Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Protocolo nuevo y eficiente para evaluar y para rehabilitar la voz de los pacientes que han experimentado laryngectomy

El laboratorio de la voz en la universidad del hospital de la universidad de Navarra ha diseñado un protocolo nuevo y eficiente para evaluar y para rehabilitar la voz de los pacientes que han experimentado laryngectomy.

El protocolo implica un procedimiento de supervisión basado en configuraciones del flujo fonatorio. El estudio forma la parte de la tesis del doctorado del Dr. Francisco Vázquez de la Iglesia.

El laryngectomy total es una técnica quirúrgica que implica la extirpación radical de la laringe en los pacientes que sufren de cáncer del avanzado-escenario. Según el Dr. Vázquez, “estos pacientes pierden su capacidad para la comunicación oral, que influencia grandemente su calidad de vida. El procedimiento más usual para recuperar la voz es el uso de la voz esophagic. Sin embargo, no hay procedimiento diagnóstico permitiéndonos fijar esta calidad de la voz o ése ofrece las dimensiones concretas de la rehabilitación que ayudan a perfeccionarlo”.

El laboratorio de la voz en el departamento del oído, de la nariz y del paso en el hospital de la universidad de Navarra ha diseñado un protocolo basado en los parámetros acústicos y aerodinámicos implicados en la voz esophagic. “Concebimos y adaptamos un instrumento específico que ha habilitado un método objetivo de la exploración que nos ayuda a entender mejor el proceso complejo de la voz esophagic. Mediante los parámetros espectrográficos (calidad de la voz) y cuantitativo (presión, flujo, frecuencia), podemos definir objetivo los diversos tipos de voz esophagic y rehabilitarlos mediante sistemas de la retroalimentación positiva”.

Una de las cosas interesantes principales sobre este trabajo de investigación es su uso inmediato a la práctica clínica, conveniente para diagnosticar cambios en la voz esophagic así como facilitar su rehabilitación. Por otra parte, puede ser utilizada para el uso en otros procedimientos de la rehabilitación tales como prothesis fonatorio, electrolarynx, o aún varios procedimientos quirúrgicos en el segmento faringoesofágico.

Según el Dr. Vázquez, “todos los pacientes conforme a un laryngectomy total pueden beneficiarse de este método instrumental, pero sobre todo de los que, a pesar de logopedia, no obtengan una voz esophagic conveniente. Actualmente, los hasta 70% de estos pacientes no manejan hablar con una voz óptima”.

33 pacientes que habían experimentado laryngectomy participaron en el estudio