Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Fumar continua a ser a única causa de morte a maior e de doença na UE

Fumar continua a ser a única causa de morte a maior e de doença na União Europeia (EU), Apesar do progresso que foi feito no controle do tabaco.

Sobre 650.000 Europeus são matados cada ano porque fumam, um em sete de todas as mortes através da UE, e sobre 13 milhões mais estão sofrendo de um séria, doença crónica em conseqüência do seu fumo. Igualmente estabelece-se agora, além da dúvida, que o fumo de tabaco é um risco sanitário ambiental sério, matando em torno do 100.000 Europeus defumo adicionais, com muitos milhões mais que têm doenças agravadas inalando o fumo do outro pessoa.

Fumar prejudica quase cada órgão do corpo humano, causando uma escala larga das doenças, mas a extensão completa do dano é ainda desconhecida, como mesmo hoje, sobre 50 anos depois que as primeiras relações entre o fumo e o câncer pulmonar foram estabelecidas, mais doenças estão sendo encontradas para ser causadas fumando. Contudo, sabe-se que sobre a metade de todos os fumadores regulares de continuação estará matado por seu fumo e aqueles que morrem na Idade Média em conseqüência do seu fumo perca na média 22 anos de vida, com uma proporção maior daquela esperança de vida encurtada que está sendo gastada nos problemas de saúde.

Embora a epidemia do tabaco esteja em fases diferentes em países diferentes através de Europa, é claro que milhões mais Europeus morrerão e sofrerão problemas de saúde em conseqüência do seu fumo sobre as décadas a vir. As mortes atribuíveis de Fumo entre fêmeas ainda estão aumentando e a extensão completa da epidemia entre fêmeas não foi realizada ainda. Mesmo entre homens, as taxas de mortalidade do câncer pulmonar ainda estão aumentando em quatro países dentro da UE. Fumar igualmente está tornando-se cada vez mais associado com a pobreza, fazendo uma contribuição significativa para a diferença de alargamento em desigualdades da saúde através da UE.

O Tabaco é a colheita o mais pesadamente subvencionada pelo hectare em Europa. A UE gasta quase €1,000 milhão anualmente nestes subsídios: 2,3% do orçamento da Política Agrícola Comum, e 1,1% do orçamento total da Comissão. A UE determinou sàbiamente pôr em fase para fora - estes subsídios em 2010.

A fabricação do Tabaco na região De Associação Comercial Livre de EU/European mantem-se com calma em um 25% calculado da produção global do cigarro. A UE é um importador líquido de tabaco cru e um exportador líquido de produtos de tabaco manufacturados, fornecendo 20% da fonte do mundo. Os trabalhos de cultivo e de fabricação do Tabaco representam um mero 0,13% do emprego da UE, e esta figura está diminuindo. O impacto de esforços do tabaco-controle no emprego seria insignificante, porque o dinheiro gastado actualmente no tabaco e em cuidados médicos relativos será gastado no outro produtos e serviços, ou salvar para o investimento em outras actividades.

A UE carrega uma carga econômica substancial devido ao fumo. Uma avaliação conservadora destes custos cai entre €98-130 bilhão um ano, ou entre 1.04-1.39% dos Produtos Internos Brutos da região para 2000. Os custos reais são indubitàvelmente mais altos, e continuarão a escalar se as medidas apropriadas não são tomadas. Este aumento nos custos resultará de umas taxas de fumo mais altas na procura nova dos Estados-membros EU10, das melhorias dos cuidados médicos e do aumento para serviços dos cuidados médicos. Os Fumadores, mas igualmente os não fumadores, os governos e os empregados têm que cobrir estes custos. A evidência Empírica mostra que o consumo do tabaco representa uma carga líquida para orçamentos estaduais mesmo depois que esclarecendo o imposto e economias recolhidos do tabaco nos pagamentos de segurança social devido à mortalidade prematura entre fumadores.

Os Estados-membros da UE impor impostos indirectos ad valorem e específicos em produtos de tabaco, além do que Impostos sobre o Valor Acrescentado. A escolha do tipo de impostos indirectos tem implicações profundas para a quantidade de imposto paga pelo bloco do cigarro, e é uma das razões pelas quais os preços do cigarro variam substancialmente entre Estados-membros. Os impostos indirectos Específicos são mais eficientes; são mais fáceis administrar e melhorar o apoio os objetivos da saúde pública da UE porque desanimam o fumo de todos os tipos do cigarro ingualmente, um pouco do que substituição encorajadora de tipos menos caros.

Leia o relatório em http://www.europa.eu.int