Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los resultados del estudio sugieren que el metronidazole y la clindamicina difieran en sus efectos sobre microbios en mujeres con vaginosis bacteriano

En el primer estudio para comparar directamente la aparición de la resistencia antibiótico que seguía el tratamiento tópico entre dos antibióticos prescritos rutinario para una infección vaginal común, los investigadores del instituto de investigación Magee-Para mujer han encontrado bacterias resistentes a los antibióticos más probablemente para convertirse con la clindamicina de la droga que metronidazole.

El estudio se está publicando en la aplicación de octubre el gorrón americano de obstetricia y ginecología.

Los investigadores siguieron a 99 mujeres entre las edades de 18 y 45 quién eran tratadas para el vaginosis bacteriano (BV), una denuncia ginecológica común que infecta al hasta 50 por ciento de mujeres en algunas poblaciones. La substitución de ciertas bacterias beneficiosas, determinado las caracteriza a la BV un aumento en alcalinidad vaginal y que produzcan el peróxido de hidrógeno, con bacterias más tóxicas. Entre la infección los síntomas más prominentes son un licenciamiento lechoso, nauseabundo.

Los “síntomas del licenciamiento son una de las razones mas comunes que las mujeres visitan a un ginecólogo,” dijo a Sharon más montañosa, Ph.D., profesor en los departamentos de la obstetricia, ginecología y genética del ciencia y molecular y bioquímica reproductivas en la universidad de la Facultad de Medicina de Pittsburgh y del autor mayor del estudio. “Por los años, clínicos ha pensado en la infección de la BV como problema de menor importancia, pero los estudios han mostrado que las mujeres que tienen la BV son más probables conseguir herpes y otras enfermedades de transmisión sexual, incluyendo el VIH.”

Para el estudio de la antibiótico-resistencia, los investigadores trazaron la frecuencia y las concentraciones medianas de microbios vaginales de mujeres con la BV antes y después del tratamiento con las preparaciones vaginales de la clindamicina o metronidazole, según Richard Beigi, M.D., persona anterior en el departamento de la obstetricia, ginecología y ciencias reproductivas en la universidad de la Facultad de Medicina de Pittsburgh, que ahora está con el centro médico de MetroHealth en Cleveland, y autor del estudio el primer. El Dr. Beigi era parte del programa de Magee cuando el estudio de la antibiótico-resistencia fue terminado. Los especímenes vaginales cerco antes de que el tratamiento comenzara y fuera comparado con ésos cerco durante tres visitas consecutivas de la continuación. La resistencia antibiótico que probaba también fue realizada.

Fueron examinados específicamente 10 grupos de bacterias, incluyendo vaginalis del lactobacilo spp, de Gardnerella, hominis del micoplasma, el urealyticum de Ureaplasma, el bivia de Escherichia Coli, del enterococo spp, de Prevotella, Prevotella spp (pigmentados e incoloros) y Porphyromonas spp. El análisis incluyó los datos para las mujeres en quienes la terapia falló así como los cuya infección fue curada, él dijo.

Mientras que algunas concentraciones bacterianas disminuyeron para ambos grupos, las mujeres trataron con aumentos más frecuentes experimentados clindamicina en concentraciones bacterianas de Escherichia Coli que los que fueron tratadas con el metronidazole. Además, las mujeres trataron con disminuciones más importantes mostradas metronidazole de concentraciones de otras bacterias tales como bivia del P., el urealyticum pigmentado comparado al tratamiento de la clindamicina, el Dr. Beigi de Prevotella spp y del U. dijo.

El “más poco de 1 por ciento de muestras bacterianas que probamos demostró resistencia al metronidazole,” dijo al Dr. Beigi. “En cambio, el 12 por ciento demostró resistencia de la clindamicina de la línea de fondo, y el 53 por ciento demostró resistencia a la clindamicina después de terapia.”

Además, las mujeres trataron con pruebas mostradas de la clindamicina (pero no metronidazole) de las bacterias clindamicina-resistentes que persistieron por 90 días después del tratamiento a los regímenes de hasta el 80 por ciento, el Dr. Beigi dijeron.

La terapia de Metronidazole dio lugar a la colonización creciente por especie protectora del lactobacilo en la semana que seguía la terapia comparada a las mujeres tratadas con clindamicina.

La prueba del bivia pigmentado de Prevotella spp y del P. también reveló la resistencia importante - el 75 por ciento y el 57 por ciento, respectivamente - a la clindamicina después de la terapia. La resistencia de Metronidazole era lejos más rara en el 0,5 por ciento y no aumentó después del tratamiento.

Los “resultados del estudio sugieren que el metronidazole y la clindamicina difieran en sus efectos sobre microbios en mujeres con la BV,” dijeron al Dr. Beigi. “El tratamiento de siguiente creciente de la clindamicina de la resistencia bacteriana puede explicar la persistencia de algunos patógeno después de terapia.”

El Dr. Hillier dijo ella cree que estos resultados del estudio tienen la posibilidad para afectar importante el tratamiento estándar de la BV. “Pienso cualquier momento usted descubre que el uso de un antibiótico da lugar a una resistencia antibiótico enorme, es importante,” ella dijo. Las decisiones del tratamiento, sin embargo, siguen siendo la provincia de médicos individuales y los pacientes, el Dr. Hillier agregaron.

Además de la DRS. Beigi y más montañosos, otros autores del estudio incluyen a Micaela Austin, B.S.; Leslie Meyn, M.S.; y Marijane Krohn, Ph.D., toda la universidad de Pittsburgh. El estudio fue financiado por una concesión sin restricción de los productos farmacéuticos de 3M, del fabricante de MetroGel-Vaginal, de un tratamiento metronidazole-que contenía para el vaginosis bacteriano, y del instituto nacional de la alergia y de enfermedades infecciosas de los institutos de la salud nacionales.