Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les enfants obtiennent leur dose de la violence des comptines, pas TV

La quantité de violence représentée chez les comptines des enfants est 10 fois plus grande que ce qui est émission à la télévision britannique avant 21h, propose une étude dans les archives de la maladie dans l'enfance.

Les chercheurs ont obtenu des caractéristiques sur des habitudes de visionnement de TV et la quantité de violence à la télévision britannique du régulateur indépendant pour les industries des communications BRITANNIQUES Ofcom.

Les caractéristiques se sont rapportées à des descriptions d'émission de violence en travers de deux semaines pour les cinq glissières terrestres BRITANNIQUES en 2001.

Les auteurs ont alors évalué les mots de 25 comptines populaires, qu'ils ont affichées à un tout-petit. Des épisodes violents ont été classifiés selon qu'ils étaient accidentels, agressifs ou intentionnels, et ont été compris violence implicite ou menacée.

Jusqu'au 21h, 1045 épisodes de violence ont été examinés à la TV au cours des deux semaines. Presque trois quarts (71%) de la violence étaient implicite avec 40% dans les comptines.

La moitié des programmes de TV a contenu la violence avec 44% des comptines. Mais les niveaux de la violence accidentelle et agressive étaient deux fois aussi élevés dans les comptines qu'ils étaient à la TV.

« Simon simple », « six dans un bâti », et « Jack et Jill » ont rayé particulièrement hautement ?

Totalement, il y avait presque cinq scènes violentes par heure du visionnement à la TV, mais il y avait plus de 52 par heure d'écouter des comptines.

Environ 10% de tout le crime en Angleterre et au Pays de Galles est commis par des enfants d'âge scolaire, et la violence de TV avait solidement augmenté, reconnaît les auteurs. On l'estime qu'un enfant observant deux heures de bandes dessinées chaque jour remarquera 10.000 épisodes de violence chaque année.

Bien que décidément la langue dans la joue dans leur approche à ce sujet, les auteurs cependant fassent la remarque sérieuse qui tandis que les comptines sont moins de dessin que la TV, l'imagination peut être plus puissante.

Et ils précisent que par les comptines et la littérature, des enfants ont été exposés à la violence longtemps avant l'avènement de la TV.

Le développement de la violence chez les enfants dépend de plusieurs facteurs, ils disent. « Rejeter le blâme seulement sur le visionnement de télévision est simpliste et peut détourner l'attention des problèmes sociaux énormément plus complexes, » ils concluent.

Contact :
M. Harvey Marcovitch (au nom de M. Patrick Davies)
Téléphone : + 44 (0) 7831 181 118
Email : [email protected]

Cliquez ici pour voir le papier dedans complètement