Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

¿Colesterol-reduciendo las drogas disminuyen el riesgo de ataques y de recorridos del corazón en diabéticos?

Los investigadores internacionales, por primera vez, las actuales conclusión de la juicio del punto de referencia en tierra 4D sobre si una droga colesterol-reductora disminuye el riesgo de los ataques del corazón y de los recorridos con el tipo - 2 diabéticos en diálisis en la sociedad americana de la reunión anual y de la exposición científica de la nefrología 37.a en St. Louis, Missouri.

La juicio 4D es el primer estudio para examinar el uso de los statins en tipo - 2 diabéticos con enfermedad renal de la insuficiencia renal o de la fase final (ESRD), así como para estudiar resultados cardiovasculares en pacientes de diálisis en conjunto. “Las conclusión contribuirán a la comprensión de los mecanismos de la enfermedad cardiovascular en el tipo - 2 diabéticos en el tratamiento de hemodialisis y ayudarán a conducir opciones del tratamiento,” dice el autor importante del estudio, Cristóbal Wanner, el profesor de medicina y al jefe de la división de la nefrología en la clínica de la universidad, Wurzburg, Alemania.

Las juicios recientes del FULAR y de las TARJETAS han demostrado que el atorvastatin provee de ventajas cardiovasculares importantes en los pacientes el tipo - diabetes 2 que todavía no tienen enfermedad de riñón importante y no sugirieron que traten a estos pacientes temprano con terapia preventiva para bajar su riesgo cardiovascular. Las conclusión de ensayo 4D mostrarán si el uso del atorvastatin es también beneficioso en el tipo - 2 diabéticos que han progresado a la insuficiencia renal donde está la única opción la hemodialisis para mantenerlas activas.

La diabetes de Deutsche del ` dializa Studie” (el estudio 4D) es un estudio anticipado, seleccionado al azar, de doble anonimato que implica a 1255 pacientes en 178 centros de diálisis en Alemania que tomó 20 el magnesio del atorvastatin o a placebo entre 1998 hasta febrero de 2004. El estudio examina la eficacia y el seguro del atorvastatin, un inhibidor de la reductasa HMG-CoA (HMGRI), en pacientes con el tipo - diabetes 2 en hemodialisis del mantenimiento.

Al igual que típico para los pacientes con la enfermedad de riñón de la fase final (ESRD), una proporción grande de pacientes en la juicio sufrida de otras enfermedades, tales como hipertensión, insuficiencia cardiaca congestiva, enfermedad periférica de la arteria y enfermedad cardiaca. Entre el 20 y 30 por ciento había sufrido un ataque del corazón anterior o había experimentado cirugía de la revascularización y de corazón. Todos los pacientes sufrieron de la diabetes avanzada del escenario, incluyendo retinopatía, enfermedad degenerativa del nervio, ceguera, y gangrena diabética.

La enfermedad cardiovascular es la causa de la muerte de cabeza entre pacientes con enfermedad renal del escenario de la insuficiencia renal o del extremo (ESRD). El daño cardiovascular comienza tan pronto como el riñón suelte la función y aumenta de severidad durante la progresión de la enfermedad de riñón. Pacientes con el tipo - la diabetes 2 que requieren diálisis, debido a la insuficiencia renal, es cerca de 30 veces más probablemente de morir de enfermedad cardiovascular, incluyendo ataques del corazón y recorridos, que la población en general.

El estudio, los “resultados de una juicio controlada seleccionada al azar con Atorvastatin en los pacientes diabéticos dializados (juicio 4D)” será presentado durante los simposios básicos y clínicos de la ciencia, “ateroesclerosis: Una diversa enfermedad en la CKD que en la población en general” el viernes 29 de octubre a partir del 1:30 - 3:30 P.M. en Pasillo 5 del centro de la América.

El ASN es una organización sin ánimo de lucro de 9.000 médicos y científicos dedicados al estudio de la nefrología y comprometidos a ofrecer un foro para la promulgación de la información con respecto a la última investigación y de las conclusión clínicas sobre enfermedades de riñón. La semana renal 2004, la reunión más grande de ASN de la nefrología de su clase, ofrecerá un foro para que más de 12.000 nefrólogos discutan las últimas conclusión en la investigación renal y empeñará a las sesiones educativas que relacionan avances en el cuidado de pacientes con el riñón y desordenes relacionados a partir del 27 de octubre - 1 de noviembre de 2004 en el centro de la América en St. Louis, Missouri.