Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A saúde pública que enfrenta a calamidade, diz médicos

O aviso dos líderes da saúde pública vem como os ministros se preparam para revelar até agora a estratégia a mais grande da saúde pública, visando o fumo, a obesidade e a saúde sexual.

Uma reforma maciça do NHS considerou em 2002 que autoridades de saúde em Inglaterra se desfez - para ser substituída por autoridades de saúde estratégicas maiores. Ao mesmo tempo os orçamentos de saúde pública e a comissão comutaram às confianças da atenção primária.

Mas a política significou que os consultantes da saúde pública se estão esforçando frequentemente apenas para entregar uma agenda desafiante com demasiado poucos recursos.

O conferente superior aposentado de Bristol no senhor Alexander Macara da medicina da epidemiologia e da saúde pública disse que tinha visto nunca a saúde pública em um estado tão insalubre. “É potencial desastroso,” disse.

Disse quando começou o trabalho em Bristol mais de 40 anos há, lá era 28 consultantes da saúde pública. Agora há apenas cinco ou seis que servem uma população maior.

O presidente Peter Tiplady do comitê da saúde pública de BMA advertiu: “Não é possível entregar a saúde pública no barato.”

O comitê da saúde pública Do BMA está planeando usar no próximo mês o lançamento do Livro Branco na saúde pública em Inglaterra, dívida, para destacar os problemas que enfrentam.