermelha pode variar extensamente, segundo se seus antepassados eram irlandeses, suecos ou holandeses, e algumas destas variações estão sabidas para ser associadas com o maior risco para o cancro de pele.”